הליפת רודיסמ ףדינ ףד
רגארפ השמ :תאמ
לכ .םהיניב החיש הרשקנ אל המ-סושמ .וקתשו הכורא העש ובשי הרובחה ישנא
והונכ םלכש ,םהמ דחא קר .ובל ישחרל עמשו תוערואמה-בר ורבעב עקש דחאו דחא
הקד הממד לוקב .רבדמ ליחתהו ףוסבל ררועתנ ,ויתודג לע רבע ובל ,"קיריבס"
שפנה-תוכפתשה ןיעכ העמשנ ותחישו בהלתהשמ קרו המצע לא רבדמכ ,ליחתה
ןיבל וניב םדוק עימשהש וירבדל ךשמהכ ועמשנ וירבד ,ןזא וטהו וירבח וררועתנ
.שחלב ומצע
,דוסיבש רבד ,שממ לש רבד הזה םלועב ללכב שי םא : הלאשה הרתפנ אל ןיידע -
הז : עדוי ינא ? הז רבד והמ ;טלחומה וכרע ,ברה וכרעב םיריכמ םלוע יאב לכש
ירחא ,"קיריבס"ה ינא לבא .הז גוסמ רחא רבד ילואו ,םחל - רמאי הז ,בהז - רמאי
העד ,ילשמ העד הז ןינעב יל שי ,רתויב םינושמה לרוגה ילוגלג לכב יתיסנתנ רשא
לע םכרעב םילועה םירבד שיו ,המדמ םכרע םחלה םגו בהזה םג .ןיטולחל תרחא
.דחי םג םהינש
,ךליבוי ךלזמ םא .םיניע תזיחא אלא וניא ,ול םידגוס םלוע יאב לכ רשא ,הזה בהזה
תסורפב . יקנ בהז לש ארטיל ףילחהל ןמוזמו ןכומ היהת ,בהז הרכמ לא ,ינא ינומכ
ךרע וניא םדאה לש ותלכלכ היולת וב ךאו וב ,לוכיבכ ,רשא םחלה ףאו .השבי םחל
םחלל ךנובער תא לילכ חוכשל התא לולע בער לש הסמ ימיב אקודו שי יכ .טלחומ
...ינפוג גנע םג ךעיבשי ינחורה וקופס רשא ,ישפנ ןובער ךב ררועתיו
ברקתהל ארובחה ינב לכ תא התרגו העיתפה ,וירבדב תימצע החטב לש וו המיענ
הזה רזומה ומש .ומצע תא גיצמ אוה לכ םדוק .ורופס ףטשל בישקהלו רתוי וילא
,ריבס - רופכה תוכלמ דילי אוה יכ ,וב דושחל הלילחו סח ? המ םוש לע "קיריבס"
.םייחצנה םיגלשה לש ןואפקה תמישנ ךפאב הלעמ דבלב המש תרכזה רשא
ידוהיה לרוגה והלטלט לטלט .םשל ואיבה לרוגה .ריכזהלמ סה - יתמא "קיריבס"
תולכל תיחשמה ןטשל הנתנ תושרה .ירזכאה חרקה ירוזאל ,ךשתה ירהל רבעמ דע
רופכב םינשבכה שא תא ףילחהל ול םרג אוה ולזמו ,שאב םפרשלו םידוהיב ותמח
...אוה לומ רב .יריבסה
: רופסה םצעל עיגה "קיריבסה"
,םייקנע ריבס יבלכ רסירת יצחל המותר ,חרקה תליסמ רשאכ ,ןושארה םויב -
.ינועמב החמשה התיה ,חרקה םיל המיענו הבורק תונכשב לבת יוצקל ינתאיבה
אלא .תיצאנה הרעבתה לש הנשעמ האלה-האלה קחרתאש בטומ ,הככ בטומ
,וז הלאשו .םנוזמ תא עובתל יב יברק לכ וליחתה םהירחאלש םימיבו םויה תרחמלש
.דאמ דאמ התיה הרומח ,"לכאנ המ" תלאש
הנומ התא תוירזכאו תושק ךרפ תודובע לש םיגוס הברה .ינא לזמ-רב יכ יתרמא רבכ
.םלוע יריסאל הרזג ץרא ,תודבעו דובעש אלא הניא וז ץרא לש המצע לכ .וז ריבסב
.וז לע וז תורזכאתמ תוירבהש ןכש לכ ,תוירבה לע רזכאתמ עבטה הב רשא ץרא
יוכס לכ אלל םיטלחומ םינודנ םמצעב םה ךרפה תדובע לע םיחיגשמה ,םישגונה
.ואב בורקמ םיריסאה לש םהישאר לע םה םיכפוש םנורחו םמעז לכ תאו ,הנינחל
לא רשי יתלגלגתנו םרג ילזמ לבא ..וזמ הלפש תודבע ךל ןיא םידבעל דבע תויהל
.בהז הרכמ ךות
העגנ םרט םדא די רשא ,בהז .יח בהז .ץצונ בהז .שממ בהז ,בהז ףופא ילכ ינא ,ןכבו
- םירהה בלמ אצויו שרופה ,הז חולק .בהז - ילגר תופכל תחתמ רפעה !בהז ,בהז וב
הנושמה םתוזחב המיא םיליטמה ,םייארפה םירהה לש ןבאה תומוח .וב בהז
לאו .ילש ,אוה יל - הוה בהזה לכו .ןהב םירוזש בהז ידיג - תאכדמה םתמצעבו
עבטה רצוא .אוה רקפה .ןידע וב הכז אל שיא ירה ?ילש אל םא ,אוה ימ לש .והמתת
תועבצאב ותוא ףטלמה ,ותוא הקנמה התוא רגואה .וב הכוז - םדוקה לכו .אוה
.יתייה ריסא .ריבסל יתלבוה םיתשוחנב !אלפ הזיא ! אלפ הזיא .אוה ולש - תודעור
ישפח ינאו ץק תא וריתה בהז הרכמב ךרפ תדובע םשל .םילבכה תא וריסה עתפו
היקנ לבא הלק הכאלמ תאז ןיא .הב שיבתהל ןיאש הכאלמ .ינא בהז הרוכ .ינוצרכ
לוחה ירגרג תא הפנמו רהה ןמ חלוקה םרזב םיכרבל דע םויה לכ דמוע ינאו ,איה
קבא - קדה ןמ קד קבא הלעמ ינאש שי ...בהז תורפע ינא הלוש .םרזה םע םיפחסנה
הרוצ לכ ילב םישוג .בהז ישוג וליפא םימעפלו בהז ירורפ הלעמ ינאש שיו .בהז
ילכ ינא .בהז רוכש ,ינא רוכש אלה !םנמאה ! בהז לבא - רתויב תונושמ תורוצבו
עקוש םש םלועה ...םיחדוק יב ישוח לכ ,ינא חדוק .בהזה תחדק .תחדקה שאב רעוב
...בהז יל רגוא ןאכ ינאו ץובבו םדב
לזלזמ אוה דציכ - ילע רומשל ודיקפתמ רשא הז שגונ .דאמ יתהמת הליחתב
,יד ילב לע תואופקה תומצעה רורצ תא ירחא ינא ףחוס הלילה תדר םע ?ותרימשב
תא ינא רבוע .הנחמה ףירצב קסוהש לזרבה רונת דיל תצקמב ןתוא םמחלו שביל ידכ
בהזה לס תא םהל ינא רסומ ! איה השידא המ תאזה תרוקבהו ,תרוקבה רמשמ
תחדק .יתוא םיקדוב םניאש ינא רשואמ המ .דוע לואשל ילב םיחקול םה ,יתפסאש
לדג םויל םוימ .רתסב ילצא רומש יח בהז אלמ קובקב .ינתעירכהו יב הקבד בהזה
הצורה לכ .רקפה בהזה ירה ?והשימל לוע ינא השוע םולכ .ילש בהזה רצוא ךלוהו
ןיאש עמשמ .יתוא םיקדוב םניאו םירקוח םניא םירמושה ףא .לוטיו אובי - לוטיל
יתומולח תאו םויב ינוימד תא אוה סנרפמ ,ןורכש יב ךסונ בהזהו ,עשפ םושמ הזב
...בהז ...בהז .הלילב
זג .היה אוש םולח .בהזה קרב לש הז רשא םולח .אובל הששוב אל הרמה הבזכאהו -
הז ןיא .ויתסאמ סואמ .הפשאל יבהז לכ תא יתכלשה ריהב םויב .ונניאו זג ,םולחה
ןוזמ שפחל יתאציו םחלל יתבער .אוש תאנוא ,לבה תילשא ,המודמ רצוא אלא
.ילצא רומש בהזה ןומטמ ירה ,רוסחמ עדא אלו יל אצמי לכה התעמ ,יתבשח .ישפנל
ילע וכפש ,בהזה תורכמב םה םידבוע םינש הז רשא ,םיעצרנה םידבעה הנהו
המ .תוממ רמה םגעלב םינוע םהו ,םחל תחת בהז םהל עיצמ ינא .זוב לש תונותיק
- בהזו .ערו דידי - םחל .םוח והז - םחל ,םייח הז - םחל ?םחל תמועל בהזה לש וכרע
םישגונה ןיא עודמ יתוניבה זאו !ןוממשו תונקיר - בהז .ןועגש - בהז .תדכלמ הז
יתכלשה .הרכמבש בהזה תורצוא תא יתושרל ורסמ עודמ ,םתרימשב ילע םידיפקמ
ערזל בל יתמש ,בהזה ךלומ לש ולוע תא יתקרפשמו .יתרגאש בהזה תא האלהו ינממ
ישפנל יתייה דדוב בהזה תואתב יתדכלנ זאמ .וביבסמ ערוז הז ךלומ רשא ,דורפה
םמוז יכ יניעב היה דושח - שיא לכ ,ינתדיחפה - ןיע לכ .םישנא תרבחב יתאב אלו
,הזל הז ונברקתה ריבסל םייונעה עסמ לש הכוראה ךרדב .יבהזב די חולשל אוה
ונב התיה הנהו .ונלכל ףתשמ לרוג .ונייה הרצל םיחא .םידוהיה םיריסאה ונחנא
...תיבהזה ותפלקב רגתסה דחא לכ .ובהזל דרח דחא לכ .ונדירפהל בהזה תללק
ולצ ירחא יתפדר .םחלה ןוטלש לש ותשרב יתלפנ בהזה לש ומסקמ יתררחתשנשמ
לכ .השדעכ אלו הרועשכ אל - םחלו ,תוצוחב ללוגתמ בהז .ןיא םחלו - םחלה לש
םג .רופכ יבחרמו גלש תודש םיערתשמ ךינפל הילא עיגהל ךרד ןיאו הקוחר הלובחת
תירטפ - - - אצמת ךל ריאי ךלזמ םאו ,ךיניע ינפל דע-מרק םיסוכמ םיתובע תורעי
לגב שפחלו טטחל םדאה ול אצוי !איה םחל םקמב יכ ,האיצמה לע רומש .ארפ
וב םולגל רשפא .אוה םחלל ףילחת רינה םג ,רינ תספ םש הלגמ אוהו שי ,תופשאה
לש וכרעמ וליפא הכרע בר ,הלוע הנשעו התוא םיקילדמ םא ,הירגיסו .הירגיס
הדילומו ביבסמש תואיצמה תא החיכשמ .בערה תא הלק העשל איה החיכשמ ,םחלה
.םילפרועמ ,םיקוחר תומולח
? הל שי ךרע המ ,ךלכלמו טפרמ ,עורק רינ הכות לכש הירגיס : לאושה לאשי םאו
םירבדה !ריבס : ול בישא ינא ףא ?קינחמו שפעמ ןשע אלא הנממ איצוהל ןיא ירה
בתכה תכאלמ וליפאו וילא העיגה אל סופדה תמכחש םוקמ ,הקוחרה ריבסב םירומא
תואצמאל קקזנ וניאו םיטושפ םייח םש ול יח םדאה ןב .ןיטולחל םש תרתוימ
תא ול םיקפסמ ,עפשב םש םיאצמנה ,םינבלה םיבודהו גלשה יבלכ .הקינכטבש
ול םיארוק ונאש הז רבד לש ונורסחב .ושובל תאו ולכא תא רמולכ ,םרוע תאו םרשב
לגלגתנש ונלשמ דחא .אצמי לבו הארי לבב טעמכ אוה ןכלו ,שיגרמ אוה ןיא - רינ
ול תדחוימ הלוגסש ,רינ תספב ומחל תא וליפאו ובהז תא ןתיש ול יאדכ םשל
חכשיו התשי" תניחב ...ךנוימדב תויזה לש לפרעו ךפאב ןשע לש חיר תולעהל
."ושיר
- םעפ .ראודה עסמ םשל עיגמ הנשב םימעפ .ריבסב רינל הוקתה הספ אל ,לבא
ץיקה ישדחב םעפו ,חרקה תלסמ ינפ לע תדחוימה תבכרמב .ףרח לש ומוצעב
קחש .םיבורמה תורהנה ינפ לע רוטיק תוינא תרזעב ,םיגלשה תרשפה םע ,םיטעמה
לוצלצ דהדהמ הלודג הרושבכ .ואישל עיגה יריבסה רופכה .ףרחב הז היה .לזמה יל
.ראודה חולשמ לש ואוב לע עידומה ,םינומעפה
תוגולפב אבצב םיתרשמ תופוסה יסונמ ריבס ינבמש ,ועדי הנחמה ישנא לכ
ריבסל דע לגלגתהל הלולע הלא לש םתוכזבו ,גלשה יררהב המחלמל תודחוימה
תלבק לש וללה םימיב .ןותע לש עטק וא הפטעמ וא בתכמ :והשלכ רינ תספ םתרוכמ
הנחמ תברקב רישע רכא .חילצה ילש דיצהו - רינ תכיתחל אופא יתברא ראודה
אפלאב שמתשהל ןב ותוא דמל אבצב .הקוחרה תיזחב ןב ול היה ונלש םיריסאה
רכא ותואל בתכמ עיגה ךכו ,אמאלו אבאל םייח תוא חולשל זרדזנש ןבומ .אתיב
,תורוחשה תויתואב הנומטה המולעתה תא חנעפל עדי אלו ליאוה ,הז רכא ,אוהו
.תעדה חסהב יל ןמדזנ ירכש ןתמ .דמולמה ידוהיה ילצא הישותו הרזע שפחל אב
תויתואה לש ןתועמשמ עמשל הרתי תושגרתה ךותמ ,רכאהו .הפטעמב היה בתכמה
ןמ וז הלודג האיצמב יתיכז ינאו ,הפטעמה תא ודימ ךילשה ,בתכמבש תוריעזה
רכאה קלתסה ילזמל !שממ גנוע לש ןושעל חלצי רשא דאמ הבע רינב יתיכז .רקפהה
רתתסהל יתיצר .הנחמה לא רשי יתצר .יתושרב הלודגה האיצמהו ךלה אוה .ןדרטה
ידהס .לרוגלו הרצל םיחא ,םירחאה םע ללשה תא קלחל ךרטצא אלש ,לכה ןיעמ
ךורא רות יתרדס ול .הרירב יל התיה אל .תאז יתישע בל עור ךותמ אל ! םימרמב
יתרתתסה .תובירמו תוטטק תוצרופ ויה "הכישמ"ב ןושע אמצ לכ דבכמ יתייהו
! יתמשנ החרפ טעמכו הירגיסה תא לגלגל ,וו המיענ הלועפל יתשגנו יתנפב אופא
! ירבע בתכ ,תועבורמ תויתוא - תויתואהו ,תורומש תויתואב ספדומ רינ הלגנ יניעל
ףד הז היה ! תוליפתה רודס לש שדוק תויתוא םא-יכ ,ןה לוח לש תויתוא םתס אלו
.יאלפ חרואב הנה לגלגתנש רודס ךותמ עורק
לש םהיתופוגכ יאדו םיללוגתמ ,םיללוחמו םיעורק ,םידוהי לש הלפת ירודס
,הקוחרה תיזחב םחלנה ,ריבס ינבמ ,הז יוג לייח .תוצוח לכ שארב ,םמצע םידוהיה
,םיפדה דחאו לזמה לזמתנ םאו .םיעורקה םירודסה יפדב ויכרצ לכ ול השוע יאדו
ךותמ הז ףדנ ףד ! לולחמ ותוא ליצהל ילע ,ידיל לגלגתנ ,בתכמל הפטעמ שמש רשא
לכ .יתוא קר אלו ,ילוכ יתוא עזעז רודסה ףד םע עגמה .הכפהמ יב ללוח הלפת רודס
ןמ הרושבכ ונל וז התיה .תאזה הרושבה עמשל ינומכ ועזעוז הנחמבש םידוהיה
שדוח התע .וירחא רכזו תוא ריאשה ילבל ,עקשש םלועה ןמ ,לוכמה ינפלמש םלועה
...ןורכזה ררועתנ ,תואה ןתנ ,רשקה
רומשל יאדכ ינניאש יבלב יתבשחו ,הצחמל עורקה ףדה תא תודעורה ידיב יתקזחה
םיריסאה דחאל הזה שודקה ןודקפה תא רוסמל יתטלחה .הז שדוקמו הלענ רצוא לע
ןמ םגו ץרא ךרד תדממ םג הז יונכב וב היה ."ילי'בר" םשב ול ונארקש הזל .םידוהיה
עדי אל ונתאמ שיא .םידעומהו םיגחה ינמז תא עובקל דימת עדי הז ריסא .גולגלה
תא ונבשחה אלו ונייה םיטושפ םידוהי .ןובשחה תא הז "ילהבר" עבוק המ יפל
לע ,םידעומו םיגח לע ולש םיבושחב עשעתשה ונלש יל'יברה קר הלאה םינינעה
.םיארונ םימי םיבוט םימי
תועמד .השודקה האיצמה רבד תא ול יתרשב .ונלש יל'יברה לש ותעש האב התע -
םוימו הרימשל ןודקפה תא ול יתרסמ .עורקה ףדה תא קשנ תוקבדבו ויניעב וארנ ליג
אוה אשנ ובל חול לע ףוטע רורצב .יל'יברה לש ותובישח וניניעב הלדג ךליאו הז
וכשמנ ןכ ,ךרד העות לכ הילא תבשומה תבהלש ומכו ונלש שודקה רצואה תא
?תאזה הרושבה תא ץיפה ימ .ונביבסמ תונחמבש םידוהיה םיריסאה לכ הז רצואל
ידוהי חקא יל'יברה ינפב הדותהו דמע םעפ ידמ .וילע הנעמ יל ןיאש אוה אלפ
םירקפומו םידדובמ דוע ונניא יכ ,ונעדי הזה םויה ןמל .חדנו חשנ ,הוסומו רתסומ
ונכותב אצמנ התע .ידוהי שרש לכמ םירוקעו םישולת דוע ונניא .תילכתו ץק אלל
תא שדחמ ביהלה ,ונברקב השדח חור ךסנ הזה יחצנה ןינקהו .יחצנו שודק ןינק הזיא
.ריבסמ ,וז תויתחת לואשמ תאצלו תויחל הכזנ דוע יכ רבכמ הכעדש הוקתה
היהש ונתרובח ינבמ ימ .רודסה לש הזה עורקה ףדל ויה תומלענו תואלפנ תולוגס
וחור הרבשנש ימ .ודיל הז ףד תטיקנב עבשנ - הטטקו ביר לש הרקמב עבשהל קקזנ
רוקמ ואפק וירבאש ימ .ןיע ףרהכ ששואתנו שודקה רצואל קשנ - שפנ ךודכדו ןויפרמ
.ול אפרו ויתושארמל ותוא םשו רורצב ףוטעה ףדה תא לבק - וייחל הנכס התיהו
םוי לכ לע זאמ רתיו אל ,ונלש ןומטמה לש רמושה השענש ןויכמ ,יל'יבר ותואו -
ונלכו .הלפתל םידוהיה לכ תא קיעזה עורקה ףדה תרזעב .גח םוי לכו תבש
.עורקה ףדה ליכהש המ אלא התיה אל ונתלפת לכ .הרצק הלפת וז התיה .ונפסאתה
םימעפ .ףדה ידומע ינשב רשא םירופסה םיקוספה תא ונתאמ והשימ ארק םעפ לכ
: ףדה לע בותכ היהש המ קוידב רכוז ינאו ,וז הלפתל רובצה חילש ינא יתייה
הלחתהה םע "וכרב" םגו ,הלוכ "חבתשי" תלפת ,"רישי זא" לש םינורחא םיקוספ
הלפת ."ונילע םחר םיברה ךימחרב םלוע יקלא" קוספה דע ,"ץראל ריאמה" לש
םותכו .שודק טהלב ,ןוצרב ,קשחב ונללפתה ונלכ .הומכ ןיאמ האלפנ התיה וז הרצק
ריבס ,תירזכאהו האופקה ריבס ונל המו .שממ גונעת ,תומימח דימת ונשח הלפתה
?הלפתה תעשב ידוהי םוח לש הז עפש חכנל ,תומ תערוזה
:םייס "קיריבס"ה
.תולפתה רודסמ ףדנה ףדה לש וז חוכז ונל הדמע המויאה ריבסמ ונתלואגל דע -