:םיפתתשמ
,ןרוא ,ןהכ ןלוג ר"ד ,קינצולפ רשא ר"ד ,םחנמ ,היזוע ,ילא ,בקעי ,ןתמ ,קיימ
.ןנער ,רבצ ,קרב ,לאוי ,לואש ,לג ,ןירובג לאכימ,דוהא ,רטכש יכדרמ ר"ד ,יפר

: םיקרפ
הנפמה (1
החירבה (2
םוסחמה (3
הרותה (4
החפשמה (5
בלה ךותמ (6

יאבצ תוריש .םילשורי לאלצב .ביבא לת ,1947 דילי ,יחמק (הלקנעי) בקעי
1991. הבושתב רזח תוצובקבו דיחיב תוכורעת .רייצ .ל"חנ

(Zulia university) .האופרל ר"ד ,הלאוצנוו ,1954 דילי ,רטכש יכדרמ ר"ד
7 . + יושנ .1982 הבושתב רזח

א"ח ל"אס .ןוינכט ,הקינורטקלא סדנהמ .אבס רפכ ,1950 דילי ,ולש היזוע
1982. הבושתב רזח 5 + יושנ .(.לימ)

ינפוג ךוניחל הרומ .העקבה תביטח ימחולמ .םינחמ ץוביק ,1957 דילי ,קוינש לג
1986. הבושתב רזח 5 + יושנ ,טייגניו

ןוטסוב ,תיתעבה היפרתב ינש ראות .ןלוגה רעש ץוביק ,1944 דילי ,יפש לואש
3 + יושנ .א"ת תונמואל הובגה רפסה תיב רגוב .דקש תרייס ,(.לימ) ןגס .'גלוק
1989. הבושתב רזח

ראות רדמס .6 + רדמסל יושנ .(.לימ) ןרס .סייט .םייתעבג ,1960 דילי ,ןמרש יבוק
1983. הבושתב ורזח היגולויב ינש

: םיפתתשמ
,הקיטסיטטס ,םיבשחמ ןושאר ראות .ביבא לת .1957 דילי ,יחיבא לארשי
1981. הבושתב רזח .6 + יושנ .(.לימ) ןרס .היגולוקיסומ

יאבצ תוריש ,תיאבצ הימינפ רגוב .ןלכלכ .הוקת חתפ ,1947 דילי ,רשיבא םרוי
1983. הבושתב רזח .8 + יושנ .ינלוג

טסופ .ןליא רב 'נוא הימיכל רוספורפ ,אבס רפכ .1952 דילי ,ךברוא ןורוד
תודבעמו רקחמ תוצובק להנמ .ויהוא ,דנלבילק c.w.r.u 'נוא ,טרוטקוד
1981. הבושתב רזח .5 + יושנ .ינלוג תרייס (.לימ) ןרס .הימיכ ורטקלאל

.ונינמז תב הקיסומו ז'ג ,ןומיר ס"יב ,םירשוגה ץוביק ,1965 דילי ,ןורהא קרב
1988. הבושתב רזח 2 + יושנ .(פ"מצ) ןוירש ימחול ךירדמ

+ יושנ .ןטרק ןוגא לש וידימלתמ ,יאקיזומ .הילצרה ,1955 דילי ,קחצי יבא ימר
1982. הבושתב רזח .5

א"ת 'נוא ,הקינורטקלא תסדנה ןושאר ראות .הפיח ,1960 דילי םהרבא יקימ
5. + יושנ .ןמצייוו ןוכמ טרוטקוד טסופ .ןליא רב 'נוא הקיזיפב טרוטקוד

םרא השמ דכנ .צ"הושה לש עובלג דסומ רגוב .אפלא תיב ,1950 דילי םרא רבצ
לבבורז בקעי דכנ .תונכוסהו תורדתסהה ישארמ ,תסנכה לש הדובעה תדעו ר"וי
5 ןאד ,הטארק 3 ןאד ,דקש תרייס פ"מ ן"סר .לאמש ןויצ ילעופ תגלפמ ישארמ
.ילאק ךירדמ .וצי'ג וי'ג 6 ןאד .סקמ) ודו'ג 1 ןאד .(ברק) ודייא 1 ןאד ,ו'צוגנינ
1984. הבושתב רזח סקוב קיק תופילא ,לק לקשמ ןושאר םוקמ

ינושארמ .(.לימ) ל"אס ,ןוינכט ,ןיינב סדנהמ .הפיח ,1936 דילי יזנכשא לאונמע
ורזח הירוטסיהו תורפס ןושאר ראות ,הניב ותשא .8 + הניבל יושנ .םינחנצה
1980. הבושתב

ליח תקהל .ביבא לת 'נוא תוינמואל הטלוקפ .צ"לשאר ,1952 דילי ,ר"שא ילא
רזח המיבה ,ירמאקה ,הפיח ןורטאיתב קחיש .קדצ הונ ןורטאית ימיקממ .םיה
1984. הבושתב

תחטבה ,םיבשחמ תונכת ,ןוינכט הקיזיפל ר"ד .ביבא לת ,1961 דילי ,טהב יניפ
1991. הבושתב רזח 2 + יושנ ,הנכות תוכיא

קוסעל תישרומ) תינילק תילאיצוס הדובעב ינש ראות .ןולקשא ,לטנמולב הפי
1982. הבושתב הרזח .7 + האושנ .(תוישגר תויעבב םילופיטב

תורפסל הרומ ,ביבא לת 'נוא ןורטאיתו תורפס .םילשורי ,1951 דילי ,יאנב ילא
2. + יושנ .ל"חנ יאבצ תוריש .ןמש ןב דסומב
1986. הבושתב רזח

תאירקב םסרפתה ,אטאטמה ןורטאית ידסיממ .ץראב יעיבר רוד ,ל"ז יאנב בקעי
.יאנב ילאו דוהא לש םהיבא ,קחשמו המרדל הרומ .וידרב ך"נתב םויה יקרפ

.יאנב ילא לש ויחא .ירלופופ רמזו ןיחלמ ,יאנב דוהא

ןרס .טסיפרטויזיפ ,ינפוג ךוניחל הרומ .תוחולש תצובק ,1957 דילי ,ןונ ןב לאוי
1987. הבושתב רזח .6 + יושנ .םינחנצ (.לימ)

ליח יאבצ תוריש .הסדנהב ינשו ןושאר ראות .ןג תמר ,1951 דילי ,יבצ ןב .י
.ריואה

ג"רב יבצ תיב רגוב .1971 הצרא הלע .היסור ,1953 דילי ,יקלניליג (השאי) בקעי
1984. הבושתב רזח 1 + יושנ .ידיאה ןורטאיתבו ,עבש ראב ןורטאיתב קחיש

.זירפ bozar תופי תויונמואל הימדקא .םילשורי ,1944 דילי ,ןייטשרג ינוי
הבושתב רזח 7 + יושנ .ןוירשו ל"חנ יאבצ תוריש ,תוצובקבו דיחי תוכורעת
1983.

.הקינורטקלא סדנהמ .יברק סייט .א"ח (.לימ) ל"אס .הלופע ,1947 דילי ,ץרה חנ
1983. הבושתב ורזח עבטה תנגהל הרבחב הכירדמ ,ילוש .8 + ילושל יושנ

םיקסע לחנמ ינש ראות ,ןוינכט תונוכמ סדנהמ .היכ'צ ,1947 דילי ,רוטיו יפר
1980. הבושתב רזח .7 + יושנ

,רבעב .םיבשחמ תייצמרופניאו היגולונכט ץעוי .ןודנול ,1947 דילי ,טומליו קיימ
1985. הבושתב רזח .6 + יושנ .I. B. M - ב קוויש להנמ

.תילאיצוס תדבוע ,היגולוכיספב ןושאר ראות .(.לימ) ן"ח תניצק ,רגייז הנינפ

,םיקסע להנמ ינש ראות ,םיבשחמ סדנהמ .הפיח ,1960 דילי ,ילארשי ןתמ
1984. הבושתב רזח 2 + יושנ .(.לימ) ןרס .עדימ תוכרעמ

דרשמב חתפמ ידיקפת אלימ ,תומולא ץוביק ימיקממ ןהכ ןאיללאו לאירונ
1955-85. םינשה ןיב ןוחטבה

רזח .4 + יושנ .ל"חנ יאבצ תוריש .חורה יעדמל ר"ד .1951 דילי ,ןהכ ןלוג ר"ד
1985. הבושתב

.ןוירש .ךמסומ ח"אור .הלכלכ ןושאר ראות .ביבא לת ,1956 דילי הנביל ןרוא
1987. הבושתב רזח .3 + יושנ

לש הארוה תדועת .הקיטמתמ ןושאר ראות .הפיח ,1953 דילי ,לאכימ והילא
רזח .2 + יושנ .םיבשחמו הקיטמתמל ךמסומ הרומ .בשחמה יעדמב ןוינכטה
1990. הבושתב

רזח .3 + יושנ .רקוב הדש תשרדמ ,ןוירש .ןיקצומ .ק ,1964 דילי ,ינבולמ דוהא
1985. הבושתב

ימי ודנמוק .דורח ןיע תדילי ,תרפא ותשא .םירצח ץוביק ,1955 דילי ,יחלמ רינ
רזח .תויניס המיחל תוינמואל ס"יב להנמ .9 ןאד ,ופגנוק ,(ורטסאמ) 7 ןאד ,6 ןאד
6. + יושנ .1986 הבושתב

ראות .ןוינכט לוהינו הישעת תסדנה ןושאר ראות .ןג תמר ,1957 דילי ,ןיעמ יפר
1982. הבושתב רזח .1 + יושנ .(.לימ) ןרס - ביבא לת 'נוא םיקסע להנמל ינש

.םוטנאפ תסייט דקפמ ,א"ח (.לימ) ל"אס .םי תודש ץוביק 1947 דילי ןמאנ ןנער
1984. הבושתב רזח .5 + יושנ .תפומ רוטיע לעב

הבושתב רזח .5 + יושנ .א"ח (.לימ) ל"אס .תובוחר ,1951 דילי ,הברע םחנמ
1980.

ןיצק .ךיריצ 'נוא ,האופרל ר"ד .ץיווש ךיריצ ,1941 דילי ,קינצולפ רשא ר"ד
רזח .רמושה לת אביש ח"יב םידלי תקלחמ להנמ ןגס רבעשל .(.לימ( האופר
1985. הבושתב

.לאלצב ,יפארג בוציעל 'חמ רגוב .אבס רפכ ,1950 דילי ,ןמפואק (יקי) בקעי
רייאמו יאקיפרג .ל"חנ יאבצ תוריש .היצמינאו רויאל הצרמ .גרבדנס סרפ ןתח
1990. הבושתב רזח .6 + יושנ .םינותיע ,תורבוח ,םירפס

,יונישל םכל המרגש ,הדוקנה התיה המ ?םואתפ םכל הרק המ .םיינוליח םתייה
?הנפמל

המחלמ תונש שולש ירחא שתומ רבכ זא יתייה .הדוקנה תא בטיה רכוז ינא :קיימ
.םיינוליחה םייחה ןמ התחירבב יתוא המידקה יתשא .תודהיה דגנ תקסופ יתלב
התוא עונמל ידכ ונלש םיבוטה םירבחהו החפשמה לכ תא סייגל יתיסינ ינאו
ונילעש ,ונבה אל ,םיחרוב םישנאש ,וניאר ונלוכש פ"עאש אוה ןיינעמה .חורבלמ
שולש ךשמב .ףוסבל יתישעש המ ,השעמל ,הזו !"ןאל"ו "המל" לואשל תוחפל
לש ופוסב .תודהי יאשונב יתשא לש התומדקתהל ינוציק ןפואב יתדגנתה םינש
.הדגנ המיחל יעצמא דוע סייגל ידכ תודוקנ המכ קודבל תוסנל יתטלחה רבד
,םינודיכו םיסוקסיד םע םימחלנ ויה ןהבש ,םדק ימיב םינוויה תומחלמב ומכו
המכב יתדייטצה ינא םג ךכ - "ךב ועגפי תרחא ,ןושאר עגפת" :לזרבה ללכ יפלו
ינניא המל ,תוארל ידכ םייסיסב דואמ םירבד רפסמ יתדמל .םיסוקסידו םינודיכ
םתוא יתלביק דוע אלא יתעגפ אלש קר אל אוה הרקש המו .הז ירחא ךשמנ
!הרזחב

םירבד קודבל ילעש ,תעדל יתחכונש ירחא .ךורא רתוי תצק היה ךילהתה לעופב
יתלחתה ,תויוטש לכהש ,ילנויצרו ינויגה סיסב לע יתשא תא ענכשלו םפוגל
ליחתמ ינאש ,יתשגרה עתפל .ילש המחלמב רדסב ךכ-לכ אל והשמש ,שיגרהל
םיכייש אל יכ םא ,םיניינעמ םירבד הזה קסעב הלגמ ינאש ,יתשגרה .ןכתסהל
רבכ ינא םאש ,יתיאר .אשונה לכב ןייעלו קימעהל יתלחתה טאל-טאל לבא .יל
וז הבשחמ .ירובע םג בוט הז םא ,קודבל ילע ילוא ,ימצעל ריבסהל לגוסמ אל
לכ םיבלשה ןמ בלשבו רבד לש ופוסבש ,אשונה עיגה זאו .ירמגל יתוא הכיבה
ןגוה אל תויהל לוכי טלחהב םדא .ימצע יפלכ ןגוה תויהל ךרוצה : וב שח דחא
המרמ ינאש ,יתשגרה לבא .םייחה לכ וליפאו תוכורא םינש ךשמב ומצע יפלכ
יתמכסה ןכל ,שתומ רבכ יתייה םינש שולש ירחא ,יתרמאש ומכו .ימצע תא
.תבש-ישישל ,השפוחל יתשא םע דחי תאצל

דיגהל םיענ יל היה אל .רנימסל המשרה יל רדיס יחרכ-לעבש ,רקי םדא ונשגפ
ינאו ,תואצרהל סנכית יתשאש ,ימצע יתבשח .חרטש החרטה לכ ירחא ,"אל" ול
ךכ ...םימ ויה אל הכירבב לבא .יתבשח ךכ תמאב ...הכירבל ךלנ םידליהו
המ תא עומשל איה יתרטמ לכשכ ,רנימסה לש הנושארה החישב תבשל יתצלאנש
10-כ ירחא ,הנהו .וב חגנל רמוח יל היהי ,ןבומכ ,ךכ-רחאש ידכ ,תעמוש יתשאש
ללכב המל ,ימצע תא לואשל קר יל ראשנ .היעבל יתעלקנש ,יתנבה רבכ תוקד
.ימצע תא "ןכסמ" ינאש ,יתעדיו יתשגרה ירה .רנימסל תכלל יתמכסה

.הנשה יצח ןב ונלש קוניתב יתננובתהו ,יתשא םע יתבשי דחא םוי ! ?המל תמאבו
יתבשח .םדאה ףוג - תאזה תרדהנה הריציה לע יתבשחו ,ופוגב יתננובתה
?םיינרפצ תויהל טילחמ "הז" םואתפ המ ,רבועה תורצוויה ךילהתב :ימצעל
?םיידי וא םיילגר תויהל טילחמ "הז" םואתפ המ !רעיש תויהל טילחמ "הז"ו
הקפיס אל תאזה הבושתה לבא dna - ה : תחא הלימ התיה יתעדיש הבושתה
אוהש יפכ ,לעופ dna - ה המל לועפל דציכ dna - ל רמוא המ וא ימ יכ .יתוא
דחא לכש ,בשוח ינאו .וילע הבושת יל התיה אלש ,יעדמה רבדה היה הז ?לעופ
.ללכ ותוא תקפסמ הניא תרחא וא וז הביסש ,םיבר םיאשונ יבגל ךכ שיגרמ
.יתוא קפסת ןכש ,הבושת תויהל תבייחש ,יתנבה יכות-ךותב

ולאששכ ,לוגד ןעדמ עימשהש ,םסרופמה טפשמב הנומט התיה ילש היעבה לבא
וא : תויורשפא יתש תומייק" :בישה אוה .םלועה תאירב לע ותעד יהמ ,ותוא
הניחבמ .לכה תא ארב והשמש וא ,ינטנופס ןפואב ומצעמ רצונ לכהש
הניא - הינשה תורשפאהו .ןכתית אל טושפ הנושארה תורשפאה ,תיטסיטטס
!!!"...ילע תלבוקמ

,הסיפתה תא תונשל ךרוצה תא רצי - םימרוגה ראש ןיב - ילש קוניתה ,ידיד יבגל
ןעדמ ותוא ומכ לבא .הלאשה תא עומשל תוצרל (יתדגנתהש ירחא) תוחפל וא
רבכ ,םיבר שפנ יטוביח רחאל ,ףוסבלש דע .הבושתה תא עומשל יתיצר אל
ירחא יכ .הבושתה תעימשב יד אלש ,יל ררבתה ,הנהו .הזל םג ןכומ יתייה
,תעדל קיפסמ אל ...ןשעל קיספהל םג םיחרכומ ,ןכוסמ אוה ןושיעהש ,םיעדויש
היה הזש ,'ה ךורבו .םירבדה תא םשייל ליחתהל םג םיכירצ .ןכוסמ הזש
.ךילהתה

ןכ ינפל .תירקיעה הדוקנב דקמתהל השק .הבושתב הרזחב םיבר םיבלש שי :ןתמ
תכייתשמ יתחפשמ .ועמשמכ וטושפ ,המודאה הפיחב יתלדג : רמואו םידקא
םשפנ תא ובירקהו םבל לכב םזילאיצוסה יכרעב ונימאה יירוה .הדובעה תעונתל
לעו וז העונת לש םילאידיאה יכרב לע םהידלי תא ךנחל וסינ םה .אשונה לע
תורפס ,תיסאלק הקיסומ : תרמוא תאז ,הרדה אולמב תיברעמה תוברתה יכרב
.םיניינעמ םיעוריאו םיבכרה ינימ לכב רוניכב יתנגינ תובר םינש .דועו הבוט
.יברעמה םלועה תא םינייפאמה ,םירבדה ראשלו תנדועמ תוברתל יתכנוח
דחוימ ןפואב התוא ריכהל ילבמו .םיכרע לעב הפי רבד תודהיב תוארל יתכנוח
םייוגהש וא ,היתובקע ומלענ זאמו ,-17-16ה האמב םש-יא הרצענ איהש ,יתעדי
תביבסב ...רוחאמ הרתונ תודהיהש דועב ,המדיקה םלוע לא הרעסב וצרפו ולע
.םהילא יתסחייתה אל ללכ ,םהב יתלקתנ םא םגו .םיבר םידרח ויה אל יירוגמ
.ךלהמ ןואיזומ ויה םה יליבשב

"האושה" טרסה תא תוארל יירוה םע יתכלה .המידק םינש המכ תונורכזב ץופקנ
לכ דציכ ,םייניעה לומ ריבעמ טרסה .(האוש ילוצינ םה יירוה) ןמצנל דולק לש
הנש 40-50 ,םויה םירבדה תא םיאור ,המויאו הארונ היווח התואב םיפתתשמה
ןייארמ ,םירתא םתוא לאו תומוקמ םתוא לא רזוח טרסה .הללוחתה איהש ירחא
רחאל בר ןמז ינורכזב דהדהש ,עטק שי הזה טרסב .'וכו םהינעמ דיל םילוצינ
.ןושאר םויב היסנכמ תאצויה ,תינלופ תירפכ היסולכוא ראתמה ,עטק והז .ןכמ
םיירפכה תא בבודל הסינ אוהו ,םילוצינה דחא םע םהילא ואב יאמבהו ןייארמה
ואר אל הנש -50ש ,םינלופ ולאש ,רוכזל שי .תולאש המכ םתוא לואשלו הלאה
לואשל ליחתה ןייארמה .םידוהיל ךומסב םירגה ,םייוג אלו ,ידוהי לש הרוצ
ולחהו ,ןכש ונע םה .האושה ינפל ןאכ ויחש ,םידוהיה תא םירכוז םה םא ,םתוא
-טאל .דועו םהל ויהש םיגהנמ ינימ לכו ,סישובל ויה םה ךיא ,םתוא ראתל םג
םה ,םינדיעו ןדיע הז ידוהי ואר אל םהש פ"עא ,הנהו .תממחתמ הריוואה טאל
לכש ,ריבסמו םהילא ףרטצמ רמוכה םג .תוימשיטנא תורעה עימשהל םיליחתמ
םידוהיה םצעבשו ,"שיאה ותוא"ל וללועש המ לע שנוע אוה םידוהיל הרקש המ
.םינלופה תא וקשעש םה

ובש ,ךוניח היה ,ירוד ינבלו יל וקינעהש ,ךוניחה לכש ,יתנבה עגר ותואב אקווד
תויחל יתוא ודמיל : רמולכ .ונלש יחצנה בייואה לש לגדה תא םירהל יל ורמא
ינש דצמש דועב ,ץק-ןיא תדיגס הל דוגסל ,תיברעמה תוברתה לש םייחה-חרואב
ללכ ונל ןיא םצעבש ,שארב ונל םיעקות דועו .ונמע לש תוברתה תא ונקרז
םינמרג טרסב וארהש העשב אלו ,עגר ותואב אקווד יתנבה הז תא .תוברת
םה תויגולונכט וליאב ,םידוהיה תא ודימשה םה ךיא םיריבסמה ,םיחצחוצמ
"הלוק-הקוק" :איה תילארשיה תוברתהש ,יתבשח ןמז הברה .'וכו ושמתשה
.יוצמה ינוליחה יח םצעב ךכ .ל"וח תרצות טרסו תיקלטיא הגצה ,תיאקירמא
- ינורכזב דהדהל ךישמה הז ,רומאכו - יתשגרה טרסב הייפצ לש עגר ותואב לבא
ילש םירומח יכה םיבייואה ידיב קשנ ןתונ ינא ,יח ינא הבש ,םייחה תרוצבש
רואנה יברעמה ךוניחה לע התיה םתוואגש ,יירוה תא יתיאר םגש דוע המו .ימצע
םויהש המ לא ,הרוחא םתוא םג ריזחה טרס ותוא דציכ - ונתנ םהש יתוברתהו
.עגר ותואב הרק הז המל רבסה יל ןיא ."בקעיל אנוש וישע" : הכלהכ ריכמ ינא
...הרק הז לבא

אל ץעה המל יתלאש דימת .ןהב יתקמעה אל לבא ,תולאש ויה דימת יל : בקעי
זוירוק התיה ,הבושתב רוזחל הפיחד יל הנתנש ,הדוקנה ...'וכו ךופה לדג
םולש" לש "ידוהי תויהל השק" ארקנש הזחמ לע ונדבע .ןורטאיתב ילש הדובעב
.בונאוויא 'ץיבונאוויא ןוויא : יוגה דיקפת תא קחשל ךירצ יתייה ."םכילע
יתסנכנ אל דיקפתה לע הדובעה ךילהתב .רדסה-ליל לש הניצס התיה הגצהב
וירחא יתררגנ יכ םא ,דיקפתה לש בכרומה יגולוכיספה בצמל ,םינותנל קומע
.תוגצהה ןמזב הלחה ילש היעבה .תישגר

לע יתדמע רדסה-ליל לש הניצסב .הינמרג ,ןדאבסיוב עיפוהל ונתוא ונימזה
טבמ יתבנגה .תינידנולב האיפ התיה ישאר לע .יוגה דיקפת תא יתקחישו המבה
ןחלוש דיל בשויה ,יוגה היה ילש דיקפתה .םיכייחמ םתוא יתיאר .להקה ןוויכל
תא יתלאש קחשמה ידכ ךות .רבד ןיבמ וניאו ןייה לע םיכרבמש האור ,רדסה
תאז ! !ןיבמ וניאש "יוגה" אוה ימצע-ינאש וא ןיבמ וניאש יוגה הז ,עגר : ימצע
,יתוא הקיחצהש ,הדוקנ וז התיה הליחתב .עגר ותואב ילש "הקזבה"ה התיה
ינאו ,םייפכ ואחמו ובשי הלאה םייוגה ןכש ,יתוא הליהבה איה כ"חא לבא
המ ,קודבל תוחפל בייח ינאש ,יתשגרה וז הדוקנב ...הפ הרוק המ ןיבמ אל םצעב
יתמ : ןמזה לכ ימצע תא יתלאש ,ןיינעתהל יתלחתה רבכ רשאכ .רדסה-ליל הז
לכ סנכא רבכ ינא יתמ ,יתוא דירטה המ םושמ !?ושארה לע הפיכ םישא רבכ
.הרותה םלוע ךותל ילוכ

ףא ,ימצע תא רכוז ינאש המכ דע .תמייוסמ הדוקנ לע עיבצהל יל השק : ילא
.יזיפטמה ונבומב רתוי אלא ,ילקיזיפ-ירמוחה ונבומב םלועה תא יתספת אל םעפ
ורוא לא םלוע לש ופוגמ" : קילאיב לש טפשמ יל רוכזו ,תורפסל הרומ ינא
ןיוורד לש תוירואית יתוא "ונק" אל םעפ ףא .רבעמ אצמנש והשמ לא ,"יתגרע
המ לכל תיארחאה ,תושי וזיא תמייקש ,יתנמאה דימת .ב"ויכו היצולובא לע
יתראשנ .בקעיו קחצי ,םהרבא יקלא םע הז תא יתרשיק אל ללכ לבא .הפ הרוקש
שיש רמא ימו ,תולאש שי .תולאשהמ יתינהנ םוקמ והשזיאבו ,תולאשה םע
רשפא ובש ,םלוע .הזכש םזילאיצנטסיזקא לש םלוע ןימ היה הז , ?תובושת
!ותובושת ללכב שיש ,רמא ימ יכ ,תובושת לבקל ללכ ךרוצ אלל ,תולאש לואשל
לש סותימה" "וגוגל םיכחמ" .בג יל ונתנ תונמואהו תורפסה .הדוקנ .והז !יח ינא
תוקסעתהה םצע .ןיינע יל וקינעה םה ...ימק רבלאו רטראס לופ ןא'ז ,"סופיזיס
,ם"בע ומכ םלועב יח ינאש ,הזכ ןורכש ,הזכ הנושמ גונעת יל המרג - הלאשה םע
הקפיס הלאשה םע תוקסעתהה יחור לע הלועה לככ ,תושעל תורשפא יל שיו
.דירטהל ליחתה הז רתוי םירחואמ םיבלשב לבא ,האנה יל

"תוצופתה תיב"ב ךרענ הפוקת התואב .הרקמב הרואכל יתעגה תודהיל
לע תומיע היה הז .לג-ןב ילא ר"ד ןיבל 'ץיבוביל והיעשי 'פורפ ןיב ןויזופמיס
תובושת ןתנ 'ץיבוביל והיעשי 'פורפ .דועו תידוהיה הירוטסיהה לש תועמשמה
יתעדלש ,ול יתרמאו יתמק .תומגמוגמ תובושת ןתנ רוטקודה וליאו ,תוטלחומ
תא רשאמ רתוי ותוא עומשל יתאב ינוליח םדאכו ,תוקפסמ תובושת ןתנ אל אוה
,הצורו הדעסמל אבש ,םדאל המוד התא" :התיה ותבושת .יתדה 'ץיבוביל 'פורפ
אל דחא ףא ידוהיכ ,םדאכ ךלש טירפתה תא רחבת .הפל לכואה תא ול וסינכיש
."טירפת ךל עיצהל ךירצ

,רוטקודה יפלכ הנעט איה ,התוא הזיגרה תאזה הבושתהש ,הרוחב הבשי ידיל
ןויזופמיסה ירחא .תרעסנ דואמ איהש ,תוארל יתחכונ .הבושתמ קמחתמ אוהש
איהש ,יל הרפיס איה .התוא םיריעסמ ךכ-לכ םירבדה עודמ ,התוא יתלאש
.תומלועה ינש ןיב תערקנ איה זאמו ,הנש ינפל "םיכרע" לש רנימסב הפתתשה
והיעשי 'פורפ לבא ,לג-ןב ילא ר"דמ רתוי עומשל ידכ ןויזופמיסל האב איה
לע םיטרפ רתוי התוא יתלאש .הזגרתה איה ןכלו ,יטננימוד רתוי היה 'ץיבוביל
ןדע-ןג לע תוירואית ינימ לכב םישנא םש םידיחפמש ,יתבשח זא דע יכ ,רנימסה
.עומשל המ הברה םש שיש ,תרמואה ,תיטנגילטניא הרוחב יינפל ,הנהו .םונהיגו
,רבד לש ומוכיסב ,לבא .הבושתב רוזחל הנווכ ךותמ אל ללכב ,םשל יתעגה ךכו
.רנימסה ףוסב הרקש המ הז

הדוקנש ,ונל רבתסמ ,הלחתהה תדוקנמ םיקחרתמ ונאש לככש ,בשוח ינא :היזוע
רתוי תצק ונל שישכ ,וישכע .ךרדה ךרוא לכל תמייק התיה םצעב הנפמה
-ךסב םויה .הלאכ הנומא יביבש ונבלב ויה ונתודליב םגש ,םיאור ונא ,תושיגר
אל עגרל ,ןבומכ ,זא ."הנומא" םהל אורקלו םתוא תוהזל םילגוסמ ונא לכה
...תמאל ההימכ םע ,הנומא םע הז תא ונרשק

לכ יל ורזע אלש ,רידא םייניש באכ לש הרקממ ,יתודלימ הז תא רכוז ינא
התא ,תונפל ןאל ךל ותתואיש ילב ,עגר ותואב ."םילומקאה"ו "םיניגלטפואה"
הז !ךכ ידכ דע באוכ הז יכ .ומשב ותוא הנכמ וליפא התא !וילא הנופ ךמצעמ
תא תוארל םכח ינא םויה .וילא הנופ התא עגר ותואבש דע ,ךתושי לכ תא ספות
.הז

ללגב ילוא) השק דואמ תוטבחתה יל התיה ךרדה לכ ךרואל דציכ ,רכזנ ינא
יל ולגתה םירקש הברה .(ימצעל יתינבש תינדפקו תיתרוקיב דואמ תוישיא
דואמו תירסומ הרבח תויהל התצר דואמו הרמייתה רשא ,הרבחב ייח תרגסמב
לע רפסל לוכי ינא : לשמל ,ןמזה לכ יל ועירפה דואמ הלש םירקשה .תיכרע
רעונה תעונתבו ,הרטיגב תובר םינש ןגנמ ינא .הזה ןיינעב יתישעש ,טסט הזיא
- עובשב םוי הזיאב ןייצל הצור ינניא - דחא םוי .הלועמ ןגנ לש םש יל אצי
הזו ,ייתונורשכ תא וצירעה םלוכ .ורש םלוכו ,יתנגינ ינא ,דחיב ונלוכ ונבשי
םניא םהש ,השגרה יל התיה ,ןגנמ ינא דציכ ,יתעדיש ןוויכמו ...יל אימחה
.םיקדה םיסנאוינה לכ לע דואמ יתדפקה ינא יכ ,בוט ןגנמ ינא המכ דע ,םיעדוי
: ןויסינ יתכרע דחא םוי .םהב ןיחבמ וניא ללכ רוביצהש ,הרמא ילש השגרהה
לומ ןגנל יתכשמהו ,ירמגל רחא ןוויכל םתוא יתכפהו הרטיגה ירתימ תא יתאצוה
ןתוא םע יתנגינ .יתוא ךירעהל עדויו הקיסומב "ןיבמ"ה ,דמחנה רדעה לכ
,ללכב ושיגרה אלו םייפכ ואחמ םלוכ .שיגרה אל שיאו ,תולוק םתואו תועונת
...תנווכמ הניא הרטיגהש

וז התיה ,םצעב .ףוצרפב יתפטחש ,הקזח יד "הטיעב" התיה וזו ,17 ןב זא יתייה
הממ הנוש האצות יתלביק אל .ןויסינה תא יתישע ךכ םשל ירה .היופצ "הטיעב"
הזשכ ,םייפכ אחומו הריענה ןמזב רעונ : רדע ומכ שממ גהנתמ רדעה .יתבשחש
דואמ יתייה ,םתמועל ,ינא .תמא לש רוריב ןאכ ןיא ...םייפכ תואיחמ לש ןמזה
ךירצש המ לכ םע ,םילילצ לש תויוקד םע ,הבוט תוכיאב היהתש ,הקיסומל יאנק
לוכי םלועהש ,יתיאר לבא .המודכו שפנה תונידעמ ,הבוט הקיסומב תויהל
ךורעל רשפא - יתכרעש הזה טסטהש ,תולגל קיצה הזו .רקשל םייפכ אוחמל
...תווש הנייהת תואצותהו ,םוחת לכב ותוא

יתאצמ ,ןוכנ .בר ןמז יתדנדנתה - ינאו .ול דנדנתמו ךרדה שפחמ םדאה בשוי זאו
םימיסקמ תומוקמב םיל תחתמ תולילצ ,םידומיל : ימצעל םיניינעמ םיקוסיע
קר אלו הלאה םייחב תילכתה יהמ ,הלאשה יל הקיצה ןמזה לכ לבא .ב"ויכו
ןורכשב יתייה אל רשאכ : רמולכ .םירוסי שממ הזמ יל ויה אלא ,יל קיצה הזש
ומכ ,טקש תעשב עגר יתייהשכ ,לויט וא הביסמ וא "פירט" אוהש הזיא לש
הפיא .הזמ רסוימ דואמ יתייה - "ינוואת ןובערמ ישפוח" : "שיא ןוזחה" רמואש
םירבדה לכ .ףלקתמ - ובש הדוקנה לא תעגהש ךל הארנש ,םוקמ לכ !הדוקנה הפ
.םיפלקתמ

עוקת יתייה - אבצב יצחו הנשכ -'71 תנשב השתהה תמחלמבש ,חכשא אל
תולאש ינימ לכ ךותמ יתררועתה ,דחא ךושח הלילב ,זאו .יניסב הדוקנ יהשוזיאב
אלה ינשה דצב םיאצמנה הלא תא גורהל הצורה ,הרוי םדאל יתוא ךפוה המ :
הלאמ רתוי בוט ילש הקיסומה תא ךירעהל םילוכיה הלאכ שי םהיניבש ,ןכתי
לכוא ינשה דצב אקווד ילוא םתוא אקווד ךירצ ינא המל !םייפכ ןאכ יל ואחמש
הלא םתוא רשאמ יל םיכייש רתויו םידמחנ רתוי תויהל םילוכיה ,הרבח אוצמל
ךכל תובושתה תא יתעדי ! ילש הצובקל ,הרואכל ,םיכיישו ןאכ יתא םיאצמנה
אל הז לבא .ונכוניח ךרד ךרוא לכל ונל ומלקידש תובושת ,םירפסה רפסמ
,תויהל לוכי טלחהב אלה !הזה רופיסה הז המ !בלה לא סנכנ אל הז !ענכיש
,ןאכ ה'רבחה לכ רשאמ רתוי ילש שפנ-רבח תויהל לגוסמ םש דחא דמחא הזיאש
אלו רסומ אלו המכח אל : םהל ויה תונוכת וליא ראתל הצור אל ללכב ינאש
.הינש הדוקנ וז , !תאזה הצובקל אקווד יתוא רשוק המ ןא .רבד םוש

הפוקת התיה דומילה תפוקת .ןוינכטב יתדמל רשאכ התיה תישילש הדוקנ
,סלועב רתוי הקימעמ תוננובתה ושוריפ "דומלל" ירובע יכ ,ייחב דאמ הבושח
דמול אוהש ,יתעדל ,אוה ןמיס ,ןיחבמ וניאש ימ ,האור וניאש ימ .םייניעה תחיקפ
.הקיקשב יתדמל ןכ לע ,תולעתה יתשגרה - םיעדמה דומיל ךותמ - ינאו .בוט אל
חרזמ תודהי תדמשה תודלות תא יתדמל ראשה ןיב .םידומילה תא יתבהא
תאז לכב לבא .תישגר וב ברועמ תויהל אלב הז אשונב יתקסע .האושב הפוריא
,עדוי ינא .םיכייש ונחנא ןאלו ונחנא ימ ,הלאשה התופירח לכב יבלב הררועתה
אקווד יתנחבה ינא לבא .תאזה האושה ללגב ה"בקה לע םיסעוכה ,םדא ינב שיש
םיכלהמ לש הדמה-תומא לכל דוגינב דמעש ,ךלהמ ,הלש יעבט אלה ךלהמב
.םיקודב םיירוטסיהו םייאבצ

רפכ הזיא שובכל ול בושח ינמרגה אבצה ומכ םכחותמ אבצש ,בל יתמש םואתפ
תא זכרל סוקמב תאז .םיידוהי םינקז המכ םש גורהל לכויש דבלבו הינלופב ןטק
,םיידוהי םינקז רפסמ תדמשה .יסורה בייואה דגנ ותושרל םידמועה תוחוכה לכ
םאו !המ םושמ ,םהל הבושח התיה ,ללכב הינמרג תא ןכסל םילגוסמ םניאש
תא תונשל ןכומ היה ינמרגה אבצה דרוסבא טושפ הז ירה ,ןויגהב ךכ לע בושחנ
ךלהמ הז המ עדוי ינא !אבצ שיא ינאו) ולש הכרעמה לש הריבסה תינכותה
תורטמ לע תוחוכ חולשל ידכ ,המחלמב ןוחצנה תא ול איבהל היושעה ,(!יאבצ
אקווד - םינקיידהו םימכחה םינמרגהו !ןויגהב ללכ שפתנ וניאש ,והשמ והז .ימד
יתוא ררוע הז .יתוא שגיר הז .ךכל הביסה תא ריבסהל רשפא יא ךכ םיגהונ םה
.הפ הרוק המ : ןיבהל תוסנלו בושחל

וללה םירבדה לכש ,הרורבה העידיה היה לכמ רתויב ררועמהו ןורחאה רבדהו
,השעמל !דמוע ינא הפיא ,טילחהל .ידצמ תוטלחה תלבק םצעב םיבייחמ
- ינאו .תוכורא םינש ךשמב ולש םירוסיה םע עשעתשהל םדאה לוכי ,תואיצמב
ובש םויה דע ,יתעשעתשה ."יתעשעתשה" - ישפט ילוא הארנ הזש המכ דע
םירוסיה תלוברעמ ךות לא ךילשא אל התוא : ימצעל יתרמא זא .תב יל הדלונ
ריבעהל הצור ינא הל .םעכ ונל הרוקה תנבה יבגל ,םהב רסייתמ ינאש ,וללה
לא ,הככ םתס ,ילש תבה תא קורזל ימצעל תושרהל לוכי ינניא !רתוי רורב רסמ
.ער אלו בוט אל ,רקש אלו תמא אל אוה וב רבד לכש ,הזה לובלבה ךות

ןוכנה םשה תא אצמת ! םלוכ ומכ השעתש איה הצעה : הליחתב ימצעל יתרמא
וזש ,יתנבה .ילצא הספת אל וז השיג לבא !רדוסמ התא זאו ,גירח לכל ,רבד לכל
,םדא ינב ינוילמ םלועב האור ינא םנמא .ומצע אשונה תוהממ החירב היהת
וא "הליזג" לש גשומ םיחקול .ונרמגו םש םינתונ .תאזה הטישל םיספתנה
הליזגה תכפוה עגר ותואמו ,"יביסרגא קוויש" םשה תחת ותוא םיפטוע ,"הבינג"
פ"עאו .םיבנועמו םירתפוכמ ,םידבוכמ םדא ינב םיקסוע ובש ,דבוכמ קסעל
םדא התא תוירבה יניעב ירה ,השוע התאש תולועפה לכב ימשר ןלזג התאש
םירעוכמ תועוצקמ םישגופ ונחנא םייחב !אמגוד קר וזו "!ןחילצמ רמ" .חילצמ
,םידבוכמל םיכפוה סה ,ךשומ םש םהל םיקינעמש ךכ ידי לעש ,םיבר
.םיימיטיגלל

,"םיפולב" עולבל ברס ילש בלה ילש תבל הז תא תושעל יתלוכי אל ינא ?ינאו
.היצולובאה יכרב לע ונלדג ונא .דמעמ םיקיזחמ םניא םהש ,וניאר וניניע ומבש
היצולובאה יכרב לע : רמולכ רסומה לש היצולובאל ,הז הרקמב ,ןווכתמ ינא
היפלש ,ילש החסונה וז .ףוקה לא הרזח םדאה ןמ "תוחתפתהה" לש וז ,הכופהה
.םיירסומהו םייתרבחה םייחבש היצולובאה תא ,ייח לכ ךרואל ,ריבסמ ינא

תתשומ היה אוה םיכרע וליא לע רכוז ינא .ינוליחה יירוה תיב תא רכוז ינא
,םיכרעה םלוס לכש ,האור ינא הנהו ,תיב ותוא לע םויה לכתסמ ינאו .יתודליב
םהיפל ונכנוחש םירבדה לכ : ונייה ,"רובעי לאו גרהי" לש רדגב ונמזב היהש
!וצרפנ םלוכ - םתוא ץורפל ןיאו סימייק םה יכ ונעדיש ,תורדגה לכ תואנקב
.בוט אוהש ,ערה לע ונל ורמא דחא ריהב םויב םואתפ אל .תחא-תבב אל ,ןוכנ
ויהש ,םיבר םירבדש ,האור ינא הנהו ,הצוחה תצק יתאצי .יטיא היה ךילהתה
םתואש ,ןימאהל יל השקש דע .המרונל םיכפוהו םיכלוה ,םיירסומ אלו םירוסא
הצקה ןמ ךכ-לכ ונתשה - םיירסומ םירבד הנש 35 ינפל יתעמש םהיפמש ,םדא ינב
,!,םוגפ !רדסב אל הפ והשמ !ן!ןכתי אל הז .הצקה דעו

קוידב יתעדי אל ךא ,ןוויכה תא יתנבה זא רבכ .ירבדל קוזיח יתלביק דחא םוי
תיבב יתשגפ .יתולאשל תורורבה תובושתה תא קפואה הצקב רבכ יתיאר .והמ
רבכ אוה םימיה םתואב .ירוה דידי ,יתודליב ילש ס"היב להנמ היהש ימ תא ירוה
םילהנמל וכפה ימיבש םירטוזה םירומהו ,ךוניחה דרשמב בושח חקפמ היה
םתא המלו ,ונתוא םתכניח המל ,יל דיגת" : ותוא יתלאש .ס"היבב םיבושחה
ןמ םומה ינא םויה דע "?איצוהל םיצור םתאש ,רצותה והמ !םויה םיכנחמ
: רמאו ףיסוה אוה "...עדוי אל ינא ,יזוע ,יל ןימאת" : יל ןתנ אוהש ,הבושתה
יתעדי ."תמאה לכ תא רמוא ינא ,ךינפב לצנתהל ךירצ ינא רבד לש ותימאל"
הפב ינפב הדוה אוה לבא !ןרקש אוה ירה ,ךכ יל דיגי אל אוה םאש ,יבל ךותב
אלו תועמוש ךכש םיינזואל יוא" : ול יתינעש רכוז ינא .יפלכ רשי היה אוה !אלמ
"! !לארשי ידלי לש םתומד תא עובקל ךלוה חקפמכש ,שיאה התא ,הנה !תוניבמ
אוה !בל ומיש ,תובאו תוהמא ,ועמש" : וישכע םג קעוז ינאו ,וינזאב זא יתקעז
תבש התואמ יתאצי "!ךנחמכ ומצע תא האור אוהו םהמ הצור אוה המ ,עדוי וניא
החישה תא יתרפיס יתלוכיש ימ לכל .ילוכ שערנ התיבה יתרזח ,םירוהה תיבב
! ירמגל םורע אוה לבא - ךוניחה רש !םורע אוה ךלמה .תאזה הארונהו הרצקה
םיכנחמ המל עדוי וניא אוה

עיגה דחא םוי .ילצא ךילהתה לכ ךרואל הטלבש ,הדוקנ דוע ףיסוהל הצור ינא
.הנש םישולשו האמ ינפל ילש אבא לש אבס ידי לע בתכנש ,ךמסמ ירוה תיבל
,ףד ואיצוה ולש תוינשמה רפס ךותמ .םכח דימלת םגו דימא דואמ םדא היה אוה
ילב ,ול ויה .וילע ורבעש םיעוראה לכ ללוכ ,וייח תודלות תא בתכ אוה וילעש
די-בתכ יתיאר .ותוא ונארקו ךמסמה תא ונחתפ .םידלי רשע-הנומש ,ערה ןיע
ץראמ תולגל ונאציש ירחא הנש םייפלא ,הינמרגב יח רשא ,םדא לש ירבע
אוה ,ןמזו םוקמ לש הזכ קחרמב ,הנהו .ןוכיתה חרזמב הכרד אל ולגר ףכ .לארשי
הממ טטצמ יתייה ,יתלוכי ול !ובל תושגר תא הפהפי ירבע די-בתכב בתכ
םירקמה לע םגו ותוא ודקפש םיחמשמה םיעוראה לע בתכ אוה .יתארקש
,ורעצ רואית תא ,ותשא תריטפ לע ,לשמל ,אורקל היה שגרמ .םיביצעמה
.וידלי -18ב ותחמש תא - ךדיאמו

,אבא" :ידיל דמעש ,יבאל יתרמא .תוכבל יתלחתה םואתפו - יתארק ,יל ונימאה
רשוע הזיא הארת קמוע הזיא הארת !ונייה הפיא הארת !!םתא םתאצמה המ
המ לכ !,םתבזע המל !םדא לש תולדג וזיא ,תילארשי תוברת וזיא הארת ,ינושל
,ול התיה שפנ תונידע וזיא הארת .חלצומ אל 'גולומכח' תויהל הז םתאצמהש
הוולמ" ודיגת .םייוגה ךרדכ ,"יתולג" ודיגת ,רדסב ",ךלש אבא לש אבסל
אוהש ,ןכמ רחאל םג ךכ לע יתעמשו ,עדוי ינא .ודיגתש המ - ודיגת ."תיבירב
ישודיח הברה בתכ רשא ,םכח דימלת היה אוהש ,םיקנעבש קנע םדא היה
לע יתבשח זאו .ותיב ינבל המוצע תושיגר ויבתכב הלגמ ינאש ,דימא םדא .הרות
ונא המ ונבה ללכב םאה ,'וכו "הבירחנ דוסי ידע ןשי םלוע" ונרששכ : ונמצע
- ינאו !וונישע המ !אבא !ונישע המ !?ונישע המ ! בירחהל וניצר המ ! ?םירש
קינעה אלש ךכב ,השעש לוועה תא ןיבי אבא ילואש ,יתבשח .לודג יכב יתיכב
,המל !הזמ ונתוא םתרקע ךיא !לודג ךכ-לכ רבד םע שגפיהל תונמדזהה תא יל
והז .הרקמ ותואב רכזנ ינאשכ ,יל באוכ םויה דע !הזכ אל ךמצעב התא המל
.ילש ךילהתה ךרעב

,"קילק"ה היה המ ,הלאשה תא יתוא םילאושו ,םייחב םדקתמ ינאש לככ : םחנמ
,(םעפ לכ ינא - יל הרק הז םואתפ המו ,הנפמה לע יתטלחה ובש ,עגרה היה המ
לאוש ינאו .הנושו רחא עגר לע םעפ לכ רבדמ ,שדח רופיס רפסמ ,יבקע יד ןפואב
,יתלכתסה ,יתקדב ,אשונה לע יתבשח הנתשמ םעפ לכ רופיסה המל : ימצע תא
בשוי ינא ובש ,םוי לכ .םייסחי םה ונלש הקידבה ילכ לכש ,הנקסמל יתעגהו
יתישעש ,תוקידבהש ,האור ינא ,שארה תלעפהב ,דומילבו הבשחמב קסעתמו
ינא םויה םג .םויה תמועל דלי לש המרב ןה ,הנש הרשע-שמח וא רשע ינפל
ינא םעפ לכ המל ,ןיבמ ינאש ךכ .ההובג רתוי הברה המרב לבא ,תולאש לאוש
.הנוש רופיס רפסמ

,השעמל ."תירבב" :היזועל יתשחל "הבושתב םתרזח יתמ" :לאש קלירג ברהשכ
לוכסת תמרב הליחתב .תימוי-םוי המחלמ .תאזה המחלמה תמייק יתדלונש זאמ
שיגרמ םג ינא ,רתוי בשוח ינאשכ יכ .לדג לוכסתה םג ,לדג התאשכו .דלי לש
יככותב יתרבעש תורעסה תא ,תונורחאה תופוקתב וליפא ,רכוז ינא .קמועל רתוי
.תמאב םילודג םירבדה יכ "!!!לכסותמ ךכ-לכ ינא" : היזועל יתרמא זאו .יבל
.תושק רתוי תושענ תולאשה ,לדג התאש לככו

שממ .החותפ ,תיטרקומד הרבחב יתדלונש אוה ,יתוא םיחמשמה ,םירבדה דחא
ושע .ךלמ היה - יטולוסבאה ןוטלשה תפוקתב ,היטרקומדה ינפל ,םעפ !גונעת
רהרהלו רערעל היה רשפא יא .ןוכנ היה ,רמוא היה אוהש המ .םיהולא ונממ
לבקל תלוכי אל .בשח אוהש הממ תרחא בושחל וליפא היה רוסא .וירבד רחא
םויה .רחא והשמ אורקל תלוכי אל .לבקתש הצר אוהש הממ תרחא היצמרופניא
תא שגופ התא ."סירמיירפ"ה תא ,תוריחבה ינפל ךלש םיגיהנמה תא האור התא
קר הזו .םהלש יעבטה לדוגב - אל וא המחלמל תאצל םא ,ךרובע םיטילחמה לכ
,תוביסה לעו ימור לעו ןווי לע ונדמל ,ןוכיתב יתייהשכ .םהמ ררחתשהל ךל רזוע
תולוע תומואה ויה רבעבש ,ונעדי .והז .ולפנ וללה תומוצעה תוירפמיאה עודמ
.והזו היסור ,הקירמא שי םויה .דרוי וא הלוע אל דחא ףא םויה לבא ,תודרויו
,טילחהל םיכירצה ,הלאה םיגיהנמה תא האור התא .ךפהתה לכה םואתפ ,הנהו
,בייואה דגנ םחלנה ,הזה שוב 'גרו'ג תא האור התא .אל וא המחלמל תאצל םא
םיצחלו קשנה תיישעת לש םיילכלכ םילוקיש הברה ךותמ ומצעל איצמה אוהש
הטלחה םילבקמ ךיאו המלו ,תומחלמל םיאצוי דציכ ,םיעדוי ונלוכ אלה) .וילע
ריכהל ךל םירשפאמ 'דכו רובידה שפוח ,היטרקומדה :רמולכ .(המחלמל תאצל
- התאו !ףולב לכהש ,עדויו הלגמ התא זאו .םהש יפכ וללה םיגיהנמה תא
!לכסותמ

האור התא ביבסמ .דבל ירמגל התאו ,ריעצ רוחבכ אבצל עיגמ התא ,לכ םדוק
ךירצ התא וישכע .דבל .םהמ דחא ףא ריכמ אל התאש ,םילייח לש תורוש
דחוימב .עבקל םילייח םע תכלל ךירצ םימעפל התא דקפמכ .חילצהלו םדקתהל
.המחלמה תנוכמל תלעות ונממ קיפהל רשפאש ,לייח רמולכ ,בוט ילכ אוה םא
פ"עא ,ראשיש ותוא ענכשמ התא .ךירצש ומכ קסעה תא תושעל עדויה ,דחא
.ותוא ענכשמ התא דקפמכ ,תאז לכבו .תישיאה ותבוט תא דגונ הזש ,עדוי התאש
.'דכו תונויצ לע הזכש סותאפ ןימב רבדמו בשוי ימצע תא אצומ ינא םואתפו
.ימצע םע הנכ אל ינאש ,עדוי ינאו

: יל הנע אוה .אבצב ראשיש ,ןיצק ענכשל יתיצר ,הירקב ,םעפ דציכ רכזנ ינא
םישוע יביבסמ םלוכ ךיא ,האור ינאו .דואמ השק ידיקפתב דבוע ינא ,עמשת"
וליפא דחא ףא םצעב .השק דבוע ינאש ,הדבועה תא ךירעמ אל דחא ףא .םייח
םילוע ועיגה ,הנידמה תא ואיצמהשכ ,עמשת" : ול יתרמא ."הזמ עדוי אל
וכלה םהו ,םה המ ,םה ימ עדי אל דחא ףא .ברקל דיימ םתוא וחלש .תוינואב
ותוא ענכשל יתיסינש העשב ,זאו ."תולאש לואשל ילבמ וב ולפנו ברקל
!ףולב לכה ,םחנמ" : ימצעל רמוא ימצע תא יתעמש ,וללה םילמה תועצמאב
תינכת ול יתנכה .םינשל עבק םתח ףוסבל ,ןכסמה ,אוהו "!וילע דבוע התא
,יתרכזנ עגר ותואבו .םידוקיפ ליעפי םגו םדקתי אוהש ,ול יתחטבה ,תוריש
...הז תא יל השע ימ ,רכוז וליפא ינא !"ילע ודבע" .רבד ותוא ושע יתיאש

.ונינזאב םיעימשמש ,םיירסומה םינועיטל םיענכנ .תאזה העינכה תמייק ןמזה לכ
תונעטל םיענכנ זא ,ירסומה שוחה תא ונב עבט ה"בקהש ,םירזומ םירוצי ונחנא
: ימצעל יתבשחו .ףולב טושפ הזש ,עדוי התא ךבל יככות ךותב לבא .תוירסומ
אל םה םידלישו ,תיב אל אוה תיבש תויהל לוכי אל .הככ תויהל לוכי אל הז
םייחה גראמ לכש תויהל לוכי אל .הזכ רבד תויהל לוכי אל .דועו דועו ,םידלי
יל ויה .תואיצמה ןמ שולתה ,דחאכ םתס רבדמ אל ינא .לודג דחא רקש היהי
.תויהל לוכי אל טושפ הרוקש המש ,יתשגרה ןהבש ,םייחב תובר תונחת

רפכב םילוחה-תיבמ יתב תאו יתשא תא יתאצוהשכ ,הנש 17 ינפלש ,רכוז ינא
הדליה לש הכוניח יבגל גאדומ ינאש ,יתשאל יתרמא ,התדיל ירחא םיימוי ,אבס
ןויסינה לכ םע ,כ"חא .השעת איה ,הל דיגנש המ לכ הלחתהב .תאזה הנטקה
."והזו חומה תא יל ולבלבת לא" :הטיעב ונל ןתית איה ,ונתיאמ לבקתש עדיהו
תמא יהשוזיא תויהל הכירצ .ךכ תויהל לוכי אל הזש ,יתשגרה אבא רותב
.התוא אוצמל םיבייח ונחנאו .םוקמ והשזיאב

אל .םייתד םיבס ינש יל שי .תודהיהמ קוחר ךכ-לכ יתייה אל ינוליח רותב םג
התוא יתחרה .תאצמנ תמאה ןכיה ,תעדל ידכ םלועה לכב "שורחל" ךירצ יתייה
לכו .תודהי יורקה ,הזה רבדל רוזחל ךירצ ינאש ,יתעדי םינשה לכ .תיבל בורק
יתשפיחש ןוויכ .הזה ןוויכל יתוא ףוחדי ,יל רוזעי והשימש ,יתשפיח ןמזה
: יתטלחה םייחב םיעורא הברהבש הרק ירה ,אוהה םוקמב יוצמ הזש ,יתעדיו
לכ .המוצע הפיחד היה ילש תבה תדיל לש עטקה .הזה דעצה תא השעא ינא !והז
איה רשאכ ,הרקי המ ימצעל יתראית .ןווכתמ ינא המל ןיבי ,אבא אוהש ימ
ךכ בבותסהל לוכי אל ינא .התיבה רוזחל ךירצ ינאש ,יתשגרה .17 ליגב היהת
.ונלש תילארשיה הרבחה יורקה ,הזה רכונמהו רקה םוקמב

הז ."קילק" םשב םיארוקש המ יל היה אל םלועמ ,הבושתב הרוחה םצע יבגל
רסוחש ,יתשגרה םייוסמ ליגב .הזה קבאמב ןותנ ינא ריעצ ליגמ .ךילהת היה
.הלגעה לע ץופקל יתטלחה ןכל .םייחה תא םידלילו יל סרוה הטלחהה

ה"בקה .הנתמב לכה יתלביק .הבושתב רוזחל יל םרג המ ,עדוי אל ינא :רשא
תא יתחקפ אל - ינאו ,תונתמ יל ןתנ ה"ב אוה .םיבר תונויסנב יתוא הסינ
ךירצש ,האר אוה ןכ לע .ולש םיבעהו םינידעה םיזמרל בל יתמש אל .םייניעה
רוזחל ךרטצא .הרירב יל היהת אלש ידכ ,תילטוט לגר תטישפל יל םורגל
המל קוידב ןווכתמ ינא ,"לגר תטישפ" רמוא ינאשכ .יל הרק תמאב ךכ .הבושתב
אוה .ילש לגרה תטישפ תמועל םולכ הניה לווסקמ לש לגרה תטישפ .יתרמאש
יתדביא ינא .יתדביא ינאש המ תמועל רבד םוש ?הז המ .רלוד ןוילימ האמ דביא
!תילטוט לגר תטישפ התיה וז ןמז ותוא דע ייח לכ תא

התוא םלוכ יתוא ולאש ,ןאכ יתשגפש ,םירבחו החפשמ .הצרא יתילע ,ןכבו
יכ .ירובע יחל תריטס התיה וזו "!הפ שפחמ התא המ" : הנושאר הלאשכ הלאש
לארשי ץראל הבהאה םעפ .דואמ בושחו לודג והשמ היה הצרא תולעל יליבשב
םויה םיריעצה .סיריעצל םויה התוא ריבסהל רשפא יאש ,תפרוטמ הבהא התיה
,םינש הברה ינפל ץיושב יתרגשכ : אמגודל .וללה םינידעה םישוחה תא ודביא
רודישהו .היזיוולט ןיידע התיה אל .וידרה היה ,ץראה ןמ ונטלקש ,דיחיה רבדה
דאמ השק היה ."לארשי לוק" לש שולש וא םייתעש ברעב קר היה לארשימ
ךותמו .לארשי ץראמ והשמל אמצ ךכ-לכ יתייה לבא .ונעמש ישוקב .עומשל
דחוימ והשמ היה - הז תא עומשל יליבשב !לארשי לש הקיזומ העקב ילש וידרה
.הקומעו תילטוט הבהא .ץראל יתשגרהש הבהאה וז .ונימב

סוטמב יתעגה .רגובמ רבכ יתייה .יתילע ינפל דוע ץראל עיגהל תוכזה יל התיה
תא וקשינו סוטמהמ ודרי ,ץראל הנושארל םג ועיגהש ,םישנא רפסמ .ןווימ
ןוטבה חיר תא שיגרמ ינא םויה דע .יעבט ךרוצ היה הז .םהומכ יתישע .המדאה
ץראב והשמ עיקשהל היה ץראל הילעה םצע ,םעפ .סוטמה דיל לולסמה לש
.הז תא םיניבמ םניא םישנאש ,יל המדנ ,ינובאדל ,םויה .שדוקה

יתייה .הפוריאב יל היהש ,בוטה לכ לע רותיו יליבשב התיה המצע הילעה
-תיבב בו'ג יל היה .ינפל תוחותפ םש ויה תותלדה לכ .תוניחבה לכמ קנופמ
דחא לש טנטסיסא יתייה .הפוקת התואב םלועב םימסרופמהמ דחא ,םילוח
יתעסנ .האופרב וב יתיחמתהש םוחת ותואב םלועב םילודגה םירוספורפה
.בוט לכ יל היה .לודגה רוספורפה לש טנטסיסא רותב םיימואלניב םיסנכל

יכ ,לצנתמכ הז תא רמוא יתייה ,הצרא תולעל ןנוכתמ ינאש ,רפסל יתלחתהשכ
קוקז ינא ילואו ,ילצא שבתשה והשמש ,ובשח ירכמו ידידי לכ .השוב התיה וז
,וניבתו .םרזה דגנ םחליהל ידכ הברה עיקשהל ךירצ יתייה .רטאיכיספל
תא יתרפיסשכש ,רכוז ינא .ער יל היהש םושמ ,ילצא העבנ אל תולעל הטלחהה
לעב ,חקיפ דאמ םדא היה אוה .םלהב היה אוה ,ילש רוספורפל הנושארל הז
.דיגהל המ עדי אלו הפה תא חתפ אוהש ,הנושארה םעפה התיה וזו .בר לכש
אוה ותפקשה תדוקנמ ,תמאבו .ילצא שבתשה והשמש ,בשוח אוהש ,יתשגרה
תינוכמ ,תיתרקוי הנוכשב תחוורמ הריד ,תדבוכמ הרשמ : לכה יל היה .קדצ
.וילע םולחל לוכי םדא ןבש המ לכ .םייחה יקונפתמ דועו יקס תושפוח ,טרופס
יכ ,לארשי ץראל הבהא ךותמ - לכהו .יתרכמו יתבזע לכה !יתרתיו הז לכ לעו
.ידוהיכ הב תויחלו ץראל אובל היה ילש רתויב לודגה לאידיאה

ןכבו" :ןמזה לכ המצע לע תרזוח איהו ,תכלוהו הפירחמ הלאשהו ,הפ ינא ,הנהו
תורשפא יל ןתנ ה"בקה ...רדסב אל והשמש יתשגרה ",הפ שפחמ התא המ ,תעגה
םיניעה תא יתחקפ ...םיניעה תא יתחקפ אל דוע : תאז רמול שיבתמ ינאו .תוארל
לש םירוגמב יתרג ."רמושה לת" םילוחה-תיבב דובעל יתלחתהש ירחא קר
,םש יתיארש ,תירסומה תוגהנתהה .'וכו תויחאהו םיאפורה לש ,םיטנדוטסה
הקומע הבהא ךותמ הפוריא ימענמ לכ לע יתרתיו ינא .תרוקיב לכל תחתמ התיה
...ארונו םויא יניעב היה הז .יתיארש המ לכ תא ןאכ תוארל ידכ אל ץראל

,תקהבומ תוינוליחמ יתאב אל ידוהי רותבש םושמ .יתררועתה אל ןיידע - לבא
יתש לע ייח ימי לכ יתדקר .ידוהי רותב בוט יתשגרה .הדודר תונרשפ ייחמ אלא
ינש דצמו , תסנכה-תיבל יתכלה וליפא םימעפלו ,הלימ תירב יל ושע : תונותח
תא יתחקפ אל ןכל .םיינוציחה םירבדה לכמ ,םיקותמה םייחה לכמ יתינהנ
.םיניעה

,הדובע שממ יל התיה אלו "רמושה לת" תא ,תונוש תוביסמ ,יתבזעש ירחא קר
רוחב רותב יכ ,התיא ןתחתהל הרוחב אוצמל יתחלצה אל םג הזל ףסונבו
: ספא טעמכ ינפל יתדמע הרוחב ןאכ אוצמל ירשפא יתלב טעמכ יאפוריא
הרירבה .רגובמ ,תיסחי ,יתייה םגו ,יתלוכי אל ןתחתהל ,יל התיה אל הדובע
,יתעדי ךא .לגר תטישפ לע זירכהל .הפוריאל רוזחל התיה ,יל הרתונש ,הדיחיה
ןורתפה לע בושחל יל היה השק .השק היה הזו - "!ךל ונרמא" : םש יל ורמאי המ
היה הז .יתברקהש המ לכ ירחא ,רוזחל ,ירוחאמ יתבזעש המ לכ לא רוזחל ,הזה
.יל רזע בוש ה"בקה - זאו ! ידמ רתוי

יתרזח ,םצעב .רחא רבד היה ,ןאכ יתיארש המ .קרב-ינבל והשכיא יתלגלגתה
אל ןיידע - תאז לכבו .יתודליב םהילע יתעמשו יתיאר םעפש ,םירבדל
המכ דע ,ןאכ רפסל חרכומ ינאו .יתייהש יפכ ,ינוליח יתראשנ ןיידע .יתררועתה
יתרגש הפוקתב ,ינוליח ןיידע יתייהשכ .לגרה תטישפ דע ץוחבמ הרזעה האב
המכ" :לאש אוה .יתמכסה .וידליב לפטאש ,ינממ שקיבש ,ןכש יל היה ,קרב-ינבב
יתעצה .םלשל אקווד הצרו שקעתה אוה ."רבד םוש" : ול יתרמא "!יל הלעי הז
!םכל רמוא המ ."הרומתה תאז .ארמגב יעובש רועיש - םולשת םוקמב" : ול
רועישה תא לבקל יתיכז הבש ,העשה התיה ייח ימי לכב תרשואמ יכה העשה
ה"בקה לתש ךכ ,הנה בר ותוא לש וידליב לופיטה רובע "םולשתכ" ןושארה
ינאו .ותרותל הבהא ךכ-רחאו ץראל הקומע הבהא : הבהא רחא הבהא יבלב
?הבושתב רוזחל אל המל : הלאשה לא םירזוח ךכו .ינוליח ןיידע

תא .לגרה תא יתטשפש ,יתיאר רבד לש ופוסבש ,ךכל ומרג וללה תובשחמה לכ
אלו ,תידוהי תוברת אצמא ןאכש יתבשחו ,ץראל יתאב ,יתרכמ ילש תוברתה לכ
ןמ .תודהיה םצעב יהמ ,ריכהל תוסנל יתוא החירכה תאזה לגרה תטישפ .יתאצמ
,תוברתה םג ,הנהו .יתחרב ,רדסב אל איהש יתשגרהש ,ל"וחב תוברתה
המ לכ תא יתברקה אלה ינאו .רדסב אל דואמ איה ,ץראב יניע דגנל התלגתהש
,"רחאה והשמה" איה תודהיה ילוא ,ןכ םאו !תאזה תוברתה ןעמל יל היהש
הז תסנכב םישועש המש ,יתבשח יתומימתב ! ?ץראב הפ יתשפיח םצעב ותואש
אל ,םידוהי םה יביבסמ םלוכ אלה .תודהי הז םישיבכה לע םיאורש המו ,תודהי
,דומלל תכלל ולא תובשחמ יתוא וחירכה ,ףוסבל .תודהיה איה וז אלש ,יתשפת
.תודהי יהמ תעדל ,אורקל

14. 'סמ ןוילגב ךשמה