םגו ,תיתימא יל וחיטבהש המכ ,ללכו ללכ ורעטצת אלש םכתאמ שקבל יתאב
לע םיעסונ םישנא הנה (?וגאדת המ םגו היחת ימא יל החיטבהש :א"נ) וגאדת אל
הדות ינאו .לכ רסוחב דנו ענ םה םגו ןהיתושנ םיחינמ ,ןוממ ליבשב םינש המכ
תדמחו :א"נ) לארשי לכ תדמח ,התוארל םיפצמ לכהש השודקה ץראל עסונ לאל
ךורב םולשב עסונ ינאו ,(הילא םתקושת םינותחתהו םינוילעה לכ ךרבתי-םשה
יתייהו םירקיה ירפס לכו םהילע המוה יבלש ידלי יתחנהש תעדוי תא םגו .'ה
לכו לבה לכה הזה םלועה לכ יכ עודיו .'וכ לכה יתחנהו תרחא ץראב רגכ
אנקת לאו .ליעומ וב ןיא לבהה רחא םיפדורהל יואו ,אלכ לכה םיעושעשה
בושי םורע ומא ןטבמ אצי רשאכ" ,"ותערל וילעבל רומש רשוע שי" יכ ,רשועב
.('ה תלהק) "חורל לומעיש ול ןורתי-המו ךלי ןכ אבש תמועלכ ."'וגו

םדאה היחי הברה םינש םא יכ" .(י םש) "'וגו םימעפ םינש ףלא היח ולאו"
.(אי םש) "לבה אבש לכ ויהי הברה יכ ךשחה ימי תא רוכזיו חמשי םלוכב
אנקח לאו .קחשת םויה רשאמ הכבת רחמ יכ .(ב םש) "השוע יז המ החמשלו"
.דבכה ליפשיו לקה היבגי ,םינזאמכ אוהו דגוב ןמזהו ,לבהה המודמה דובכב
רחבמ) רתוי אמצו ,הורמש ול המדי ,םיחולמ םימ התושל המוד םלועהו
לכב םדאל ןורתי המ" .(א הבר חלהק) "ודיב ותואת יצחו תמ םדא ןיא" .(םינינפה
םתדמחו םתבהא לכש ,ונינפל ויה רשא םינושארה רוכז .(א תלהק) "וגו ולמע
.םיבורמ םיניד הז לע םילבקמו (םש) הדבא רבכ םתחמשו

רבקב ול וכפהתי תואנה לכו ,העלותו המר רפעל שורפל ופוסש םדאל האנה המו
םג ,םיבואכמו סעכ וימי לכ יכ ,הזה םלועה המו .םדאב ךורכ תומהו הרמל
רוביד לכ לע טפשמב איבי לכהו .הוקמ וניא תומהו ,ןושיל ול חינמ ונניא הלילב
,ידיחי בשיל רתויה לכב ליגרתש ,ךריהזמ ינא ןכלו .לק רוביד וליפא דבאנ אלו
םירבד ולא" ,(א"פ האפ אתפסות) ל"ז ונימכח רמאמכ .ולוכ לע ןושלה אטח יכ
-לכמ רומחה ןועה הזב ךיראהל יל המו ."םלוכ דגנכ ערה ןושלו 'וכ לכוא םדאש
ויתוצמ-לכש ,ל"ז ונימכח ורמא ,(ו תלהק) "והיפל םדא למע לכ" .תוריבעה
.ויפמ איצומ המל קיפסמ וניא םדא לש ויתורותו

קיבדיו (טפ ןילוח) "'וכ םלאכ ומצע םישי ,הזה-םלועב םדא לש ותנמוא המ"
לעו .םילטב םירבד לש ויפ לבהב לכה עלקה ףכ לכו .'וכ םייחר יתשכ ויתותפש
.םירתי םירבדב הז לכו .ופוס דעו םלועה ףוסמ עלקתהל ךירצ ,לבה רובד לכ
תקולחמו םירדנו תועובשו תונצילו ערה-ןושל ןוגכ ,םירוסאה םירבדב לבא
הטמל לואשל דריל ךירצ ולא לע ,בוט-םויו תבשבו תסנכה-תיבב טרפבו ,תוללקו
דחא רובד ליבשב לבוסש תורצהו ןירוסיה לדוג רעשל רשפא-יאו ,דואמ הברה
לצא דימת ןיכלוה ןיפדג ילעב .בתכנ אלש דחא רובד וליפא דבאנ אלו ,(רהוז)
ךילוי םימשה ףוע יכ" ,רובדו רובד לכ ןיבתוכו ונממ םידרפנ ןיאו םדאו םדא לכ
ךרשב תא איטחל ךיפ תא ןתת לא" .(י תלהק) "רבד דיגי םיפנכ לעבו לוקה תא
ךירצ רשא לכו .(ה םש) "'וגו ףוצקי המל איה הגגש יכ ךאלמה ינפל רמאת לאו
רצקת 'ה דיה" ,רקויב שלשו םימעפ אוה םא ףאו ,חילש ידי-לע לכה חקת ,ךל
.(אי רבדמב) "'וגו

דחאו דחא לכל ןתונו (ג הרז הדובע) םיניכ יציב דע םימאר ינרקמ ןז ךרבתי םשה
םגו .דואמ םיכרצנ םניאש םירבדמ ללכ ורבדת לא בוט-םויו תבשבו .ורוסחמ יד
ישוקבו" ,דואמ הלודג תבש תשדוק יכ ,דואמ ורצקת דואמל םיכרצנה םירבדכ
האר .(גיק ףד תבש תופסותב ןכו ,תבש ימלשורי) "תבשב םולש רמול וריתה
םצמצת לאו ,ינפל היה רשאכ דואמ תבשה מא דבכתו .ורימחה המכ דחא רובידב
ץוח ,[םירופכה-םוי דעו הנשה-שארמ ול םיבוצק] םדא לש ויתונוזמ לכ" יכ ,ללכ
ךתאמ שקבל יתאב םגו .(זט הציב) 'וכו [בוט-םוי תואצוהו תותבש תואצוהמ]
אצי אלש דואמ ךיתונב תא ךירדתש ,החוטשו המוצעו הלודג השקבב דואמ דואמ
.תחנו הבחבו הבהאב ,םולשב לכה קר ,תקולחמו בזכו העובשו הללק םהיפמ

תבשב ןכש-לכו ,דימת והוארקי ,זנכשא ןושל םע רסומ ירפס המכ יל שי הנהו
.רסומ ירפסב דימת םכירדת הנהו .רסומ ירפסב אלא וקסעתי אל םישדק-שדוק
םולשו-סח יכ ,ללכ םהילע םחרת אלו םתוא הכת ,בזכו העובשו הללק לעו
,םולבקי אלו רסומב דימת םכירדת םא ףאו .דואמ םאו בא ושנעי םינבה לוקלקב
ארקיו) "תללחמ איה היבא תא" ,אבה-םלועב ןויזבהו רעצהו השוב התואל יוא
.(אכ

,םירבד ראש ןכו .(בנ ןירדהנס) 'וכ [עשר-ןב עשר קידצ-ןב עשרל] ןנירק ןאמכ"
-תכרבו הנורחאו הנושאר הכרבב םא יכ ותשיו ולכאי אלשו ,תוליכרו ערה-ןושל
םתיב חתפמ םולשו-סח אצי אלש לכה רקיעו .הנווכב לכהו עמש-תאירקו ןוזמה
המ לכ םגו ,םהמ םינשב םילודגה לכלו ימאלו ךתוא ודבכיו ותייצישו ,ץוחלו
,תחנבו רשיה ךרדב םתוא לדגת ויחיש ךינבל םג ומייקי רסומ ירפסב בותכש
לש ויתונוזמ לכ יכ ,ורכשב םצמצת אלו ךתיבב דמלמ קיזחתו דומל-רכש םלשתו
.םירפס םהל יתחנה םגו .(וט הציב) י"רשתמ ץוח הנשה-שארמ ול םיבוצק םדא
אלש דימת םתונוזמו םתואירב לע חיגשת םגו .תחנבו בוטב םכירדת םשה ןעמלו
לאו ,הפ-לעב טעמכ םיליגר ויהיש ,שמוחה לכ םדוקמ ודמלישו .םהל רסחי
.תחנבו בושיב םא יכ ,םדאב עבקנ וניא דומילה יכ .תחנב םא יכ ,םהילע דיבכי
יכ .לבה לכה ראשהו ,ךתעד דימת ןתת הז לעו .אצויכו תוטורפ םהל רזפתו
הדפ אל חא םג" .םינבל םידגב תופילח יתש קר ולמעב םדאה אשי אל המואמ
לאו" .(טמ םילהת) "'וגו ותומב אל יכ ,'וגו שיא רישעי יכ ארית לא" ."'וגו
ןיצצונ וללה הדשה יבשעל ןימוד םדא ינב" ."'וגו לואשב קוח ינבל חינא רמאת
,אוה-ךורב ןוילע לא תחגשהבו ולזמב דלונ דחא לכ .(דנ ןיבוריע) "ןילבונ וללהו
,אקירומד אבק וינבל חינה שיקל-שיר" .לואשל דרוי אוהו ותומב םיחמש םהו
לע יובאו יוא .(זמ ןיטיג) "םליח םירחאל ובזעו" ,(טמ םילהת) הישפנא ירק
םהישעמבו םתרותב קר תונבמו םינבמ ןורתי ןיאו ,םינבל חינהל םיבשוח םלוכש
ישנד ארגא" ,(זי תוכרב) עודי ןכ-םג .םהל םיבוצק םתונוזמ לבא ,םיבוטה
השא ךל ןיא" ,(ס קרפ אבר והילא יבד אנת) ל"זח ורמאו ,"'וכ והיינב ייורקאב
םיקלא ירבד ךל בתוכ ינאש ןכש-לכו ,"הלעב ןוצר השועשכ אלא ,םישנב הרשכ
ךריהזהל יתאב ןכ-יפ-לע-ףא ,יתבתכ רשא לככ השעתש ינא חוטבו ,םייח
תאזה תרגאה תא ארקתו .יתבתכ רשא לכמ רבד הנשת אלש ,הלופכ הרהזאב
םירבד ורבדי אלש ,הדועסה ךותבו הליכאה םדוק תבשב טרפבו ,עובש לכב
םכלוכל השקבבו .םהב אצויכו ערה-ןושלב םולשו-סח ןכש-לכו םולשו-סח םילטב
רסומ ירבדב םיכר םירבדב רקיעו ,ךיתונבו ךינב ךירדתש ליעל בתכנה לע
דואמ ךליל ךירצ םש יכ ,לארשי-ץראל אובל הכזנ םא טרפבו ,בלה לע בשייתמה
,רבד לכ לע לגרההו .בר לגרה ךירצ תודמהו רובדה יכ .םליגרת ןכלו ,'ה יכרדב
.(י"רל הבושת ירעש) ןוטלש

זא ול לזואו" (ול בוט :א"נ)ךכ-רחאו .(ורתי אתליכמ) "תושק תולחתה לכו"
.שורפל ול השקש ךא ,וכרד רמו ערש ומצעב עדוי עשרה יכ .(כ ילשמ) "ללהתי
דעו .(בל םילהת) "םולבל וידע ןסרו גתמבו" וצפחל ול חיני אל ,םדאה לכ הזו
,ותוואתבו ויפ ןסרב קר םיפוגיסו םיתינעתב אלו ,רסייתהל םדאה ךירצ ותומ םוי
"וגו הוצמ רנ יכ" ,(ו ילשמ) בותכש ומכ ,אבה-םלועה ירפ לכ הזו .הבושתה והזו
.םלועב םיפוגיסו םיתינעתה לכמ רתוי והזו ,"רסומ תוחכות םייח ךרדו" לבא
הירבו ךאלמ ןיאש זונגה רואל וליבשב הכוז ויפ םסוח םדאהש עגרו עגר לכו
בהוא םייח ץפחה שיאה ימ" ,(דל םיליהת) בותכה רמואו .(שרדמ) רעשל םילוכי
ןוע לכ ול רפוכי הזבו ,["המרמ רבדמ ךיתפשו ערמ ךנושל רוצנ"] "'וגו םימי
היתשו הליכאמ) ויפ רמוש" ,(אכ ילשמ) בותכש ומכ ,תיתחת לואשמ לוצינו
םש) ןושל-דיב םייחו תומ" ."ושפנ תורצמ רמוש ,(םילטב םירבדמ) ונושלו (הריתי
.(חי

.(י תלהק) "ןושלה לעבל ןורתי-המו" .דחא רובד ליבשב ומצע תיממש ימל יוא
.ותונגב ןכש-לכו וחבשב םדא םושב רבדת אלש רקיעהו .'וכ ץוח האופר שי לכלו
ילשמ) "םש לופי 'ה םועז ,תורז יפ הקומע החוש" .תורז רבדב םדאל ול המ יכ
.(בכ

תסנכה-תיבב ףאו ,הצוח ךתיב חתפמ םולשו-סח אצת אלש ,תודידבב רדגה רקיעו
לצנהל רשפא-יא תסנכה-תיבב יכ ,תיבב ללפתהל בוט רתויו .אצתו דואמ רצקת
תבש) ורמאש ומכ ,הז-לע ןישנענו .ערה-ןושלד םילטב םירבד עומשלו ,האנקמ
רתוי ,רבדל ןיפסאתמש בוט-םויו תבשב ןכש-לכו ."'וכ קתושו עמושה ףא" ,(גל
םשש :א"נ) .ללכו ללכ תורבקה-תיבל ךלת אלש רומשתו .ללכ ללפתת אלש בוט
.הזמ םיאב תונוועהו תורצה לכו ,(םישנב ןכש-לכו דואמ תופילקה ןיקבדתמ

תאנקתמו םיבוט םידגב האור םש יכ ,תסנכה-תיבל ךלת אלש בוט רתוי ךתב םגו
רסומב קבדת אלא .םירבד ראשלו ערה-ןושלל ןיאב הז ךותמו ,תיבב תרפסמו
"'וגו היה הליל ןיב"ש ,םיעותעת השעמ לבה לכה ,הזה-םלועב אנקת לאו דימת
רזנ םאו ןסוח םלועל אל יכ" .(כ בויא) "'וגו ואיש םימשל הלעי םא" יכ .(ד הנוי)
-לעב לכ יניעב יוזבו סואמו שממ וב ןיא לבה אוה ותעשב ףאו .(זכ ילשמ) "'וגו
הכזא המב רמאת אלו .(גכ םש) 'ה תאריב אנקתו .וב הגושש ימל ייבאו יוא .לכש
ןיוכיש דבלבו טיעממה דחאו הברמה דחא" ?תושעל הלוכי יניא ,אבה-םלועל
.(זי תוכרב) "םימשל ובל
יכ ,ךיתירהזה רשאכ תוחפת לאו ךיתיוצ רשאכ שמוחה תא שירפתש 'ה ןעמלו
הרותב רפכ וליאכ לוקשו ,ןישעו ןיואל המכ לע עגר לכ םירבוע הזמ תוחפב
לכמ רתוי והזו ,ויפ תרימשב אבה-םלועל תוכזל רקיעה לבא .םולשו-סח השודקה
.םישדק שדוק הפה יכ ,(םש) "תוננאש םישנ" וארקנ ולאו ,םישעמהו הרותה
אוהו .םוי לכב וארקיש םשה ןעמל ,זנכשא ןושל םע "ילשמ" שי ילש םירפסבו
ליבהמ םש יכ ,ךינפל דימת וארקי "תלהק" רפס םגו .רסומ ירפס לכמ כוט רתוי
,דבל האירקה תילכתה היהת אל םולשו-סח לבא .םירפס ראשו ,הזה-םלוע ינינע
,םילעפתמ םניאו רסומ ירפסב ןירוק םדא-ינב המכ םג .םדאה לעפתמ ןיא הזב יכ
,(תוירבה ןיב :א"נ) ,הנבה אלב םתאיצי ליבשב דועו .הלעמל רכזנה ליבשב אוהו
תופוע עיבשיו חורה ףוטחיש ,השירח אלב ערוזה ,לשמהו .לכה תא דבאמ הז יכ
ןילכואו רדג אלב ערוזכ איהו ,רודגלו ומצע םוסחל לוכי ןיאש ליבשב אוהו ,'וכ
,ללכ וב סנכנ וניאש ןבאה בל אוהו ,ןבאה לע ערוזש שיו .ןוסמריו םיריזחה
אל םא ונינב תא הכתש ךל יתבתכ ןכל .ץצופתיש דע ןבאה תא תוכהל ךירצו
.ךוניחב רקיעו .(בכ ילשמ) "וכרד יפ לע רענל ךונח"ו ,ךל ועמשי

ודומיל אהישו ,הלעמל רכזנכ םהינפל ארקיש ,הז לכב ריהזמ ינא ינתח תא םגו
ןיא רענה יכ ,םירמואה לע חיגשי לאו .הזב ומצע ךנחי םשה ןעמלו ,םימש םשל
החונ ,הקורי זוגאה תפילק ."'וגו רענל ךונח" הברדא ,םולשו-סח הזל ךירצ
קרפ תובא) ל"זח ורמאש ומכ ,לכה לא הכוז הזב יכ ,אוה לכה רקיעו .'וכ ריסהל
תכסמ דומלתו ."'וכ דוע אלו 'וכ המשל הרותב קסועה לכ רמוא ריאמ יבר" ,(ו
דבכתו ,הרותל המדק ץרא ךרד תכסמו ,ןתנ יברד תובא יקרפב טרפבו תובא
תחנב ,ץרא ךרדב גהנתת םדא-לכ םעו .דאמ דבכת הנקזה ךתומחלו ,ךתומחל
.דובכבו

-לע-ףא ,תא העונצ יכ יתעדי יכ ,ילש רסומל הכירצ ךניאש יתעדי ,ימא יתבוהא
דואמ ינא שקבמו .םייח םיקלא ירבד םה יכ ,תאזה תרגאה ךינפל וארקי ןכ-יפ
םא ,'ה הצרי םאו .יל תחטבה רשאכ ,יליבשב ירעטצת אלש ,החוטש השקבב ךממ
רשאכ ךדעב שקבא ,םימשה רעש לצא שדוקה ריע םילשוריב תויהל הכזא
יתאב םגו .םימחרה לעב הצרי םא ,ונלוכ וידחי הארתנ הכזנ םאו .יתחטבה
ילילפ ןוועש הנמלאל טרפבו ,הרותב בותכש ומכ ,ימא תא דבכתש יתשאל שקבל
םכינש ןיב םולש אהיש ,יתשקב ימאל םגו .הלק העונתב וליפא הרעצל דואמ
ןילאוש"ו ,םדא לכל הלודג הוצמ הז יכ ,םיבוט םירבדב חמשת התוער תא השאו
,תחנב והכילמיש ךירצ ירה ,"חור-תחנב ךריבח תא תכלמה 'וכ ןידה תעשב םדאל
הז ולחמת ,ןגוהכ אלש םכמ תחא השעת םא ףאו .םדאל חמשל הרותה בור הזבו
םירבדב יתונבו ינב תא ךירדתש יתשקב ימאל ןכו .םולשב 'ה ןעמל ויחתו הזל
םגו .התוא ודבכיש הוצמ ינא יתונבלו ינבלו .םהילע חיגשתו םולבקיש םיכר
ינבלו םכל ןתי םולשה לעבו .םולשב לכה אלא ללכ סעכו ביר עמשי אל םהיניב
.םולשו םייח לארשי לכו יחאו ינתחו יתונבלו

.ה"הלצז ןמלז המלש ר"רהומב והילא םכבוהא יאנמ