ריעה תואטמסב טטושל ונאציו הלומהה ןמ טעמ ונפייע ,רירק ימלשורי הליל
."ן"במרה" תסנכה תיב רבעל ונתוא הכשמ הרזומ תונרקס ,הקיתעה

ןבא ידומע לעב קיתעה תיבה לע ססונתמ ומשש ידגאה שיאה תא ריכהל ונשקיב
.םימיה תשש תמחלמב ונילא רזחש םיקיתע תונורמקו םיאנ

ןדיע הלא ונמיב םינושאר לש םתרותל תועמשמ דוע ןיא יכ עומשל ונלגרתה
.לארשי ץרא תולובגב תינרדומ הנידמ לש התוססבתהו חריל הסיטה

לע קפרתהל םיטונ ונא החוכמש "הנומא" ונבלב תשחול ןיידע ןכ יפ לע ףאו
תברסמ הינשה ,תאז םעו ,הכאלמב השוע תחאה ונדי םיקבאנו םייוצח ונא .רבעה
.תובאה תשרומו הירוטסיהה ןמ קתנהל

הלעמל רבכ רשא לארשי ימכח ילודגמ דחא לש ולומ ונבשיו תלדה תא ונחתפ
.וניתולאשל הנעמ ויפמ ונשקיבו וניניב דוע וניא הנש תואמ עבשמ

תואמ ינפל וטלשש ןויגהלו הפשל ונרוד ןב לש תולאשה תא חסנל תצק היה השק
תא ןיבהל ביטימ ןחלושל רבעמ שיאה יכ ,ונחכונ הרהמ דע םלוא .םינש
.יוארכ ןחסנלו ןגיצהל ונרמג םרטב דוע וניתולאש

:ונלאש ןמזה לכ ונבלב םסרכמה קפסה תא וינפב ונגצהו זוע ונרזא

?וניתובא ונימאהש המ לכב ןימאהלו םייקל םירשעה האמה ינב ונתוא בייחמ המ

20 - ה האמב הרות ןתמ
.(ןוחטב ךוסנ עוגר לוקב בישמו ,חונינ ,הנבהב ונל ןיזאמ)

ונתוא ךפה ,הרות ןתמ דמעמ .תידוהיה הירוטסיהה דקומ אוה "יניס רה דמעמ"
דואמ ךשפנ רומשו ךל רמשה קר הריהזמ הרותה .תומואה לכמ הנושו דחוימ םעל
'ה ינפל תדמע רשא םוי ,ךבבלמ ורוסי ןפו ךיניע ואר רשא םירבדה תא חכשת ןפ
.(ט 'ד םירבד) ...ברוחב ךיקולא

םלועה ארובו ,הירענבו הינקזב ,היתונבבו הינבב ,הלוכ המואה הבצינ ובש םוי
.םייח קוחכ ותרות תא רסמו םהיניעל דרי ומצעבו ודובכב

.(שגד ןועטה תא שיגדהל ולוק תא טעמ םירמ)

תא ונל רסמ ומצע ארובהש הדבועב םיצוענ הז ערואמ לש ותובישחו ותויזכרמ
תולגתהה אלל התוא רוסמל תורשפא התיהש תורמל ,הרישי תולגתהב הרותה
.(םיבר האובנ ירבד ורסמנש יפכ) .ולוכ םעה יניעל

היהש ,רחא איבנ ,ינש רודב םוקיש תורשפא תמייק איבנ י"ע הרותה הרסמנ וליא
םיתפומבו תותואב חיכומ היהש וא ,הנממ קלח וא ןושארה תאובנ תא שיחכמ
ליטהל היה וחוכב ילאוטקא בוש וניא הרותב רחא וא הז טרפש (תיעדמ החכוה)
.ןושארה איבנה יפמ ונלביקש תרוסמה לש התקדצב ונבלב קפס

ןיא םישנא ינוילימ ול םידע ויהשו שמשה ןיעלו יולגב שחרתהש ערואמ םלוא
ליטהל וא השיחכהל (תיעדמ החכוה ףא לש החוכבו ,םכחו איבנ םוש לש וחוכב
.המויקב קפס

ךכו ,םידכנהו םינבה ינזאב רפסלו ליחנהל ה"בקה הויצ ,וז תיאלפ תושחרתה
.תורודה לכב םעה גהנ תמאב

הכ רופיס ואר םהיניעש םהינבל ורפסי םישנא ינוילימש בושחל והשימ לוכי םאה
?הדגא רופיס אלא וניא הז לכו ,םיהדמו יטסאטנפ

תודע םהינבל וליחני תוהמאו תובא ,המלש המואש ,רעשל והשימ לוכי םאה
.(ט 'ד םירבד .ת"הע) ?דחא ןופצמ שיא םג םהב היה אל םאה ?רקש

תד םוש ויידע המק אל ,איה הדבוע ויתובקעב רהרהל םיכישממו םיניזאמ ונא
תורצנה תולודגה תותדה םג .םינומהל תולגתה לע התנומא תא הססיבש םלועב
.םהיאיבנל תיטרפו תרתסנ תולגתה לע תודסוימ םאלסיאהו

לע לגעה ירצוי לע .ויאטחו רבדמה רוד לע ך"נתה ירופיס לכב םירכזנ ונא
ריתוה אלו .הפ הצפ אל םהמ שיא 'יכו ותדעו חרק לע ,םיננואתמה לע .םילגרמה
דמעמ" לש אלפומה רופיסה םצע דגנ תוממוקתהל יגולואיכרא וא יתורפס דירש
."יניס רה

יודב רופיס םלש םעל רפסל ןתינ םאה ?ותותימאל החכוה ומצע רופיסה ןיא םאה
?הדבועכ ותוא לבקי. םעהו .ותחפשמ תורוקו ויתורוק לע

ונמצע ונקתינ ,ונתוא םיקתרמ םירבדה ורמאנ הבש המצועהו הבשחמה תוריהב
.לואשל ונכשמה .הווהה לא רבעה ןמ ונינפו ונרוהרהמ

לודגה דמעמה ןמ חרוב וליאכ הרותה תווצמ תא םייקמ וניא םעה ןמ לודג קלח
?ויתורוד לכב ידוהיה םעל למסמ הז דמעמש המ לכמ ,ךכ לשב קתונמ אוה םאה
?וניניב רשגיש רשגה םייק דוע םאה

רשג וא קותינ
.(הלאשל הפיצ וליאכ ,עתפומ אל)

יניעמ םא היהו" רמאנ "רבדמב" רפסבו ,שארמ הזכ בצמ התאר רבכ הרותה
חור ךלהל ספתי ולוכ רוביצהש בצמ רצווהל לוכי רמולכ "הגגשל התשענ הדעה
תבייחמ איה ןיאו הרותה לש הנמז רבע רבכש תפלוסמה הבשחמלו העטומ
ארזעו לארשי יכלמ ימיב הרק רבכש יפכ הרותה חכשיתש וא ,םלוע תורודל
.רפוסה

הירחאלש "הרפכ" רשג םייק גגושב המויא תועטל ספתנו הגשש הזכ רוביצל םג
.הגגשב םעה לכל יכ לארשי ינב תדע לכל חלסנו" רמאנ

תא עדויה ןודז תנווכב וישעמ תא השועה רוביצהו שיאה לש ובצמ אוה הנוש
שפנהו" רמאנ וילע ויתוקפסב ססובתמ ודועו םיאתמה ךוניחה תא לביקשו תמאה
ותווצמ תאו הזב 'ה רבד יכ המע ברקמ איהה שפנה התרכנו המר דיב השעת רשא
.(ב"כ ו"ט רבדמב ,ת"הע) .רפה

קוקז םצעב עודמ הלאשב םתוא םיעטוק ונאו ,ונינזאב םידהדהמ םדוע םירבדה
ןודז תנווכ לכ ול ויא רשאכ "אטוח" ללכב אוה עודמ "הרפכ"ל גגושב אטוחה
?וישעמב

(תוריהבב בישמ)
םדאה תוקחרתהל םרוג ומצע אטחה השעמש םושמ ,הרפכל קוקז גגושב אטוחה
הלועפה לש םתכה וב ראשי והשעמ לע שנוע ול עיגמ אל םא םג .ויקולאמ
.המצע דצמ תילילש הלועפה יכ ,השעש

וברקי רשא םייבויח םיבוט םישעמ םדאה השעי רשאכ קר ונממ רוסי הז םתכ
תיב ןמזב התיהש תונברקה תברקה .קחרתה הבש הדימ התואב ויקולאל בוש ותוא
.'ה לא תשדוחמ תוברקתהל תויבויח תולועפ לש תרשרש התוויה ,שדקמה

בושנו םוקמה רצקש אלא ,תונברקה ןינעל הצממו בחר שוריפ ונעמש ןאכ)
.(תרחא תונמדזהב ותולעהל

ונריזחהל םה םכרדב םימרוג ,ונילע םיאבה םירוסיה םייק שדקמה ןיא רשאכו
('ט 'א ארקיו) 'ה לא תשדוחמ תוברקתהל

ןוגרא ךלמ רצחב
העיגה וימיב .םייניבה ימיב דרפס ימכח .ילדגמ ן"במרה ןמחנ ןב השמ יבר
הדי הטלש 3 - ה סויטנוקניא רויפיפאה לש וחוצינב .התעפשה אישל תורצנה
תא האכיד םוצעה יטילופה החוכב .הפוריא תונידמ לכב היסנכה לש הכוראה
ללוכ תויתרבחו תויתקוח תולבגהב לחהש יוכיד ,םהירוזפ לכב םידוהיהו תודהיה
.בר רעצו לבס ךות שוריגל םיבר םירקמב עיגהו "בוהצ יאלט"

םעפל םעפמ רשא םיימוקמה תונוטלשב םידוהיה ואצמ תוסחו הטעומ המחנ
המורתה תא וריכהש םושמ ,םהיתוצראב תויחל תוכזה תא םתובידאב וקינעה
.תורצואלו םנוטלשל ואיבהש תלעותהו

הינולטאק לילגו ןוגרא ,היסנלאו ךלמ לש ונומא תא ן"במרה שכר וז הפוקתב
התיה ןוגרא תנידמב .הנולצרבו הסוגרס תוריבה יתשב בשי רשא ,ןושארה בקעי
תא בתכ הב רשאו ,ןמחנ ןב השמ יבר לש וירוגמו ותדלוה ריע ,הנוריג ריעה םג
.םילודגה וירוביח תיברמ

,עגר ףא דבאל וניצר אל ונעמש התע הזש םיבקונה םירבדב רהרהל ונכשמה
.לואשל ונפסוהו

לכש רחא התע דחוימב ,ונייחב תבשה לש המוקמ ףרה אלל ונתוא הדירטמ
לא סחייתהל שי ךיא ילאיצוס הרכהכ יעובש החונמ םויב ריכה רואנה םלועה
?תרוסמה יפל הב םילולכה םירוסיאהו תווצמה יטרפ לא טרפבו תידוהיה תבשה

.(תיעמשמ דח תונקספב)
תלוז הז םויל תרחא תועמשמ ןיא ,םלועה ארובמ הנתמכ ונילא עיגה תבשה םוי
."ושדקל תבשה םוי תא רוכז" תורבדה תרשעב עיפומה וצב ונל רמאנש המ

הז וצ ןיא רבכ ונרכזהש יפכו ,ונויבצו ותרוצ תא תבשה םויל קינעה הז טפשמ
ןייוצי) .ונתמכסהבו ונתנבהב רושק וניאש םושמ םלועל תונתשהל לוכי
התיה תושונאה ,םויה רשאמ ןבומ תוחפ דוע היה אוה וצה לש ותניתנ תפוקתבש
םיכסתש תילאיצוס הרכה לכמ הקוחרו ,םימשה יבכוכלו ןבאל ,ץעל תדגוס ןיידע
.(ולאכ תונורקע םע

.ומצע תבשה םוי לע קר רומא הז וצ ןיא .תבשה םוי תא רוכזל ונבייחמ הז וצ

רבדה שוריפו עובשה ימי לכב תבשה םוי תא רוכזל ונתוא תבייחמ "רוכז" תווצמ
יפכ אלו ,הנכהו יעצמא ול שמשמ עובשה לכ וליאכ ,ונייח זכרמב תבשה תדמעה
לכונ ןעמל החונמ תנחת איה תבשהו ,זכרמה םה השעמה ייחש בושחל ונלגרתהש
.םיאבה םימיל חכ רובצל

לכל םייונכו םידחוימ תומש שי םלועה תופש בורב ןינעמ טרפב םילקתנ ונא ןאכו
.המצע ינפב הדיחי םוי לכ הווהמ ךכו ,עובשה ימימ דחא

םימיל םיארוק ונא ,לוחה תומימ דחא ףאל יונכו חנומ םייק אל ונא ונתפשב
,ינש ,ןושאר :זכרמב תדמועה תבשה ןמ םתוקחרתהו םתברקל םאתהב םייונכ
.'וכו ישילש

החונמה תווצמב הארנ אל םא קר עצבתהל הלוכי ונייח זכרמב תבשה תדמעה
.תבשה םויב הזונגה רתוי הקומע תילכת עוציבל יעצמא אלא ,המצע ינפב תילכת
לש המעט :רמולכ "ושדקל" :רמואה קוספה לש ינשה וקלחב רומא הז רבד
לכמ וב תונפתהל ,שודק םוי תבשה םוי תויה ללגב ,אוה תבשב התיבשהו החונמה
לא תכללו ,'ה יכרדב ונשפנל גנוע וב תתלו ,ןמזה תויעב לש תובשחמה יקסע
ונא םיווצמ ונתמהב תא 'יפא ןכלו .'ה רבד עומשל םיאיבנה לאו םימכחה
.וניקסע תודוא יהשלכ הבשחמ ונבלב היהת אל ןעמל ,תיבשהל
.('ח 'כ ורתי ת"הע)

תוגיהנמו הגהנה לע
אוה .תובחר ויתועידיו ונושל לע תוכורע ויתובושת ,שיאה תא עיתפהל תצק השק
.ךתוא םיהדמ ותבשחמ רשועו הרותה ינמכמ לכב טלוש

לאו ,אפורכ ועוצקממ באוש אוה ותסנרפ תא .ןתוונעו עונצ אוה םייטרפה וייחב
ותעדו הצעבו דעסב םלוכל הנענ אוה .םיירכנה הנוריג יבשות םג םימיכשמ וחתפ
.ץראה יבחר לכמ הרות דומלל םידימלת וילא םיצבקתמ .ןינע לכב תעמשנ
תבחרתמ טא טא .תושק תורזגו המחלמ יאנתב ,שפנ ףורחב םיאב םה םיתעל
םימכחה ידימלת י"ע רקיעבו םירחאה תודהיה יזכרמב םג רכומ אוהו ותעפשה
.תולודגה תובישיה ישארו

ויתובר לע ןגהל אצוי אוה .תושקו תודבכנ תויתדו תוירוביצ תומישמל םתרנ אוה
קלח לטונ אוה .םילאושו םיררוע םהילע םימיק םא םג םינושאר לש םתרות לעו
תודגנתה וררועש .ם"במרה ירובח" ביבס תקולחמה שא תא טיקשהל ןויסנב ליעפ
לש םדובכ לע רומשל ריהזמו רהזנ אוה ,ךדיאמ .לארשי ימכחמ קלח ברקב
אצוי ומש ,לארשי תוצופתב ריבכ םשור השוע תנזואמה ותדמעו םיקלוחה
.םיקחרמל

לואשל זע ןוצר ךב הלוע תיביטקניטסניא ומכו הריהזמה ותוישאב ןנובתמ התא
.לאושו זעמ ךמצע תא עמוש התאו (ותוא דחוימבו) ותא

שיאה ןמ תושרדנה תולוגסה ןה המו ילאידיאה גיהנמה תומד תוארהל תבייח ךיא
.המואה תא גיהנהל שקבתמה

תפקשמב ןחובו לכתסמ אוה ,הקוחר הדוקנ רבעל ומכ ויניע תא אשונ השמ יבר
שיאה ,וניבר השמ לארשי םע לש םיגיהנמה לודג לש ותומד תא חווט תכורא
יפ לע ףאו ,גיהנמל תונמתהל וחוכ לכב דגנתה רשאו ,םדאה לכמ וינעה היהש
לוקב בישמו .רתויב תולודגה ויתועשב םעה תא ךילוהל הכז ךכ לשב ילואו ,ןכ
. ןותמ

תנינעמ העפותב ונא םילקתנ השמ שיאב ל"זח ונמש הלודגהו תולעמה לכ דצב
תירבה תוחול תא לבקל ידכ םורמל השמ הלוע רשאכ :התוא ןוחבל יאדכש
.הנחמל ץוחמ תעה לכ ודימלת עשוהי ול ןיתממ ,תוממי םיעברא םש ההתשמו
תולוק םיעמוש םה ךרדב ,לארשי הנחמל םיבש םינשהו דרוי השמ ,ןמזה ףלוח
.הנחמה ןמ םיעקובה םינושמ

"הכסמ לגע" השע םעהש םורמב רבכ עמש אוה ,הרוק המ ןיבמו עדוי רבכ השמ
.ויפמ הגה איצומ וניא אוה ךא

השמ ךא (המחלמ תולוק ולאש ובשוחב) תולוקה רשפל השמ תא לאוש עשוהי
,עשוהיש לע אלפתמו) המחלמ תולוק ולא ןיאש הרצקה הרימאב קר קפתסמ
ולוקל המחלמ לש הלוק ןיב ומצעב ןיחבהל עדוי וניא ,לארשי תא גיהנהל דיתעה
דועבש תורמלו ,תולוקה רשפ המ עשוהיל הלגמ וניא ןפוא םושבו (אטחה לש
.לכה עדי רבכ םידחא םיעגר

םג ,ומעל גיהנמ תבהא לש אמגוד איה וז ילאידיאה גיהנמה לש אמגוד איה וז
הצור אוה ןיא ,תוחולה תריבש ינפלש עגרב םג ,ונמיה השק ןיאש ןורח לש העשב
.לארשי לש ןתונגב הלמ איצוהל לוכי אוה ןיאו

ינטסירק ולבאפ דגובה
םיריזנו םינומגה ,וירשו ןוגרא ךלמ הריבה הנולצרבב וסנכתה (1263) ילויב 20 -ב
הז סונכב םינמוזמ להקו יטרופאניפ יד ןומר -נקינומודה רדסמה שאר םהיניבו
רמומה ידוהי דגוב םע יבמופ חוכיוב דומעל ךלמה תדוקפב ן"במרה לע היה
.תורצנהו תודהיה תדה תודוא לופ יארפ ,הנוכמה ריילפנומ ןמ ינטסאירק ולבאפ

לש ורפסב טורטורפב אבומ ורואתו תורצק תוקספהב םימי העברא ךשמנ חוכיוה
וליאכ םסרפל הסינ חצונמה רמומהש םושמ רפס לע ולעוה םירבדה ,ן"במרה
יבר לש ענכשמהו ץימאה ונועט .תמאל דוגינב ,חוכיוב ן"במרה תא חצינ אוה
.תדבוכמ הרושת הווחמכ ול קינעה רשא ךלמה תדהאל הכז השמ

ךלמה .ןידל השמ יבר תא הדימעהש היסנכה תמח תא ררוע רפסב חוכיוה םוסרפ
סנמלק רויפיפאה לש ודי הקזח םלוא תיסחי לק שנועב קפתסהל הצר םנמא
.ושפנ לע חורבל ץלאנ ן"במרהו רומח שנוע עבת רשא יעיברה

ינבמ דגוב לש התסהו הנטש עסמ םע תומיע ותוא תורוקב רהרהל ונכשמהש לככ
הקומעה הדרחב ונרכזנו ,תויניטאיצוסא תואוושהמ ענמהל ונלוכי אל .ונמע
תא תרשל ואצי רשא ,ונכותמ םיריעצ לש הדיגבה השעממ הנורחאל ונשחש
:עומשל ונשקב .םיתוועמ םייגולואידיא םיעינמ ךותמ ביואה

?ולא תורעצמ תועפותמ קיפהל ונילעש תונקסמ וליאו תובשחמה ןה המ

הארוהה תא ןתנ ימ
:(רהרוהמ טבמו קומע רעצ לש המינ)
ןהל שיש תועמשמה לשב הרותב ובתכנש רבעה תוערואמל קקדזהל בוש ונילע
.דיתעה יבגל

עימשהל ידכ ויטבשל ולוכ םעה תא ,השמ ,םעה גיהנמ סנכמ ותריטפ ינפל
םעה תא תואצומה לכ לע "םירבד" רפסב רזוח אוה .הדירפ ירבד םהינזאב
בש אוה .םיאבה תורודה ןעמלו םנעמל םימיאתמה םיחקלה תא קיפהל שקבמו
"םילגרמה אטח" תא דחוימבו המואה יאטח תא טורטורפבו תוכיראב תונמל
רזגנ המירצמ בושל ושקיבו תחטבומה ץראב לארשי וסאמ ובש הז ןוועבש
.רבדמב ןוילכ לש ארונה שנועה םהילע

תא ללכב ריכזמ וניא אוה ,טרפ לע חסופ אוה ןיא ובש ךורא רופיס ותוא לכב
ץראה תא רותל וחלשנש םישנאה םמצע םילגרמה לש םשנועו םתלועפ ,םאטח
םישנאמ השמ םלעתמ עודמ .הארונ השרפ התוא לכל המרג ואיבהש הבושתהו
.םהישעממו ולא

תא קיסעהל בייח רתויב רומחה וליפאו תושחרתהו ערואמ לכ :הטושפ הבושתה
םלוא .דיתעלו הווהל סחיב םיחקל ונממ קיפהל ןתינש הדימ התואב קר רוביצה
וא הז שיא םע תונובשח תיישעב טרפה לש אל יאדוב) המואה לש הנינע ןיא
.רחא

השע רשא תא השעו לשכנש דדובה שיאה לע המישאמ עבצא טישוהל דואמ לק
לא סחייתהל ונילע .הרות לש הכרד וז ןיא םלוא ,ןולקה דומע לא ודימעהלו
הבוגתה יכרד תא ןהמ איצוהלו ןתושחרתהל עקרה תא קודבל ,ןמצע תודבועה
.ונכוניחו ונתוגהנתה רופישל יעצמאכ תותואנה

וניתושגרה ,ונישעמ תא ךירדהל תבייח וז ותנווכו השמ לש ותנווכ התיה וז
.(ז"ל 'א םירבד) .ונתוגהנתהו

םתוא שיחממש יפכ םעהו גיהנמה תומד תא ךמצעל רייצמ התא תונברדכ םירבד
.הדגא רופיסכ ךינזאב םיעמשנ םירבדהו ןמחנ ןב השמ יבר

ולרוג תא ץרחש ערואמ .רבדמה רודל עריאש ,!האוש) רתויב רומחה ערואמב םינד
ויהש םישנאה תא ללכ םיריכזמ ןיאו רבדמה תולוחב ןויליכל םלש רוד לש
ויהשו ,(םירדענ םיישארה וינקחש רשא הזחמ ומכ) .ערואמה לש וזכרמב
:חסונב אל ,תומשאהל ןברק ללכ םישפחמ ןיא ותוחתפתהל םירישיה םימרוגה
.םשא ימ :חסונב אלו "הארוהה תא ןתנ ימ"

ץראל הילעה
.ןיאורמה לש ותומד לא םירזוח בוש ונאו ,תובשחמה םרזמ קתנהל השק

הנכסב שח אוה .םייחה תודבוע י"ע עגרל חצונמ ,תומיעב חצנמה ,השמ יבר
תא ,וריע הנוריג הא בוזעל וילע .טלמהל וילע ושאר לע תפחרמה הלודגה
.םיבוהאה וידימלת תאו ויתונבו וינב תשלש תא ,ותחפשמ

ובלב ךא (73) גלפומה וליג בקע דחוימב .הכומס ץראב טלקמ אוצמל היה לוכי
דוע) .לארשי ץראל תולעלו םימיה לכ וייח תאשמ תא םישגהל הטלחהה תלמוג
תולעל הזעה ותהימכל יוטיב ןתנ וחתפבש .ןושארה ורפס תא רביח 16 ןב ותויהב
.םימי םתוא לש םדה תובוקע תומחלמה יאנתב .תזעונ ההימכ ץראל

הכראל רייסמ אוה .וכע לש המי ףוחב דרוי ן"במרה ,(1267) ז"כ א"ה תנש .ץיק
אלו םילוגנומה תוליח ינורחא הובזע התע הז הממושהו הברחה ץראה לש
םינפ לא םינפ בצינ ,המילשורי עיגמ אוה לולאב העשתב .ןבא לע ןבא הב וריתוה
חתופו ארונה סרהה תמצועמ םעפנו ןנובתמ אוה .הב ררושה ארונה ןברוחה לומ
תע אל ,ששואתמ אוה הרהמ דע .וחור תרעס תא העיבמה בלל תעגונ הניקב
םיעבצ םיחא ינש הלגמ אוהו םידוהיה ויחא תובקע תא שקבמ אוה .איה תוניק
.הליפתל םידוהי ןינמכ תבש ידמ םיצבקתמ םתיב לא רשא םעוצקמב

דיעומו הפי הפיכ רוטעו שיש ידומע לע בצינה שוטנ תיב תוסירהה ןיב הלגמ אוה
.הליפתו הרות םוקמל ,התע וב םיחראתמ ונאש .הז תיב

הל התשע רשא העומשהו ,ריעב ידוהיה בושיה שודיחל דוסיה התיה וז הלועפ
.תשדחתמה ריעב םיבשייתמו םילוע לש לג היתובקעב האיבה םיפנכ

רשקה תא באש ןינמ :בישהל ונממ םישקבמ ונא ,אצנ םרט וניפב תחא הלאש דוע
גלפומה וליגבו ודבל תאצל ,תממושהו הברחה ץראל הלודגה תוריסמהו קומעה
?ךרפמה עסמל

:הלאשה םצע לע ההימתב טעמכ תוטשפב בישמ

לכבו ןמז לכב תגהונה ,הרותבש תווצמ ג"ירתמ תחא הנה "לארשי ךרא בושי"
('ד השע ,תווצמה רפס) .תולגה ןמזב 'יפא ונתאמ דחא לכ תבייחמו ,רוד

.הב 'ה יניע רשא שדוקה ץרא לא הקומע תונמאנל ונתוא תרשוק וז הוצמ

ונל לומגת ץראה םגש החטבה תמייק רמולכ .תידדה םג איה וז תונמאנ םלוא
קוספב הרומא וז הבוט הרושב .רז םע םוש הילע לובסל לכות אלו התונמאנב
החונו הבוט ץראה לש התויה תורמל ."םכיביוא הילע וממשו" :יתוקוחב תשרפב
הזיחא הב אוצמל המוא םוש חילצת אלו החילצה אל םתולג זאמ הנה ,לארשיל
ו"כ ארקיו) .לארשי לש םבושל דע הברחו הממוש הראשנו ראשת ץראה .דמעמו
.(ז"ט

תינתומ הב ונתבישי םג ןכלו ,'ה תלחנ איה השודקה ץראה :רוכזל ונילע םלוא
ישעמו הבעות ישנא תלבוס ץראה ןיא וז השודק ללגב .הרותה תווצמ םויקב
וגהנש תומואו תוכלממ ויה ילואש תורמל) םודס ישנא לע דריש ןברוחה .הבעות
תלחנ לארשי ץראב ושענ תובעותהש הדבועהמ הרישי האצות היה (המוד חרואב
.(ה"כ ט"י ארקיו ,'ה ט"י תישארב ,ת"הע) ' ה

.םיבנשאל דעבמ רדוח רויח רוא ,הרומקה הרקתה לא וניניע תא םיאשונ ונא
ויקולאל ןנחתמ אוה ,שרח ללפתמו השמ יבר בצינ דסיש תסנכה תיב תניפב
.תממושה ץראהו הברחה ריעה רואת תא הנתמו

ותוא םיאצומ ונא הינשה הנשבו ריעב ראשהל לוכי וניא אוה תועודי אל תוביסמ
םימכח ידימלת לש לודג ץוביק ררוגתמ םש ,וכעב שרדמה תיבב שרוד בוש
.ן"במרה ינפל םינש המכ ץראל הלעש ,זירפמ לאיחי וניבר לש הלודגה הבישיב

תואטמס לא בוש תאצלו עונצה תיבה ןמ דרפהל םימק ונא ,תרחואמ רבכ העשה
ויתועד עמשמלו שיאה הארמל תואתשהלמ לודחל םילוכי ונניא .תוכשחה ריעה
.דחהו לולצה ולוקב עימשמ אוה ןתוא

תכשחב עקוב ולוקו ,הלמ דוע ףיסוהל שקבמו ונלוורשב זחוא וליאכ אוה םלוא
.לילה

םייח תוחרא
.החוטב תופיקת לש בוטרוקב ךא הדירפה עגר תא תמאותה ,הקומע תויבבלב

םעכ ונתומד תא בצעל ידכ ונילע הרותה הדיקפה תווצמ הרשע שלשו תואמ שש
.ידוהיה

:ידוהיה םדאה לש םייחה ימוחת לכ תא טעמכ תובייחמו תוליבגמ ולא תווצמ
חרואלו םדאה תולועפל לודג בחרמ רתונ ןיידע םלוא .רתוי בוטו הנוש היהיש
תונש לכ ךשמב רצוויהל תולולעה תויונמדזהו םירקמ יפוריצ לש ףוס ןיאב ,וייח
.וייח

לארשי ינב תדע לכ לא רבד ...השמ לא 'ה רבדיו :הרותה תרמוא בחרמ ותוא לע
...ינא שודק יכ ,ויהת םישדק ...םהילא תרמאו

רוכזל םדא בייח ויתולועפו ויתוישעמ עגר לכבו םדאה ייח לש בחרמ ותוא לכב
ייח תייחנהל םיללכ םנמא םה תווצמה ."ינא שודק יכ" "ויהת םישדק" :וצה תא
." לבנ" ראשהל ןיידעו הלוכ הרותה תא רוצנלו רומשל םדא לוכי םלוא ,םדאה

הכלהה ןיאש תורגסמב םג םירוהטו םייקנ ראשהל ונתוא תבייחמ וז הוצמ
בייח אוהש אמגודה רשאכ ,םדאה לש ובלל ןותנ הז רבד .ןתוא תרסואו הליבגמ
לא ברקתהל ידכ יעצמא םנה םלוכ םייחה יכ ,"ינא שודק יכ" איה ומצעל ביצהל
.וב הקבדלו ול תומדהל ,'ה

תוליבגמה "תורהזא" תומייקש תורמל .ורבחל םדא ןיבש תווצמב םג רומא הז לכ
ונות אלו לוזגת אל ,בונגת אל :תלוזלו רבחל ערהלו תונוהל תורשפא לכ טעמכ
ולכשב תושמתשהלו םדאה תולועפל לודגו חותפ בחרמ רתונ ןיידע ,'וכו
רשיה תישעו" :הרומח הרהזאב תשרודו הרותה תרזוח ןכלו .םיקדה ויתושגרבו
המ לכ השע :"בוטהו רשיה תישעו" אלא ךרבחב תעגפ אלש ךכב יד אל "בוטהו
תרושמ םינפל" ומע רשפתהלו תונעיהל ,רתוול ,תלוזה םע ביטיהל ,ךתלכיבש
.(א ט"י איקיו ,ת"הע) .ךמע קדצה רשאכ םג "ןידה

עבשו ןקז אוהו לארשי ץראל תולעל ן"במרה ןנוכתהש העשב :תרפסמ הדגאה
ונדבל ונתוא בזוע התא ,וניבר ,ול ורמא .ותוולל םיבוהאה וידימלת וצבקתנ ,םימי
ןמ רטפנ התא םוי הזיאב תעדל ןמיסו תוא ונל ראשה אנא ,הכורא ךרדל אצויו
.יוארכ ךרכז תא דבכלו ךילע לבאתהל לכונ ןעמל םלועה

,ימא רבק לעש הבצמה עקבת יתריטפ םויב ,םיבוהאה ינב :ן"במרה םהל בישה
...תרייוצמ הרונמ לש תומד תוארל ולכות עקבה ךותבו

רבקה ינפ לע רבע וידימלתמ דחאו ךרדל ן"במרה תאצ םוימ םינש שולש ופלח
.הרונמה תומד הילעו םינשל העוקב הבצמה תא האר

ונאצי ,הקיתעה ריעה תואטמס תא הסיכ דבכ ךשוח ,ן"במרה תיב תא ונבזע
הרונממ חרוזה תורקי רוא קיהבמ ונשאר לעמ רשאכ ,םמודה םידוהיה בוחרל
.וריוחה םיהובגה למשחה יסנפ המולע