.רבצ ,קרב ,ןנער
לע הקימעמו תפשוח הרוצבו בל יוליגב םיחחושס ,םיריעצ םיקינצוביק השולש
לע .וכרדמ הבזכאה לעו ץוביקל הבהאה לע .םהייחב לחש יטמרדה יונישה
רחאל הילא הבישה לעו תידוהיה תוהזה ןדבא בקע ץראה ןמ חורבל ןוצרה
םע לא שדחמ רבחתהל הזעה ההימכה תרכינ םהירבדב .תודהיה לש הייוליג
םישגרמ םירופיס השולש .תלשלשה הקתונ הב הדוקנ התואב ויתורודל לארשי
...בורקב עיפוהל דמועה "םיבש חיש" שדח רפס ךותמ קרפ .הבשחמ יררועמו

הבישיב התיחנ
- םלוע תוביתנ- תבישיב רקובה תועשב אוצמל רשפא ,ריוואה-ליחב ל"אס םויה .ר סייטה תא
ןיב .םורדב ריואה-ליח יסיסבמ דחאב תרשמ אוה - רתוי תורחואמה םויה תועשב .קרב-ינבב
.הפיכ שבוח אוה קר - סיסבב םיתרשמה ןיבש םג ןכתי .םידמ שבולה דיחיה אוה הבישיה ידימלת
אוה - הבושתב רזוחל טסיאתא ץוביק-אצוימ ךפה וכלהמבש ,לוגליגה לש הלחתהה תדוקנ תא
.םורדב ריוואה-ליח סיסבל ,הרבככ בוקנ ,םולשב וסוטמ תא ריזחה הב העשב האור
.המוצע חור-תוממורתה יב התייהש רכוז ינא .סיסבב ינושאר לופיט יתלביק התיחנה ירחא"
אלו ,לארשיב ינאש רקיעה ,הנשמ רבכ הז המ - ידי תא תורכל וכרטצי םא םגש ימצעל יתבשח
רדחב .חמש תצק היהיש ,תונריסב רופציש ,גהנל יתרמא סנלובמאב יתייהשכ .ירצמה יבשב
.ידי תא יתרבששכ ,ןכל-םדוק םישדח השולש יב לפיטש אפורה ותוא יניע םע יטבמ שגפנ ןוימה
.התיבה יתרזחש יתשנרה ענר ותואב שממ "?לאמש דיב ?בוש ,התא הז - :רמא אוה יתוא הארשכ

יל וקינעה םה .ריוואה-ליחמ םיבר סירבחו םיניצק ילצא ורקיב םוקישה ןתיבב יתבכששכ "
השעא המ - הבשחמה יחומב התלע חותינהמ יתררועתהשכ דימ .תויתחפשמ לש האלפנ השוחת
.סוטלו בושל בייח ינאש יתטלחה .וישכע

תיוולב ,ל"ז ריאמ הדלוג האב ,ילש הנבמב סטש ימ ,טחוש לאגי סייטה ירצמה יבשהמ בששכ
.ונתוא רקבל דוה יטומ ריוואה-ליח דקפמ
בושל הצור ינאש יתרמא ,"השעת המ ונ" יתיהמיא תמינב יתוא הלאש הדלוגש רכוז ינא -
הדעווה םאש ,החטבה ונממ יתטחס ףוסבל .דוה יטומל טבמ הנסכלו ,המהדנ איה .סוטלו
.סוטלו ךישמהל יל ריתי - הסיטל רישכ ינאש אצמת ריוואה-ליח לש תיאופרה

לע הלע .םילשורימ עוצפ ידוהי ידיל בכש םילוחה תיבב :ףסונ רבד רכוז ינא הפוקת התואמ
היה לודג סנ ,יל רמא אוה - ירופיס תא ול יתרפיסשכ .התרכנ ולנרו םימי השש תמחלמב שקומ
לבא' .סוטמה תא יתסטה ינא ירה ימצע-ינא אוה יתימאה רוביגהש סוסיה אלל יתרמא ינאו .ךל
ותוא .הבושת יל התיה אל הזלו רדחל ינכש רמא - '?שארל הישותהו תונויערה תא ךל סינכה ימ
.ןכמ-רחאל םינש הרשע-שמח ,הבושתב יתרזחל ומרגש סירבדה דחא היה עורא

םינווכמ ויה םיליט הרשעש ןכמ רחאל יל רפיס הרקמה תריקח לע הנוממ היהש ריואה-ליח שיא"
.יח אציש ידבלמ שיא ריכמ יניא .דבלב ילש סוטמה רבעל

יבבל ילריש
. 'הנחמב' ןותיע

םידחפמ םתאש .םתחרבש םכיפלכ םינעוט ,םיריעצ םיקינצובק ,םכירבח
,ןיאושינ) םכייח לש תולודגה תוטלחהה תא םידיקפמ .םייחה םע דדומתהל
םיגולוכיספה דחא .םינברה ידיב (ללכבו באכו רעצ םע תודדומתה ,הדובע
םכל םירמוא .םברובע םיטילחמ רבכ ,םש .תובישיב "םיזפשאתמ"כ םכתא רידגה
,ברה לא ,תונפל ימ לא שי ,היעב תררועתמ םא .םייחה לש בלש לכב תושעל המ
?ןוכנ הז ,םכלש תויעבה תא םירתופ םה .הנומאה ,הכלהה

:(םי-תודש ץוביק) ןנער
םידדומתמ םה המ םע ,ןיינעמ !?ונומכ םיקינצוביק ,ונלש םירבח ונדגנ םינעוט ךכ
ךיא תוארלו ,הדובעל ןמזב רקובב םוקל איה הדיחיה תודדומתהה !?ץוביקב םש
,גידו ,םי הברה ונל היה ונלש ץוביקב ,לשמל .צ"החא תועשב ןמזה תא גורהל
.ונלש תויביטקאה תא ןקורל המב ונל היה .הקוסעת ונל התיה ,רמולכ .תולילצו
,םלועה לכב ומכ ,םישנאה בור .םידיחיה תלחנ הניה תויתריציה ,הדובעבש ינפמ
.םיעוזעז םיבהוא אל םה .תיבה תאו טקשה תא ,החונמה תא םיבהוא
רבועש ימש ,(א"תב החותפה הטיסרבינואב ונדמל ךכ) םינעוט םיגולוכיספה
,םירוגמ םוקמ תקתעה וא ,שדח קונית תדיל ,לשמל ,ומכ וייחב םייונישו םיעוזעז
םיעוציבהו ,דורי השענ חורה בצמ .ןואכדל םג םימעפלו חתמל סנכנ - ןיאושינ וא
."א 'א" םימחול ויהש םישנא ריכמ ינא ,ריואה ליחב סייטכ .םידרוי םיישיאה
החפשמב תוומ תמגוד ,םהייחב יוניש הרק וא ןתחתהל ודמע וב עגרב ,תאז לכבו
דקפמכ ,ינאו .םיאלפ ודרי ,םיסייטכ ,םהלש םיעוציבה - רחא והשמ וא ע"ל
לש החונמל אצוי וישכע התא ,יביבח' :ילש םיסייטל םעפ אל יתרמא ,תסייט
אלש יאדווב ,הברה סוטת לא ,חונת זא ?שדוח דועב ןתחתהל דמוע התא .םיימוי
לפנש סייט ריכמ ינא .םירחא םירבדל ןותנ היה ולש שארה יכ .'תונכוסמ תוסיט
תעב ,םעפו .ותשאמ ןישוריג יכילהב היה אוה יבשה ןמ רזחשכ .ירצמה יבשב
,עקרקה לע ררופתה טושפ רוחבה ,(הסיט התואב יתסט) יניס רבדמ לעמ הסיט
םג העבק ךכ .הסיטב זכורמ היה אל אוה .בל תמושת רסוח ללגב קר - קסרתה
.םילוע ולש םיעוציבה ,החונמב יורש םדאה רשאכ יכ .הריקחה תדעו

ילומ דמוע היה םא .ולא תונעטל תונעל ילע רשאכ וללה םירבדה תא שיגדמ ינא
רמוא יתייה .התוא ןיבמ אל אוה יכ ,ונלש הפשב וילא הנופ יתייה אל ,ץוביק ןב
.וילשו עוגר תויהל ךירצ סייטה יכ .ליגר יתלב סוסקול שי ריואה ליחבש ,ול
לכוי אל ,תרחא .קיפסמ ןושיל וילע ,המח תחלקמ ול היהתש בייח יאנוכמה
חורפלו תולעל ידכ .הרות דומיל לע םירבדמ ונאשכ רבדה ותוא קוידב ;דובעל
תא קיפהל תנמ לע .תוחונינ לש םומיסקמ הבישיב רורשל תבייח ,הרותה דומילב
.יביטקודורפ אל אוה ,םירחא םינינעב דורט וחומש םדא יכ .םדאה ןמ םומיסקמה
.ולש הריציה רשוכב עגופ הז יכ ,תופירש הבכמ אוה

?םייחה לומ תישיאה תודדומתהה לע רותיווה םע המ לבא -
המ םיעדוי ונחנא .הריצי לע רבדנ םייתניב .הזל עיגא דוע גאדת לא :ןנער
אל אוה - יתרבח םוחת לכב ,עדמב ,תונמאב םחוכ .םיצוביקב הז אשונב הרוקש
?ץוביקה לש הלודגה המ .וללה םימוחתה לכב םינויפמ'צ םש ןיא .המ עדוי ימ
ימיקממ היה אוה .וללה םירבדה לע ל"ז יבא םע יתחחוש רטפנש ינפל המ ןמז
המ רקיעבו ,תמקהש המ םאה ,אבא' :ותוא יתלאש .בהלנ ינויצ ה"ב ,ץוביקה
םולחה םאה ?םיקהל םתמלחש המ הז - ץוביקה תא םיקהל ידכ ךירוחאמ תבזעש
,תישיאה הברקהה תניחבמ ,ןיווכתמ ינא ?םקוה ןכאש המל והשמב המוד ןוזחהו
רבד םוש ,אל' :הדוה ל"ז יבאו '...תוניחבה לכמ - הרבחל קינעהל ןוצרה תניחבמ
ילוא .תויתריצי םוש הב ןיא .תכעודו תכלוה תאזה הרבחה ,ירעצל .'המוד וניא
הז תא רמוא ינא ,רורב היהיש .םיצוביק וראשי אל לבא ,הנש 50 דוע חקי הז
ןיחבמ וב ירזכאהו רקה חותינה והז םלוא .ץוביקה תא בהוא ינא יכ .באכ ךותמ
.איהש תומכ תואיצמה יניע ךות לא לכתסהל ןכומש ימ לכ

הלעמל רבכ םיכלוה הב ךרדב ךלוה ינא ,הבישיב ,ןאכש ינמוד ,תאז תמועל
;רוגס םוקמ הז הבישיהש בשוחש ימו .החילצמו החילצהש ךרד וז .הנש -3000מ
ייח לש םיטוחב ךשומה בר הזיא לש ותילטל תחתמ ףפותסמ ינאש בשוחש ימ
;תד הז המ עדוי אל אוה .העוט אלא וניא - הזה רוטבוקניאב ינמז תא הלבמ ינאו
דע ;םישק םה הרות יפ לע םייחה המכ דע ומצעל ראתמ אל אוה .הרות וז המ
אלב .עגרו עגר לכב ךרפ תדובע לש םייח םה ולא ;םייח יאלמו םיססות םה המכ
.רבד םוש אלב ,הולש אלב ,החונמ

יבגלש הרוק םא ,תאזה ךרדה יטרפמ טרפ הזיא עדוי אל ינא םא ,יאדווב
!?המ זא ,ונ .בר לאושו ךלוה ינא - גוהנל דציכו ךיא ,המ עדוי אל ינאש תוטלחה
לע ערתשמה ,ךוראה לולסמה תא .ילש םייחה לולסמ תא ינממ בוט ריכמ אוה
.הנתיאו הרשי הליסמ לע תעסונה הכורא תבכר וז !הנש 3500 ינפ

תוטלחה לבקל ךילע היה ,הז ףיקפתב .תסייט דקפמכ ךילע וישכע לכתסמ ינא -
אל - ברקל םישנא ליבוהש תסייט דקפמכ - ךלש תוירחאה תדימ םאה .תושק
?םויה ךלש תוירחאה תדימ לע הלועה המרב התיה
!אל :ןנער

?תוטלחה תלבקב תוירחא ךיניעב ,ןכ םא ,הז המ !ןיבמ אל ינא -
םיבשוחה םדא ינב שי הדומ ינא ?תוטלחה תלבקב תוירחא ארקנ הז המ :ןנער
,ותמועל .םלועב רתויב בושחה רבדה אוה ,ךכ וא ךכ סוטל םא הטלחה לבקלש
תוחפ אל בושח ,אל המו תושעל המ ךלש דליל דיגהל ,ךנחלש בשוחש ימ שי
.ונדיתע לע םירבדמ ונא ,ךוניח לע םירבדמ ונא רשאכש ,הביסה .רתוי ףא ילואו
ןוחטבהש רורב .יאבצה ןוחטבה לע יונבה דיתע שיו ,ךוניחה לע יונבה דיתע שי
.ונלש םינבה לש ךוניחהמ רצות אוה יאבצה

םויכ םילכתסמ ונא רשאכו .ונלש םינבה לע יונב הז .ןיאמ שי חמוצה רבד אל הז
,ונלש םינבהש רורב זא ,שארב ליבוהל ךירצ המ הז יפ לעו הרבחב שחרתמ המ
הז םוחתב תוטלחה תלבקש בשוח ינא ךכ םושמ .ידיתעה ןוחטבב ואשיש םה םה
םע להנמ ינאש חוכיווה תא וישכע ןיבמ התא !?אל .ךורע ןיאל ההובג המרב אוה
עטמב דבועש ,םש התא !ריעה יבשות םע םג ,םצעב !?םיקינצוביקה ירבח
לעפמב לעופ רותב ךלש הטלחהה תמר המ ?ךלש תוטלחהה תמר המ ,תוננבה
ךילע תולטומ םאה !?השעת אלש המו היהי אלש הפיא וא ינוונח וא ,הישעת
לע יתחקל ימצע ינאש תוילרוגה תוטלחהה תמועל ,םוי לכב תוילרוג תוטלחה
!?ימצע

?ךמצע לע חקול רבכ התא תוטלחה הזיא -
!תושק דואמ תוטלחה הז םוחתב שי .םידליה ךוניחל רשקב לשמל :ןנער
.הלק אל ללכ איה - הכלהה םע ילש תודדומתהה

ךל ץעיימש המ וא םירפסב בותכש המ תושעל ךירצ התא כ"הסב ?שוריפ המ -
!ברה
םיגיצמ םייחהש תויציראווה לכ תא ךתוא דמלל לגוסמה םלועב רפס ןיא :ןנער
תואיצמ ינפב ונתוא דימעמ ה"בקה דימתש ינפמ !תאזכ תואיצמ ןיא .ךינפב
ונחנאש ,ךכ ?ונלש ןויסנה המ - תרחא .הב וניסנתה אלו הינפב ונדמע אל ןיידעש
םעפ לכ ,לבקל םיכירצ ונאו .םישדח םיבצמ םע ןמזה לכ םידדומתמ השעמל
ונאש המ תא םהילע ךילשהל דציכ קוידב םיעדוי אל ונחנאש תוטלחה ,שדחמ
ומכ ,'ךרעב' תושעו םירבד חורמל תורשפא תמייק ,ןבומכ .רבעה ןמ םיעדוי רבכ
דציכ עדוי ךניאש ךלש ןבה םע היעב ךל שי םא ,ינוליחכ .םישוע ונתיאמ הברהש
לע לכתסת ,בש" :היזיולטה "רוזיא"ב התוא רתופ ללכ ךרדב התא ,התוא רותפל
ילצא לבא .תרחא תונמדזהב אשונב לפטנ ,טקשב יתוא בוזעתו ,עקרמה
תא ונילעמ םיריסמ אל ונחנא .ירמגל הנוש הרוצב םירבדה םע םידדומתמ
,םיידי יתשב ךנחמה דיקפת תא םיחקול ונחנא .םידליה ךוניחל תוירחאה
רשב םה ונלש םינבה םג יכ .ףרה אלל םיצצש םיישקה לכ םעו ותיא םידדומתמו
תבבוסו ונתוא תפפואש תמייוסמ תואיצמ שיו .תונוצרו תוקושת שי םהל םג .םדו
!ךרפ תדובע הניה ,רבד לכ .קלח לכה אלו ,ונתוא

היהתשכ ,ןוכנ .'תובושח תוטלחהל תוירחא חקול התא' לש הלאש ןאכ ןיא ,ןכל
,ןימימ וא לאמשמ העבגה תא שובכל םא ,ריכב ןיצקכ ,טילחהל ךרטצתו אבצב
לוקיש ,ירמגל תרחא המרב תעד לוקיש תמאב הז - םדא ייח הב םייולתש הלועפ
אל הז ,לבא .םדא ייח הזב םייולת יכ .התע הז וילע יתרביד ינאש המל ברקתמה
תוטלחהה תמר .רוביצה לש םוי םויה ייחב תלבוקמה תוטלחההו םילוקישה תמר
.הדודר דואמ המרב איה םויה ייחב

ךתיא רבדמ ינאש המ תא ןיבהל הצור התא םא .ינוליחה ידידיל ,ול רמוא ינאו
ךיא ;גהנתהל םיכירצ ךיא ;לארשי תנידמב הרבחה דיתע לע וא ךוניח לע וישכע
תא ךל ריבסהל לוכי אל ינא - תאזה ץראב ונדיתע תא חיטבנ ךיא ותויחל ךירצ
התא יכ .ילש םירבסהה תא ,ילש תובושתה תא ןיבת אל התא .תחא לגר לע הז
.הז אשונב ילש אתגולפ-רב אל ללכב התאש ,ךכ .תרחא הפשב רבדמ םייתניב
,(!תובר תועש ךכל שידקהל ךירצ התאו) סרוק ךל ךורעל בייח ינא .הרירב יל ןיא
ךל תתל לכוא ,םייתניב .ןיבת - זאו םייסיסב םירבד המכ טאל טאל ריבסהל
.ןיינעל אוה ךורב שודקה תא סינכהל ללכב ילב ,1 דועו 1 לש הטושפ אמגוד
"םטסיס"ה יפל ,םיצור םהש המ תושעל םהל רשפאמו ךידלי תא ךנחמ התא
ויהי אל רבכ ,ךלש ןינה וא דכנה :רורב ךל היהיש זא .ויפ לע יח התאש יברעמה
.וז הארונ הנקסמל עיגהל ידכ איבנ תויהל ךירצ אל .שוחב הז תא םיאור !םידוהי

בגה לע לימרתה תא םיסימעמ אבצה ירחאש ,רתויב ץופנ רבד רבכ הז ,םויה
היה םא .ןאל עדוי ינניא וא ודוהל ,הקירמא םורדל .םלועב טטושל םיאצויו
תורישב לאדיא ןיא רבכ יכ ;אבצה םוקמב תאז םישוע ויה םיבר םיבר זא ,רשפא
.ריוא ליחל יתכלהו יתסייגתה ינא םהב םימיל המוד אל רבכ רבד .יאבצה
בצמה ךכ םא .וירחא תויהל םיצור ויה רבכ ,לבא ,הרירב ןיא יכ אבצל םיכלוה
בירקהל ןכומ היהי ימ ?הפ ראשי ימ ?תורוד השולש םינש דועב היהי המ ,םויה
ינאו ,תועבגה לע רעתסמ ינא" :יל רמואו אב התא ,וישכע ?הנידמה ןעמל והשמ
לע ?המ לע לבא .אל המו...השעא ינאו ,םיחטש שובכא ינאו ,רטשמ ןאכ םיקא
הפ ראשי אל תורוד השולש םינש דועש ,ךלש םינבל ןתונ התאש דודרה ךוניחה
אל ללכב התא !?ךלש המרגורפה המ !?ךלש הדובעה תינכת הפיא ?םהמ דחא ףא
?!ךמוס התא המ לע !המידק בשוח

הדבוע .חילצמ הז .הנש 3500 הזמ החילצמה השובכ ךרדב ךלוה ,הז תמועל ,ינא
התא תכ הזיאל הנשמ אל ,השוע התאש המ הנשמ אלו !םידוהי ונראשנ ונלוכ -
ידוהיל םהיניעב בשחית התא ,בייואה ונתוא חצני סחו הלילח םא לבא .ךייתשמ
תוריק לע ספטת התא !ןכ ילו ,זחאיהל המב היהי אל ךלש קר !ינומכ קוידב
בצמ הזש יל באוכ הזו !היהיש המ הז .םיקומע םישרוש םע ךלא ינאו ,םיקלח
!ךלש תידוהיה תוהזה

תופפותסה םושו ,םינברה תותילטל תחתמ תואבחתה םוש ידצמ ןאכ ןיא ,ןכל
,ןוכנ ,םכחותמ רבד ןאכ שי .םילק םייח ןאכ ןיא .ימוקמב םיטילחמש ולאכ לצב
יכ !ךפיהל .ךתרבחב תוחנ שיגרמ אל ללכ ינא !וב שייבתהל המב יל ןיא .קדוצו
ךירצ ינא זא .הנש 3500 הז החלצהב תלעופה הטיש םע ,"םטסיס" םע ךלוה ינא
המ לע !?תוירחאמ יתחרבש יל רמול זעמ ללכב התא ?והשמב ךממ שייבתהל
ךמצע תא לאשת לכ םדוק ?טש התא העוער הדוספר הזיא לע ?בשוי ללכב התא
ןובשחה תא םג השעו ;ךיתובא םה ימ ;ךלש םירוהה םה ימ .הלאה תולאשה תא
הפיא !?אוה הפיא !?ולש החפשמהמ וראשנ םידוהי המכ !?לצרה םע המ :ידגנה
הפיא .תודהיל ךוניח לכ ולביק אל לבא !םיבוט םידוהי ,םידרויה לכ הפיא !?םה
?!םה

?םה הפיא -
המכו ?אל הפיא ,תוירבדמב ,הקירמאב !ולוכ םלועב םילייטמ !?אל הפיא :ןנער
?ץוביקב וראשנ

?המכ -
.דחא וליפא ראשנ אל ,העוט ינניא םא ,ילש התיכהמ :ןנער

?ל"וחב וא ץראב םבור -
בקעמה לע הטילש יתדביא .םיקייודמ םירפסמ יל ןיא .המכ וראשנ ץראב :ןנער
.תבורעת יאושינ שי ותוא ושטנש ולא ןיבמ וא ץוביקב ,ןפוא לכב .םהירחא
םע תא לסחל ידכ .ץאומ בצקב םויה תללותשמ תוללובתההש םיעדוי ונחנא
,"הלוק הקוק"ו הקיסומ תצק קיפסמ ,תובורא ךירצ אל ,םינשבכ ךירצ אל לארשי
.רמגנ לכהו

ךיא ?'סוד' התא רחממש הרכהל תעגהש עגרב ,המשנב ,םינפב תשגרה המ -
?ישגרה םוסחמה תא תרבע
אל ללכב .הרידא הדיריל יניעב בשחנ רבכ 'סוד' םע רבדל קר .םימיא דחפ :ןנער
תמייוסמ תואיצממ האצותכ ,לבא .'םיסוד' םע רבדל םעפ יא יתעדב הלע
ןעמל םייח תנכסב םימעפ המכו המכ יתדמע -סייטכ ,םחולכ ילע התפכנש
ורדתסה אל ,טושפ זאו .הילע םייחהו תאזה המדאה לא הבישה ןעמל ,לאידיאה
?לארשי ץרא לע ונתוכז המ יתנבה אל ?ןכתסהל ילע המל יתנבה אל .םירבדה יל
ףתתשהל םעפ לכ ךירצ ינא ,רחא וא הזכ יאקיטילופ ללגב םאה !?ןאכ ךלוה המ
וינב אלו ןאכ תבשל אקווד ךירצ ,םעה לכ וליפאו ,ינאש הביסה המ ?המחלמב
הפ ?המדאב טפנ רתוי שי הפ םאה ?םיפי רתוי תולוחה הפ םאה ?המל ?דנליז
?הזה םוקמל ילש תוכיישה המ ?הקורי רתוי שמשה

רקובב םק אוה ירה - הלאכ שיו "ריירפ" םתס אוהש ימ וא ,ןנובתמ אל םדאה םא
.וללה תולאשה לע םיימעפ בושחל ילבמ הדובעה תא השועו
.חונמ יל ונתנ אל וללה תולאשהו .יתבשח ןכ ,המל עדוי אל ,ינא לבא

?םייח תנכסב תייה -
.תחא םעפמ רתוי ,ןכ :ןנער

?םייאבצ םיעצבמב -
הריאשה טעמכש ,השתהה תמחלמב ,תחא תיעצבמ החיג יל הרוכז ,ןכ :ןנער
.עודי יד תאזה הסיטה רופיס .תועבצא שולש ,וז הסיטב ,יתדביא .םיירצמב יתוא
ברק לע תפומה תוא רוטיע םג יתלביק .ריואה ליח ינואטבב רבעב םסרופ אוה
.הז

3 ,ל"ז ץח לש תסייטב יתייה ,םוטנפ סוטמ ,ילש סוטמב ץראל יתרזח לבא
יתדדומתהש הנושאר םעפ וז 8/70 -ב היה הז .גרהנ אוהש ירחא תועובש
עקרק יליט .םירמואש ומכ ,(םינפ לומ םינפ) "סייפ וט סייפ" ,תוומה םע תוניצרב
תמחלמב ,כ"חא .תיתימא תוומ תנכס התיה וז .הדיחפמ הרוצב ירחא ופדר ריוא
וזיא לע "חורמ" ,ןלוגה תמרב יתראשנ טעמכש היצאוטיס התיה םירופיכה םוי
הבריקה תא םימעפ רפסמ ןכ םג יתמעט ,םינומיאב תחא אל ,הזמ ץוח .העבג
גרהיל וכז אל םה .םינומיאב םג הרק הז .םיבורק םירבח יתרבק םג .םייח תנכסל
!?הז המ !"המחלמב גרהיל 'וכז' אל םה" !?הפהמ יל אציש המ עמוש התא .ברקב
!יל קיצה הז ,ןיבמ התא !?יתדלונ הז לשב

תדרל יאדכ ילוא ,ךתעד המ" :רבח יתוא לאש כ"הוי תמחלמ ירחאש רכוז ינא
תומילש תודגוא !ודרי םינומה אלה ,כ"הוי תמחלמ ירחא !תוטשפב ךכ ?"ץראהמ
דיתע םע ,החילצמ הדגוא וז ,שי המ ?תאזה הדגואל ךייתשא אלש המל זא !ודרי
יתלביקש ךוניחה לכ תא ,יל היהש םזילאיצוסה לכ תא יתחקל ,ןכבו !דורו
,ןחלושה לע לכה תא יתמש ,יל ויהש םילאידיאה לכ תא יתפסא ,ץוביקב
וא הבושתהו "!?אל וא ןכ ?ודעב תומל הווש הז לכ םאה ,ןנער" :ימצעל יתרמאו
לש שפנ ןובשח היה אל הז ,ןבומכ "!הז ליבשב תומל הווש אל" :התיה ,הנקסמה
.ןמז חקל הז .םיימוי לש וא דחא םוי

תאזה הלאשה ?ידוהי יתדלונ המל :התיה ,ןמזה לכ ינפל הדמעש הלאשה ,םצעב
אוה ילש םדה ולוכ םלועבש יתנבה םואתפ .יתוא הזיגרה דואמ ;יל הקיצה דואמ
דומילמ האצותכ ,האושה לע םירפס תאירקמ האצותכ הז תא יתנבה .רקפה
יתשגרה הזה תצקה ןמ םגו .ץוביקב תצק יתדמל התוא תידוהי הירוטסיהה
לכב ידוהי טוחשל רתומ .רקפה אוה ,הזה םלועב ידוהיה לש ומדש הדבועב
!טושפ הז .םלועב םוקמ

?םלועב השוע ינא המ יכו ,יח ינא המ ליבשבו ,יתדלונ המל :לש תאזה הבשחמה
לוכי אל !?ילש ףאה הצקב רמגנ הז לכ ,המ יכו ?הזה םוצעה סומסוקה לכ ךותב
ויה ולא ,טושפ !עדוי אל ינא ?יברקב ולא תובשחמ וצצורתה המל ןתויהל
ןאכ תויחל םאה :יל הקיצמה תואיצמ םע דדומתמ ינאש יתשגרה !ילש תובשחמה
!ץראה ןמ תדרל יתבשח תוניצרב ינא .קוחצ אל הז .אל וא ץראב

התא המ .ידוהי התאש ללגב ,ךתוא טוחשל ו"ח םילולע ל"וחב םג לבא -
?חיוורמ
ןיינעה !ידוהי ינאש הדבועה לע יתנבצעתה .רידא סעכ יב היה ןכל ,ןוכנ :ןנער
!?ידוהי דלוויהל הז רבד ןימ הזיא !ארונ יל באכ הזה

?אוה ימ תעדי אל ללכבש וא וניבא םהרבא לע תסעכ םאה -
אל ,רוציקב !ךכ שממ ...ותיא הרוק המ קוידב יתעדי אל לבא ,וילע יתעמש :ןנער
םימה ומכ ,םייטיא םיפוטפיטב ,טאל טאל ,לבא .הז םע תושעל המ יתעדי
יתנבה אל ,הלחתהב .םירבד ושחרתה ,אביקע יבר לש ורופיסב ןבאה תא וקחשש
יתנבהשכו .תדל הרוצ םושב יתרשיק אל ילש תולאשה תא .יתד ןיינע שיש ללכב
אל ינא ילואש שושחל יתלחתה .םייתדה ןוויכל לכתסהל תוומ דחפ יתדחפ ,תצק
.עגפנ תצק ו'צאמה ,קזח קיפסמ אל ינא ,ילוא .ידמ ינחור ,ידמ ףחרמ .יתואיצמ
?אל וא ילמרונ ינא ?גולוכיספל קוקז ינא ילוא ?יתיא ךלוה המ :ימצע תא יתלאש

דואמ .עוגר דואמ דואמ והשמ .תד לע והשמ עומשל יל ןמדזה ,הרקמב ,םעפו
.עתפומ יתייה ,תאז לכבו !םתס - הככ .םולכ ילב .ינפקות אל ,ףירח אל .ידילוס
יתעגה דואמ רהמ ,הז ירחא !תודהיל םצעב תורושק ילש תולאשה לכש בל יתמש
"םטסיס" איה "תודהי" יורקה הזה ןורתפה יכ .ןורתפה הז יליבשבש הנקסמל
!ותוא גורהל רשפא יא !תואיצמה ןחבמב דמועה

דוע הז היה .ביבא לת תטיסרבינואמ הירוטסיהל רוטקוד היה ,דואמ יל רזעש ימ
שיש .ידוהי תצק ינא ילואש יתשגרה קר םימיה םתואב .הבושתב יתרזחש ינפל
רדיס ,אוה אקווד ,אוה לבא .יוארכ רידגהל יתעדי אל וליפא ותוא ,והשמ הזיא
םיקיצמה םיאשונה לע ותיא חחושל יתלחתהשכ יכ .שארב תוכרעמה תא יל
התאש ןוויכהש יל חיכות" :תושגרתהב ביגה אוה .תודהיה רבעל ירבדב יתלזפו
"...ךכ וא ךכ םידוהיה ונחנאש ?ןוכנ אוה וילע רבדמ

:ול יתרמא .תיתימא איימשד אתעיס יל התיה ,ךל רמוא המ
רודכ ינפ לע תירוטסיה העפות ריכמ התא םאה ?ןוכנ ,הירוטסיהל ר"ד התא"
,יל הנעת ?ידוהיה םעה לש העפותל ,"ןטקב" וליפא והשמב המודה ,ץראה
,םינאידניא ,םיקטצא :םינוש םימע לש הירוטסיהה לע רבע אוה !וירוטסיהכ
םלועב רבד ןיא ,המ עדוי התא" :יל רמא ףוסבל .םיטביט ,םידוה ,םיניס ,םיקזוק
!"ידוהיה םעל והשמב המודה

"!םימעה ראשכ אל ונחנא ,האור התא זא ,ונ" :החמשב יתבגה

ונחנאש הפה ןמ תושרופמ איצוהל לגוסמ היה אל אוה .יל תודוהל השק ול היה
:םוצעה ןורתפה תא יל קינעה אוה .יתחמש דואמ ינא ,לבא .םימעה ראשכ אל
דציכ רכוז ינא .םייחה לכ תא יל רדיס הזה ןורתפהו !םייוגה לככ אל ,ונחנא
!ןכסמ ...השיחלב הככ ,רמאש המ תא רמאש דע ,תוירזכאב שממ ,וילע יתצחל
שובכת ךל וישכעו ...םומה יתייה ינא םג לבא .ןיינעה לכמ םומה היה אוה
...הז םע היחת ךל וישכעו .רהה תא תיאר !תודמע

ללכב אוה סואג ןומעפה !וז תיטסיטטס ןקת תייטס ךותב יח ינאש יתיאר םואתפ
לש "םיירפ"ל ץוחמ !ץוחב .הלאקסה הצקב ,ידוהיה ינאו ,םוקיב הניפ וזיאב םש
הז המ ןיבהל יתלחתה עתפל !םימייקו םייח ונחנא ,תאז לכבו .םימעה ראש
יא יכ !רבד םוש שיאמ דומלל םילוכי אל ונחנא !ונביבסמ בבותסמ לכה .ידוהי
לבתב הירב םוש ןיא !ירמגל רחא והשמ ,ונחנא .דחא ףאל ונתוא תוושהל רשפא
ןמ םג .הנש 3500 רבכ לעופה "םטסיס" והז ,יתרמא רבכש יפכו !ונל המודה
אוה עדמ שיא לכ ,רוטקוד לכ חק .הז תא קוחמל רשפא יא ,תיטסיטטסה הניחבה
תוריבס תוחפ תוקיטסיטטס לע ,"רווע לע" םיכלוה םוחת לכבש ךתיא םיכסי
.תאזה הטישלו תכרעמל שי רשאמ

הז .ץוביקב תספרמה לע ,ינאו ל"ז יבא ,ונבשי תחא תבש .ןויצ תדוקנ דוע התיה
ילשמ םילכב ימצעל יתלשיב רבכ .תבש רומשל תצק יתלחתהש ירחא רבכ היה
התאש המ הז המ" :יתוא לאש יבא .הדמחנ הריוא ,העש התואב ,התיה .דועו
?"השוע

הנש 3500 ורבע ,וניבר השמל דעו ךלש אבא ,רמולכ ילש אבסמ ,אבא" :יתינע
ינא המ יתוא לאוש התא זא .ךלוה ינאש ךרדב םיכלוה םלוכ ,רתוי וא תוחפ
!?השוע

?תיגולוכיספה הניחבה ןמ ,"םטסיס"ה ול ארוק התאש המ תא תלביק ךיא לבא -
?"תויסוד"ה ביתנב סט התאש הדבועל תסחייתה ךיא
ינאש יתטלחהש דע ,יתיא רדסב אל והשמש רהרהל יתלחתהש עגרהמ :ןנער
.דואמ ךורא ךילהת היה הז .תובר םינש ודירפה ,'וכו תבש רומשל ליחתהל ךירצ
תא םישל ,דואמ השק ,השק יל היהו ,תסייט דקפמ יתייה .םינש -10כ ךרא אוה
לש "הביל"ב .םייזכרמה ה'רבחה ןיב יתייה ץוביקב .'וכו שארה לע הפיכה
ריואה ליחב אלו ץוביקב אל - דיגהל רשפא יא ילע ןכל .ריווא ליחב םג .ןיינעה
...הבושתב רזחש דחא ןכסמ םתס ינאש -

,החילס (םיינחמ - בורקב האריש רפסב ועיפוי וירבדו החישב ףא ףתתשה לג) לג
אלה .םולכ החיכומ אל ןיידע ,הנש 3500 ונינפל השובכה ,ךרד וזש הדבועה לבא
םיצור םה ןכל !הנש 3500 ךשמב דבע אל הזש תנעוט הליגרה תינוליחה השיגה
,ינש רבד !דבוע הז המב חיכוהל לכ םדוק בייח התא .שדח ידוהי רוצילו תונשל
ינאו .םינטק םישנא םהמ תישע ,ץוביקה ישנא לש םילאידיאה תא תלטיב התא
!תיתש הנממ ראבה לא םיקרוי אל .ךכ תושעל ןוכנ אל הזש בשוח

קחשמ םיקחשמ םה ,יתעדל .ךלש השיגה ןמ הנוש ילש השיגה :ימצע תא ריבסא
יללכב .םירחא םיללכ םע ,ירמגל הנוש קחשמ םויה קחשמ התאו ,םייוסמ
התאש ומכ םהלש קחשמה לע לכתסמ התא עודמ יל רורב ,םויה ךלש קחשמה
יפלש ןיבהל ךירצ !םתוא ןיבהל םג ךירצ לבא .ךלש דצב םויה ינא םג יכ ,לכתסמ
וליפא םה .םינייוצמ םישנא םה ,רדסב לוכיבכ םה ,םתטיש יפל ,םהלש םיללכה
םירמוש אלו ןיליפת םיחינמ אל םה ,יאדוב .ינממ םייתד רתוי םהש יל ודיגי
בייח התא !ינממ םייתד רתוי םהש ודיגי םה ,תאז לכבו ,םירופיכה םוי וא תבש
!אל םהלשו דבוע ךלש "םטסיס"ה המל םהל ריבסהל .םהל תונעל

דעו 'ו תותכב ,רפסה יתבב רקס תושעל הז רתויב בוטה רבדה ,יתעדל :ןנער
יח התא המל' :ומכ תולאש לואשל רקסבו .ידרחה רזגמבו ינוליחה רזגמב 'בי
םאהו ?ידוהי תויהל הז המ ?ידוהי הז המ ?תאזה המדאה לא ךתוא רשוק המ ?ןאכ
'?אל וא ץראה תא בוזעל ךל ומרגי םירבד וליאו ?תובישח ללכב וז הדבועל שי
תובושתל םוקמו תורצק תולאש םע ,יאקירמא ןחבמ לש ןונגסב רקסה תא ךורעל
!הנש 3000 דוע ץראה טוקשתש ךל חיטבמ ינא תואצותה תקידב ירחאו ...תורצק

?ךתעדל ,ונעי המ -
ונלוכש אוה ,תדבוע תאזה תכרעמהש ךכל החכוההש ךל יתרמא ,לכ םדוק :ןנער
רסמ ךלש אבסש תויהל לוכי .ידוהי ארקנ ןכ םג התא .םידוהי ןאכ לכה תורמל
לע הלוצ ,ברעב ישיש םוי לכ ,תוטשפב התאו ,ריזח לוכאל אל ידכ ושפנ תא
.ךלש תונוצרל תענכנ התאש אוה ךניבו יניב ימוהתה לדבהה !ןבל רשב םילחג
חקית םא .תושעל ךירצ תמאבש המ ירחא אלו ,ךל קשחתמש המ ירחא ךלוה התא
לדבהה תא הארת דימ ,תרדוסמ הרוצב ןחלושה לע םתוא םישתו םינותנה תא
.לודגה

התוא הוושתו הנש 50 ינפל ץוביקהמ בצמ תנומת חק .ךלוה ץוביקה ןאל הארת
המ ;ובירקה םה המכ ;וצר םה המו זא םישנאה ובשח המ ,ךתח השעת ;םויהל
המכו ונב המ ;תוציב שפנ תוריסמב ושביי ךיא ;םהלש הדובעה ןוירפ היה
אל ,יתא רבד ותוא השעת .םויה שחרתמל וללה םינותנה לכ תא הוושת .וקיפסה
םע ןכ היהת םא .הנש םייפלא-ףלא לש לולסמ לע אלא ,הנש 5ס לש לולסמ לע
ךלש ףרגה ןווכ הזיאל דבל ןיחבת .אצמנ התא רבש הזיאב הארת דימ זא ,ךמצע
.ילש ףרגה ןוויכ הזיאלו ,הטונ

?תמא הזש חיכומ 'ה םאה -
ללכב לוכי אל ינא ."הנומתל ה"בקה תא ונסנכה" אל ןיידעש ינפמ .אל :ןנער
ינש לע ונחנא ,םייתניב .וב הסיפת - ינוליחכ - ךל ןיא יכ .ה"בקה לע ךתיא רבדל
לגוסמ התאש םירבד לע רבדל חרכומ ינא ,ןכל .הזה ןיינעב םינוש םירושימ
.הזל יונב אל התא יכ ,היצמרופניא ןומה טולקל לכותש בצמב ךניא ,תעכ .ןיבהל
ןווכמ ךלש טלקמהש םושמ םא יכ ךכל םירושיכ ךל ןיאש ללגב אל .ךכ טושפ
ינא ןכל .ךלש הפשב ךתיא רבדל ילע ןכל .רדשמ ינאש הממ םירחא םירדתל
וא 40 לש ןמז לגרס לע דבוע התא ,ןיבת .החלצה רסוח לע וא החלצה לע רבדמ
,לבא .ךל בוטו חמשו ,קפתסמ התא הזב .םדא ייח ךרוא לש הנש 120 רתויה לכל
םעפ יתרבידש ומכ !ירמגל רחא ילש הדימ הנקה !ןיטולחל הנוש אוה ילש לגרסה
םיאשונל ונשלגו תובושתו תולאש ונפלחהשכ ,ריואה ליחב תסייט דקפמ םע
?ךלש םידכנה םע היהי המ ,יל דיגת :ותוא יתלאש .וללה םייתוהמה
?"תרמוא תאז המ"
?"ושעי םה המו וכלי םה ןאל ,בשוח אל התא"
?"בושחל ךירצ ינא המל ,אל"
ךרדב ךלוה ינאש בשוח לשמל ינא .הז לע בושחל ךירצ ןכש בשוח ינא !?אל"
ליבש וירוחאמ שי ,החפשמ שאר לכ .ונלש םינינ-ינבלו םינינל םג הבוט היהתש
."הזה ליבשה ליבומ ןאל האור התאו ,תובקע לש

ץיברהל תותבשב ךלוה ,תסייטה דקפמ לש -17ה ןב ונבש ררבתה ,רבד לש ופוסב
ולש ןבה תא חלוש אוהש רמאו ךייח אוה ...תבשב תועיסנ דגנ םיניגפמה םייתדל
...אבצל םינומיא רותב ,םשל
:יתרמא !יתפלעתה טעמכ
?"יל ץיברי םג םאה ,הנגפה התואב םש היהא ינא םאו ,עגר"
אלה .ונמצע םע תושעל המ ונעדי אל .דיס ומכ םינבל ונייה .ונרווחה ונינש
?המ ןעמל - םצעב ...ןעמל ...ןעמל ...ןעמל דחי ,תסייט התואב םימחלנ ונחנא
?ךלש תויוטשה לע ילש םדה תא זיקהל יל רמוא התאו

הצור ינא ,לבא .רבדב ךלש ןויגהה תא ,תילכשה הניחבה ןמ וישכע דע תרהבה -
תאזכ תינויגה הנקסמ ללגב םאה .תיגולוכיספה הניחבה תא ,תישגר ןיבהל םג
שארה לע הפיכ םימש רבכ רקובב רחממ ?והז ,זא ,('וכו ,ןמזה לגרס ,"םטסיס")
הצור ינא ?תסייטה דקפמ לש ונבמ תוכמ םילבקמ ,םירעש האמב םירגתסמ
.תיגולוכיספ הניחבמ הז תא תרבע ךיא ,ןיבהל
התואב ,לשמל .ןמזה לכ ארונ דחפב .תונטק-תונטק תוסיגנב .םיבלש יפלאב :ןנער
תואיצמ איהש וזיאל רושק ינאש .ריואה ליחב ינאש חמש דואמ יתייה הפוקת
ענכושמ יתייה .ףחסיהל יתדחפ דואמ .ףחסיהל יל רשפאת אלש ,הקזח תימוימוי
שי ,השוע התאש דעצ לכש ,דיחפמ דואמ דואמ ךילהת הז .עגתשהל לולע ינאש
וליפא הז .חכ יל ןתנ הז .קדוצ ינאש ענכושמ יתייה ,לבא .םוהת וירחאו וינפל
.לכה תא בזוע יתייה ,תרחא .אבצב םחליהל ,אבצב ראשיהל חכ יל ןתנ

תא יתיליג םצעבש דע .רדסב אל יתיא והשמ ילואש יתבשח ,םדוק יתרמאש ומכ
הנומת האור התא ,םואתפ .לזאפ תנומת ביכרמ לש תוריהבב ,טאל טאל ןיינעה
רדגמ תאצוי ,הבוט הרוצב וישכע ךילע תשבלומ וזה תואיצמה .םדוק תיאר אלש
רתוי' :הנושארה םעפב םירוהל דיגהל ,ןכ ...דיחפמ ,רוחש עטק ךל שי .ליגרה
תא איצוהל יתזעהש דע ,הז לע בושחל שדוח יל חקל - '!תבשב עסונ אל ינא
.תבשב רתוי םיעסונ אל ,והז .תמגמוגמ הרוצב - זא םגו .הפה ןמ וללה םילמה
אל ילש םירוההמ שקבל ,ךכ רחא .ונרמגו ץעל תחתמ ץוביקב הנוח וטואה
םירוהה תא בהוא ינא יכ ?המל !השק ארונ הז .השק הז .תבשב היזיולט קילדהל
אל רבכ הזש ,ילא ךייש אל הזש ןיבמ רבכ ינא .םיקדוצ םה םתטישלו ,ילש
תוקחרתהה ,ןכ !?םהמ הצור ינא המ ,לבא .יל עירפמ הז ,זא .יתוא ןיינעמ
דיל לייטל יתכלה תחא תבשב .ןיינעמ רבד איה תאזה םייחה תייווהמ תיטיאה
,םיפי םידגבב ינא וליאו ,םיפזתשמ ,תוקטמ םיקחשמ םלוכ תא יתיאר .םיה ףוח
םתא המ" :קעז ילש בלב והשמ .יניעב רזומ הארמה היה ,םואתפ ...םינבל
ינא םואתפש ךכל ליגר יתייה רבכ ,והז - לבא !םייח לש זובזב הזיא "!?םישוע
.וישכע דע יתיארש הממ תרחא הרוצב םיבצמ האור

ריכב ןיצק ,רבח םע םעפ יתרביד .תמאה הפיא םיעדוי םה :תמאה תא רמוא
אלש תוליל המכ לש ךרפמ ליגרת ירחא היה הז .(דוקיפ ףולא ,םויה) רתויב
רמוא ינא םירבדה ידכ ךותו ,ליגרתה לש יריואה דצה לע ונרבידו ונבשי .ונשי
גוז ילע חתפ אוה .'הבישיב דומלל ךלוה ינא הזה דיקפתה ירחא ,ךל עד' :ול
ץראב שיש ךל עדת .והשמ ךל דיגהל הצור ינא" :רמאו תומודאו תוקבואמ םייניע
תא םיעגשמ ,םיזיגרמ ,םינבצעמ ,םירוחש םישנא ,הנטק םישנא תצובק תאזה
תוכורא תוקד ךשמבו ."וללה םישנאה ,םישוע אל םה המ ,םינבא םיקרוז ,םלוכ
קר ?המ לבא ...םירבוש ,םיסרוה ,תועדומ םיערוק :םייתדה לע םישק םירבד רמא
ונל היה אל - ויה אל םה םא יכ .(תומחלמה לכ ,רמולכ) יאדכ לכה םליבשב
.רמא ךכ .םולכ הפ הווש

!ןיינעמ -
תוריחב תומוסרפב תפצומ התיה ץראה .(1984) תוריחב תנש התיה תאז :ןנער
הארת !?יתד תויהל ךלוה ינא ,הז המ :ימצעל יתבשח ,ינאו .םייתדה דגנ תופירח
.םהיניב םישוע םהש תוינונקה תא הארת !הלאה םייתדה ,םיכלכולמ םה ךיא

ךולכלה .הבישיב דומלל תכלל אל .ןיינעה לכמ תגסל יתטלחה טעמכ
,הלאכ םידוהי...ץוחבמ הארנ הזש ךיאו ,ידרחה רוביצה לע האיצוה תרושקתהש
יתייה !ילע העיפשה ...הלאכ םיליעגמ ,לזונ ףא םע ,םירוחש ,םיפופש ,םיפופכ
יתרמאו ןש יתקרח ,לבא .הזכ דחא ימצעב תויהל ילש הטלחהה םצעמ םלהב
!'יל םירמואש המ השועו הבישיל סנכנ ינא ,תמאה וז םא' :ימצעל

אל .יניעב םידושח וארנ םלוכ .קרב ינב תובוחרב יתטטושו בכר יתחקל ,דחא םוי
םירזוחל הבישי וזיא הביבסב שיש יל רמא והשימש דע .הפ היהא ינאש יתנמאה
אל דחא ףא' ,ימצעל יתרמא ,'הא' ...םשל לבקתהל לוכי אל דחא ףאש ,הבושתב
ףסוי ברה םע יתרביד ,יתאב '!ךלוה ינא םשל ,בוט זא !?םשל לבקתהל לוכי
לש גשומ םייק אבצב .איימשד אתעיסב - הבישיל יתוא לביק אוהו ,קורב
התא ,עייסמ קשנו המיחל תויורשפא ,םייפרגופוט םיאנתהמ האצותכ .'לועית'
ינאו ,הבישיל סנכנ ינא וישכע' :ימצעל יתרמא .תמייוסמ ךרדב לועפל לעותמ
אצא ךיא יתעדי אל תמאב '...םינבא קרוז ,ףופכ ,רוחש ילוכ ןאכמ תאצל לעותמ
אלל ימצע תא יתלאשש תולאשה לומ ,הב יתייחש תואיצמה לומ ,לבא !םשמ
דואמ דואמ .השק דואמ היה הז .ןיינעה תא תוסנל ץמוא קיפסמ יל היה ,ףרה
םידקפמב ורש רשאכ ,דימת .ןשגר תצק סופיט ינא .הז לע תכלל טילחהל השק
יתייה ,"לנויצנרטניא"ה תריש תעשבו .שגורמ יתייה ,"הוקת"ה תא ץוביקב
אולמב ןיינעה תא חקא ,הבישיל סנכנ ינא םא ,יתעדיש ,ךכ .תוכבל לגוסמ
.תוניצרה

?וירבדב ןיוכתה אוה המ ,םצעב ?ריכבה ןיצקה ירבדל ךלש הבוגתה התיה המ -
ילרומ בג ול היהיש קוקז ,ומצע תא בירקהל ךירצש םדא ןבש רמא אוה :ןנער
...ו תנעשמ ול שמשיש ,קזח קיפסמ

ול םישמשמ םה ,םינבאה יקרוז ,םינכוסמ םירוחש םתואש בשח אוה המל לבא -
?ילרומ בגכ
...רתוי ןטק היה אוה םגש הארנכ .תמאה וז יכ :ןנער

שי רבכ ,רבצו ןנער לש רודה ןמ רתוי םיריעצ ,ילש רודה לצא :(םירשוגה) קרב
םיבר םיבר ,הלאשה אל רבכ וז ץוביקה תא בוזעל .תבורעת יאושינ הברה
לש םיקוחה תא .ןמזה לכ "ריואב" םלוכ לבא ,םירזוח ילוא קלח .םיבזוע
ךלוה ,אצוי ריעצה .ולטיב ןמזמ רבכ ,"הביזע" וא "השפוח" וז םאה ,ץוביקה
.ארקנ הז ךיא רידגי רבכ ךכ רחא ...אצויו סנכנ רזוח

...חרוא רבח :ןנער

אלא ,ןיאושינ אקווד ואל) תבורעת יאושינ יבגל ,המ לבא ...הזכ והשמ :קרב
אלו ץראב םירגש הלא םגו !יצחמ רתוי הז התיכב ילצא ירה ,(היוג םע תויחל
קלחלו .ץראל ץוחב קר הז תוללובתהש ונל ודיגי אלש זא .תויוג םע םירג ,ל"וחב
ןמ .ידוהיה םעהמ ירמגל םיקוחמ רבכ םהש ךכ ,םידלי רבכ שי ילש םירבחה ןמ
הנשמ אל הז !ליהבמ רפסמ הז .זוחא םישולשמ רתויב רבודמ דבלב ילש םירבחה
.היוג התוא איה הרקמ לכב היוגה יכ ,קרמנדב וא אבס רפכב םה םא

ימל וא םידרויל תילילש תיתרבח תוסחייתה התיה דוע םינש 10 ינפל :לג
ךשמנה ירוטסיה ףצר ותוא תא םיגציימה םהש ןיבה לבא .היוג םע ןתחתמש
...תאזה ץראה ול החטבוהש ןושארה באה ,וניבא םהרבאמ

.ןבומ אל -
לכ ,םחול לכ לאשת' :רמא אוה .הזמ רתוי ףא רמא אוהה םסרופמה ןיצקה :ןנער
הארתו ,הזכ יעוצקמ רעתסמ לכ ,םד תזקה לע ,שפנ תוריסמ לע ןומאש םדא
!םילשורי וז םילשורישו .רתויב יניצר רבד היה לתוכה תא ררחשלש עדוי אוהש
התא המל !הככ ?המל .םיריזח ילכוא םינחנצ םג ,םש וכב םלוכ .תושעל המ ןיא
גגוח אוה םירופיכה םויב ...!הככ - עדוי אל - ?ךלש ןבל הלימ תירב השוע
!הככ ?המל .רחא והשמ הז ?םילשורי לבא ,קטוקסידב

םידרויה יזוחא לע ןנער לש וירבדל רשקב ריעהל הצור ינא :(אפלא תיב) רבצ
שיא (!27) העבשו םירשע לש הנומוק םש התיה ,סל'גנא סולל יתעגהשכ .ץראהמ
םישמחו תואמ עברא לש ץוביק ךותמ שיא העבשו םירשע !דבלב ילש ץוביקהמ
:ףסונ יטסיטסס קזבמ !םיזוחא 5 ךרעב הז .סל'גנא סול לע קר רבודמ הזו .שיא
17 ,רוקיבל יתרזח רשאכ .םירבח 451 ץוביקב ויה ,ב"הראל יתעסנו יתבזעשכ
םיפסונ םיבר םירבד ומכ ,וגוסנ טאל טאל םימוסחמה רפסמה - ןכמ רחאל הנש
ול בבותסמ ,ץראה תבהאל ונתוא ךניחש הרומה לש ןבה ,לשמל .ץוביקל ורדחש
הלחתהבש יל ונע םה ?הז םע דדומתמ אוה ךיא :םירבח יתלאש .ןזואב ליגע םע
רשפא יא יכ .םירבד דועל םילגרתמש ומכ ,לגרתה אוה ,לבא .השק דואמ ול היה
.תודרדהה תא רוצעל

החמש םש היה .םוקישב ,םילוח תיבב יתבכש ,70 תנשב יתעצפנש ירחא :ןנער
ינאו .לגר עוטק ,הובג ,ידרח םדא םג םש בבותסה םהיניב ...המכ דועו גרבצלוה
,רבעב יל היהש שארה תא וניבתש ידכ קר ?ילא ךייש אוה המ ?ולו יל המ ,ןבומכ
ובכש םיעוצפה .רוע קית םע םש בבותסהש גולוכיספה לע םכל רפסא ,םחרי 'ה
.םירצמב הפיקתה ןמ יתרזח יכ ,יתחמש אקווד ינא ,לבא .ירמגל םישאוימ םש
ינודא ,התאו" ,הפ ינאש רשואמ ינא ,דיה תא יל ועטקי םא םגש ,אפורל יתרמא
,רוציקב ...עגושמ לע ומכ ילע לכתסה אוה "!הז תא ןיבהל לוכי אל ,אפורה
.דיב תפות ירוסי יתלבס ,ינאו .ידיל בשייתה אוה .גולוכיספ ותואמ קוחצ יתישע
םיאפורה לבא ,תועבצאה תא יל ועטקש ןוכנ" :ול יתרמא .ונממ רטפיהל יתיצר
"?םיינרפצ חומצל תוליחתמ רבכש האור התא ,הנה .שדחמ לדגי הזש וחיטבה
אל ינא ,לבא .יתימא עגושמ ,שדח לפוטמ ול שי ,הנהש עגרל בשח גולוכיספה
...ךובנ ,רוחאל גוסנ אוהו ,קוחצב יתצרפו יתקפאתה

יתסחייתה .םש בבותסהש הזה ידרחה תא יתיאר רשאכ יחור בצמ תא וניבת הזמ
תא דביא אוהש יל עדונ ,המ לבא .התוא ףורטל לכואש הינמחל דוע לאכ וילא
לפנש ,םיקמעה רעשמ ןד .הכרבל ונורכז ןד לש ותיווג תא ץלחל ךלה רשאכ ולגר
ךלהשכו .ול וארק 'ןבלה ןד' .יתרכה ינד תא .םימיה תשש תמחלמב הגופ סוטממ
...הככ יולת ראשנו ,ולגר תא דביאו שקומ לע הלע אוה ,סוטמהמ ותוא ץלחל
תא תחנב יל רפיס אוה .יתטימ לע בשייתה אוה .ותיא רבדל יתמכסה ,רוציקב
.ילש קתרמה רופיסה תא ינא ול יתרפיס כ"חא .ץוליחה ןויסנ לש םימיאה רופיס
'!איימשד אתעייס ךל התיה' :רמאו ביגה אוה
:תולודג םיניעב וילע יתלכתסה
?הז המ ?המ -
:וירבד לע רזח אוה .יל רמא המ יתנבה אל וליפא
!םימשמ סנ ךל היה ,ךילע רמש ה"בקה -
:וילע יתקחצ
תא סיטה ימ" :הואגמ חפנתה הזחה !יל ימ יל ינא ןיא םא ?תרמוא תאז המ "
תוקירשל תחתמ השונאה יתעיצפ ףא לע סוטמה תא ןרמית ימ ?אל !ינא !?סוטמה
ה"בקהש שוריפ המ !ינא !?תונותשעה תא דביא אל ימ !ינא !?םיליטהו םירודכה
"!?ליצה
:הלאכש תומכח םיניעבו ,טקשב טקשב יל הנע אוהו
הזל גאד ימ ?ראוצב אלו דיב ךל רובעי סיסרהש הזל גאד ימ לבא .ןנער ,ןוכנ"
םילגלגהש הזל גאד ימו ?ותוא ופרש אל ,סוטמל וסנכנש םיסיסר םישימחהש
?ךב ועגפי אל םיליטה ראשש הזל גאד ימו !?הא ?םידיפרב םולשב תתחנו ודרי
".לגעמה תא ילע רגס אוה !...והז

אלה התא ?"לגעמה תא ילע רגס" :שוריפ המ לבא ...עגפ "ליט"ה ,רמולכ -
!ילמרונ רוחב
התא עוריא לכ ירחא .רוחאל םיחותינ חתנל יתוא איבה אוה לבא ,ןוכנ :ןנער
יתרצענ ...עגר ."זא ...יתייה םא ...וליא ...וליאו ...ךכ השוע יתייה וליא" :חתנמ
יתעגה .םולכ םצעב ינאש יתעתפהל הלגמ ינאש יתשגרה םואתפ ...יתבשחו
,ינמז רבד הז ףוג .החידב הו ףוג .ףוג אל ינאש ,ריוא ינאש תיעמשמ דח הנקסמל
,ךכ לע רובידה תא ביחרהל לכוא אל .רתוי קומע והשמ ,וירוחאמ והשמ שיו
.םולכ תויהל לולע ינאש ,לטובמ ינאש יתשגרה םואתפש תיזכרמה הדוקנה לבא
לומ דמוע ילש "ינא"ה ,רמולכ .םירבדל גאודש רחא והשימ שי הארנכש ,רמולכ
:יל רמאש המ
ילש חותינב ,יל רמא םצעב ידרח ותוא .ךכו ךב הרקי אלש ךל גאד ימ בושחת"
!גואדל לכותש ךכל גאדש והשימ היה ?הסיטה ןמזב תגאד םואתפ המ :ןכמ רחאל
ליבומה היהש טחוש לאגי ומכ ,גואדל המ ךל היהי אלש ךכ רדסל לוכי היה אוה
הנה רזח טחוש לאגי .גרהנ (ל"ז רסוודלוג) ולש טוונהשו ,חטשב חנצ רשאו ,ךלש
?הז תא ךל רדיס ימ זא !לגר ילב ,רגפ יצח

?רבחל םג הז תא רדיס אל אוה המל לבא ,ןכ -
,ךתוא ןיינעמ אל הז :ןנער
?אל המל :קרב
סופיט ינא .ךלש היעבה םע לכ םדוק דדומתת ,תעכ .ךלש ישיא הז יכ :ןנער
ןטק דלי יתייהשכ דוע .םירבד לע בשוח ,תוניצרב םירבדה תא יתחקל דימתש
,לאשת !קודבת ,ןוכנ אוהש טילחתש ינפל ,ךל םירמואש רבד לכ" :אבא יל רמא
םיאורו םתוא םילגלגמ ,םירבדה לע םיבשוח ,זא !טמוטוא היהת לא ןבושחת
.טושפ אל יתיא ןינעהש

ףתוש ,קסעה לכב "ריכב ףתוש" דוע שי תמאבו אוהה ידרחה קדוצ אוה ילואש
המל :לואשל לכוא דימת ,תלוזה לע לכתסא םא .ילש הדובעל ,ילש תלוכיל
םילוכי "המל" ןומה והמלו ?המלו ?המלו ?'מ 1.80 אלו 'מ 1.60 ילש הבוגה
קינצוביק ,דובעל םוקל ךירצ יכ' - עודי ליגרת - '?רקובב םק התא המל' .לואשל
'?הסנרפ ךירצ התא המל' '!הסנרפ ךירצ יכ' '?דובעל ךירצ התא המל' '!דובעל
'?תויחל ךירצ התא המ ליבשב' '!תויחל ליבשב'

!םוקל ידכ -
.אצומ ןיאש הארתו "םיאמל" שמח ותוא לאש ,עצוממ םדא לכ חק ...והז :ןנער
ירוחאמ" שיש המ ןיינעתמ םג התא םא ,וישכע .אוה ךורב שודקל ףוסבל עיגת
לכ תקחשמש תמייוסמ תואיצמ שיש .ןיינעב שיגרהל לוכי התא "םירוחה
שיגרמ התא ,ביבסמ עבטה תא ,ךלש הביבסה תא תצק יח התא םאש ,ךכ...ןמזה
!תרומזתב התא .דבל אל התאש