תולזמ
םישרדמה רצוא
ןהידודגו ןהיתואבצו ןה עיקרב ןרידסהו ה"בקה ארב תולזמ רשע םינש (א
ידג תשק ברקע םינזאמ הלותב הירא ןטרס םימואת רוש הלט :ןה ולאו ,ןהיתוליחו
.הנשה ישדח רשע םינשב ןישמשמו עיקרב םירודסה תולזמ רשע םינש ולא .םיגד ילד
,דמוע אוהש םוקמב דחאו דחא לכ הלילבו םויב קיהבמ ןרוא ולא תולזמ רשע םינש
ץוח הלילב ןיארנ ןלוכו ,המח לגלג לש התרובגו החכ ינפמ םויב ןיעל ןיארנ ןניאו
?דציכ .דחא לזמ תדמ התחירז תעשב המחה ינפלו וילע תבשוי המחהש לומ ותואמ
ולוכ לזמ הלע ,הזמ בכוכ עקש הזמ בכוכ הלע ,ןילוגמ ןהמ השש ןיסוכמ ןהמ השש
.ויתוליחו וידודג ויאבצו אוה ולוכ לזמ עקש ,ויתוליחו וידודג ויאבצו אוה
עקש םינזאמ חרזמה ןמ הלע הלטהש ןמזמ ,םינזאמו הלט ,ןתילע רדס אוה המ (ב
וידודגו ויאבצו אוה ולוכ הלט הלע ,םינזאממ בכוכ עקש הלטמ בכוכ הלע ,ברעמב
ןמ הלע םינזאמש ןמזבו ,ויתוליחו וידודגו ויאבצו אוה ולוכ םינזאמ עקש ויתוליחו
הלע ,ברעמב עקש ברקע חרזמה ןמ הלע רושהש ןמזב .ברעמב עקש הלט חרזמה
עקש ,ויתוליחו וידודג ויאכצו אוה ולוכ רוש הלע ,ברקעמ בכוכ עקש רושמ בכוכ
עקש רוש חרזמה ןמ הלע ברקעש ןמזבו ,ויתוליחו וידודג ויאבצו אוה ולוכ כרקע
הלע ,םלוכ תולזמה לכ ךכו ,ןיעקוש ןה ךכו ןילוע ןה ךכ תשקו םימואת . ברעמב
אה ,רפסמב םיסנכנו רפסמב םיאצוי םלוכ .ברעמב יעיבש בכוכ עקש חרזמה ןמ בכוכ
םורמ ואש רמוא אוה ןכו ,רפסמב ברעמב ןיעקושו רפסמב חרזמה ןמ ןילוע רציכ
םהמ דחא ןיאו ,(ו"כ 'מ היעשי) םאבצ רפסמב איצומה 'וגו הלא ארב ימ וארו םכיניע
שמשמ וניא ערזה תעשב שמשמה לזמ .וריבח לש ומוחתב סנכנ וניאו ורדס תא הנשמ
תעשב שמשמהו ,ערזה תעשב שמשמ וניא ריצקה תעשב שמשמהו ,ריצקה תעשב
תומיב שמשמ וניא ץיקה תומיב שמשמהו ,ץיקה תומי תעשב שמשמ וניא ףרוחה תומי
.רוקה תומיב שמשמ וניא םוחה תומיב שמשמהו .ףרוחה
,ערזה תומיב ןישמשמ ולא תשק יצחו ברקע םינזאמ יצח ,ןשימשת ררס אוה הזו (ג
ולא ילד יצחו ידג תשק יצח .ןהיתוליחו ןהידודג ןהיתואבצו ןה ,םוי דחאו םישש
פ"עאו ,ןהיתוליחו ןהידודג ןהיתואבצו ןה ,םוי דחאו םישש ,ףרוחה תומיב ןישסשמ
הימרי) "יעישתה שדחב ףרוחה תיבב בשי ךלמהו" אוה רבדל רכז רברל היאר ןיאש
ןה ,םוי דחאו םישש רוקה תומיב ןישמשמ ולא הלט יצחו םיגד ילד יצח .(ב"כ 'ול
תומיב ןישמשמ ולא םימואת יצחו רוש הלט יצח .ןהיתוליחו ןהידודג ןהיתיאבצו
םתאבהו" רמוא אוה ןכו ,ןהיתוליחו ןהידודג ןהיתואבצו ןה ,םוי דחאו םישש ריצקה
ןכו ,ןסינב רשע הששב רמועה תאבה ןמז יתמיא רמוא 'וה ,('ט ג"כ ארקיו) "רמוע הא
שדוחב היה הזו ,ו"ט 'ג עשוהי) ריצק ימי לכ ויתודג לכ לע אלמ ןרריהו" רמוא אוה
דחאו ם'שש ץיקה תומיב ןישמשמ ולא הירא יצחו ןטרס םימואת יצח .(ןסינב ןושארה
ןישמשמ ולא םינזאמ יצחו הלותב ירא יצח .ןהיתוליחו ןהידודג ןהיתואבצו ןה ,םוי
רמוא התא תאצמנ .ןהיתוליחו ןהידודג ןהיתואבצו ןה ,םוי דחאו םישש םוחה תומיב
םינזאמ יצח דעו הלט יצחמ תולזמ השש תכלהמ המחה ריצקה תעש דעו ערזה תעשמ
לזמ לכ תולעמ ס"שב קלוחמ לגלגה) לזמב םישלשמ דחא קלחהו ,קלח םינומשו האמ םהש
.('ז א"יפ שדוחה שודק ם"במר ןייע ,תולעמ םישלש
,וב ןירזוח תולזמהו עובק לגלג (הבוקכ) תעבוקכ יושע עיקרה םירמוא םימכחו (ד
לע םימכח ובישה הבושת .רזוח לגלגהו וב ןיעובק תולזמה םירמוא םיוגה ימכחו
ןופצב ברקע אלו םורדב הלגע תארנ אל םלועמו םורדב ברקעו ןופצב הלגע םהירבד
םיוגה ימכח .לגלג ןימכ תרזוח אלא המוקממ הזז הניא הלגע .(ד"צ םיחספ ןייע)
לש הנק) ןטרוט ןימכ רזוח לגלגהו ןי.עובק תולזמהש חיכומ הלגעה םוקמ םירמוא
.רושמ אי.ה הלגעש םיוגה ימכח ורמא (םינזאמ
םלועה יאבל וחוכ עידוהל עיקרב ןרידסהו ה"בקה ארב תולזמ רשע םינש ולא (ה
הארא יכ רמואו ,לא דובכ םירפסמ םימשה רמאנש המ םייקל ,ויתורובנ חכ עידוהלו
הימרי) 'וגו ותת לוקל רמואו 'וגו ץרא השע רמואו ,('ד 'ח ,'ב ט"י ם'להת) 'וגו ךימש
רמאנ המ םימשה אבצ לכלו תולזמלו חרילו שמשל ןיוחתשמ ןהש םלועה תומואו .('י
ןה ןידבוע אלא ןכ וניא לארשי לבא (םש) 'וגו הנדכ 'וגו לבה 'וגו רעבנ ןהב
.(םש) 'וגו בקעי קלח הלאכ אל רמאנש ץראו םימש ארוב לכה ןודאל ןיוחתשמו
אוהש וילע ןידיעמ וישעמו ומשו ,ה"בקה לש וידי ישעמ ץראהו םימשהש םשכו
'וגו ותרובגב לשומ 'וגו םימש ודויו רמאנש ןדי לע חבתשמ אוה ךכ ...ומלועב לשומ
.('ז -ו"ס ,'ו ט"פ םילהת)
לארשי ןה ולאו ,ץראו םימש השעממ רתוי ה"בקה ינפל ןיביבח םירבד השמח (ו
'ה רמא הכ ביתכד ןינמ לארשי .לארשי ץרא בושיו םילשוריו שדקמה תיבו הלימו
ינפל הביבח לארשי לש ןתריציש דמלמ (ד"כ ד"מ היעשי) 'וגו םימש הטנ 'וגו ךלאוג
םא 'וגו םמוי רואל שמש ןתונ 'ה רמא הכ רמואו ,ץראו םימש השעממ רתוי ה"בקה
השעממ רתוי לארשי לש ןתריצי בותכה בביחש דמלמ (ה"ל א"ל הימרי) 'וגו ושומי
(ה"כ ,ג"ל םש) 'וגו יתירב אל םא 'ה רמא הכ רמאנש ןינמ הלימהו .ץראו םימש,
,ןינמ שדקמה תיב .ץראו םימש תאירבמ רתוי הלימה תא ה"בקה בביחש דמלמ
יכ רמאנש ,ועבצאב אלא ןארב אל וליאכ םימשה ה ימשוו םימש ה"בקה ן ארבשכ
'ה שדקמ רמוא אוה המ שדקמה תיב לצא אב אוהשכ ('ח ם'להה) 'וגו ךימש הארא
רתוי שדקמה תא ה"בקה בביחש רמלמ וידי יתשב לוכיבכ (ו"ט תומש) ךידי וננוכ
אלא וארב אל וליאכ ומלוע תא ה"בקה ארבשכ ןינמ םילשורי .ץראו םימש תאירבמ
לש הנינב לצא אב אוהשכ (ג"י ח"מ היעשי) 'וגו ץרא הדסי ידי ףא רמאנש ,רמאמב
בושי .(א"י ד"נ םש) 'וגו יתמשו 'וגו ךופב ץיברמ יכנא הנה רמוא אוה המ םילשורי
םיקמ רמוא אוה המ וירחאו ,םימש הטנ לכ השוע 'ה יכנא רמאנש ןינמ לארשי ץרא
השעממ רתוי ה"בקה ינפל ןיביבח ןלוכש דמלמ ,(ד"כ ד"מ היעשי) 'וגו ודבע רבד
ץראו םימש
.
,ולא תולזמ ב"יב ןיאבו ןיצר ויהיש עיקרב ןרידסהו ה"בקה ארב ןישמש העבש (ז
ולאו .ם"צש ל"כנש ךנמיסו ,םידאמ קדצ יאתבש הנבל בכוכ הגונ המח :ןה ולאו
עיקרה תא םיבבוסה םיבכוכ השמחו הנבלו המח תורואמ ינש :ןישמש העבש
אל ולא ןישמש העבש .ןרודיס ןובשחכ דחאו דחא לכ תולזמ רשע םינשל ןישמשמו
ותיב הז לש ותיב אלו ,הז לש וכוליה הז לש וכוליהכ אלו ,הז לש ורוא הז לש ורואכ
םוקמ אלו ,הז לש ולובב הז לש ולובג אלו ,הז לש ונועמ הז לש ונועמ אלו ,הז לש
ותכאלמכ אלו ,הז לש ותליפש הז לש ותליפש םוקמ אלו ,הז לש והבג הז לש והבנ
לש ןרוא הנבלו המח רואכ אלו ,הנבלה רוא המחה רואכ אל .הז לש ותכאלמ הז לש
ןניא םיבכוכו המחה רואו הלגנ םימעפו הסכנ םימעפ הנבלה רוא .םיבכוכ הששח
.םלועל ןיסכנ
שמחו םוי םישלשל לזמה תא ךלהמ המח ,הז לש וכוליה הז לש וכוליהכ אל (ח
רסח שילשו ה"סשל תולזמ ב"יל רמוג אצמנ (תוינמז תועש ונייה) עיברו תועש
הרשע םיתשמ תותש רסח תועש עבראו םוי ז"כל תולזמ ב"יל תרמוג תאצמנ ,והשמ
םישלשל תולזמ ב"יל רמוג אצמנ הצחמו םינש יתשל לזמה תא ךלהמ יתבש .םויל
םידאמ .הנש ב"יל תולזמ ב"יל רמוג אצמנ שדוח ב"'ל לזמה תא ךלהמ קדצ ,הנש
.םוי םיעבראו תואמ שמחל תולזמה לכ תא רמוג אצמנ םוי ה"מל לזמה תא ךלהמ
.םישדח השש לזמב השועש םימעפו םוי םישש םוי םישמח לזמב השועש םימעפו
תואמ שלשל תולזמה לכ תא תרמוג תאצמנ םוי ה"כל לזמה חא תכלהמ הגונה בכוכ
המחה ןמ קחרתמ וניא המח ככוכ .תרחאמ איהש, םימעפו תמדקמ איהש םימעפ ,םוי
ןכוליה הנבלו המח .תולזמ ינש רמוא שיו וירחאל ןיבו וינפל ןמב דחא לזמ תדמ אלא
ןהש םימעפ אלא ,הנבלו המחכ עובק ןכוליה ןיא ולא םיבכוכ השמח לבא עובק
ןטק ךוליה ןיכלהמ ןהש םימעפו ,ןכוליה תא ןימידקמ ןהו לודג ךוליה ןיכלהמ
,ןהירוחאל ןיירזוח ןהש םימעפו םהינפל ןיצר ןהש םימעפ ,ןכוליה תא ןירחאמו
פ"עאו .ןהירחאל אלו םהינפל אל ןיכלהמ ןניאו ןמוקמב ןידמוע ןיארנ ןהש םימעפו
ןיעובק המח יליבש ,הנבל יליבש המח יליבשכ אל ,עובק ןכוליה הנבלו המחהש
םימעפו הרצקב לזמה תא תכלהמ איהש םימעפ אלא ,ןיעובק ןיא הנבל יליבשו
תא (ןופצל תכלוה) תנפצמ איהש םימעפ רציכ אה ,הכוראב ןתוא תכלהמ איהש
ירה הכוליה תא (םורדל תכלוה) תמררמ איהש םימעפו ,הכוראב ירה הכוליה
ואובמ עדי שמש םידעומל חרי השע ,רבדל רכז רבדל היאר ןיאש פ"עאו .הרצקב
.(ט"י ד"יק םילהת)
לש ותיב ,ילדו ידג יתבש לש ותיב 'וגו הז לש ותיבכ אל :ןכלהמ רדס אוה הזו (ט
לש ותי.ב ,םינזאמו רוש הגונ לש ותיב ,ברקעו הלט םידאמ לש ותיב םיגדו תשק קדצ
רמוא תאצמנ .ןטרס הנבל לש התיב ,ירא המח לש ותיב ,הלותבו םימואת בכוכ
ולא םידאמו קדצו יתבש ככוכו המח :ןה ולאו ,תובקנ ןהמ םינש םירכז ןהמ השמח
םירכז ןהמ השש אלא ןכ ןניא תולזמ ב"י לבא .תובקנה ולא הנבלו הגונ ,םירכז
ןה ולאו ,ילד תשק םינואמ ירא םימואת הלט םירכזה ןה ולאו תובקנ ןהמ הששו
אוהש ןמזב בכוכש םירמוא םיוגה ימכח .םיגד ידג ברקע הלותב ןטרס רוש תובקנה
.הבקנ הבקנה םע אוהש ןמזבו רכז רכזה םע
יראב ארבנ המח תוראמה תאירב תלחת םירמוא םיוגה ימכח ,ןתאירב רדס רציכ (י
,תורואמה וארבנ באב רשע השמחב םהירברל ,קלח ו"ט ןטרסב הנבלו ,קלח ו"ט
לש הכלהמו ,עיברו םימי ינש תורואמה תאירב תליחת לש הנבל לש השורח אצמנ
אצמנ ,קלח נ"ק המחה ןמ קוחר אצמנ ,קלח ו"ט ידגב יתבש .עיברו קלח ינש המח
קלח ו"ט תשקב קדצ .םינזאמ תלחתל עיגמ המחהשכ ,םוי ה"מ רחא ולש סומגירימס
'צ קוחר ,קלח ו"ט ברקעב םידאמ .ולש סומגיריטס רבע ,קלח כ"ק המחה ןמ קוחר
.קלח ב"כ קוחר קלח 'ז הלותבב בכוכ .קלח ח",מ הקוחר קלח 'נ םינזאמב הגונ .קלח
קלחב הלטב תארבנ המח םירמוא םיילבבה םיידלכהו ,םירצמ ימכח ירבדכ ולא
'כ רחא ולש סומגיריטס אצמנ ,קלח 'צ קוחר אצמנ ,ןושאר קלחב ידגב יתבש ,ןושאר
אלו וינפל אל ךלהמ וניאו וכוליה תא בכעמ אוהש ולש סומגיריטס והמו .םוי
תלחתב קדצ .םימי 'ו לזמה בחור תא בבוס אוה דומעיש ול רשפאש ינפמו ,וירחאל
השוע אוה יראב קלח םירשעל המחה עיגישכו קלח כ"ק המחה ןמ קוחר תשק
ןושאר קלחב רושב הגונ .קלח נ"ק קוחר דחא קלתב ברקעב םידאמ .ולש סומגיריטס
לארשי ימכח לבא .קלח 'ס קוחר אצמנ ןושאר קלחב םימואתב ככוכ .קלח 'ל קוחר
וארבנ םהינש הנבלו המח תורואמה תאירב תליחת ורמאו םיידלכה ירבדל ומיכסה
םישלשמ דחא ןאכ רומאה קלחו ,יעיברה םוי ליל תלחת ןושארה קלחב הלט תלחתב
םירמוא םהש םיידלכה ןמ ץוח ,הז לש ותיב הז לש ותיב אל רמוא התא אצמנ .לזמב
.המח לש ותיבו םידאמ לש ותיב ארקנ אוהו הלטב ןיפתוש םידאמו המח
ןוגירט ,יחרזמ ןוגירט ,(תונרק וא ןישלושמ) ןינוגירט 'ד ןייושע תולזמ ב"י (א"י
ולא תולזמ השלש ,שא ,תשק ירא הלט :ןה ולאו .ינופצ ןוגירט ,יברעמ ןוגירט ,ימורד
אוה הזו תובקנ ולא תולזמ השלש ,רפע ,ידג הלותב רוש ,יחרזמ ןוגירט אוהו םירכז
ןוגירט אוה והזו םירכז ולא תולזמ השלש ,חור ,ילד םינזאמ םימואת .ימורד ןוגירט
המח .ינופצ ןוגירט אוה הזו תובקנ ולא תולזמ השלש ,םימ ,םיגד ברקע ןטרס .יברעמ
לש הלילב םידלונהו המח לש םויב םידלונה ,יחרזמ ןוגירטב םיפתוש םהינש קדצו
םירלונהו הגונ לש םויב םידלונה ,ימורד ןוגירטב םיפתוש םהינש הנבלו הגונ .קדצ
יתבש לש םויה ,יברעמ ןוגירטב םיפתוש םהינש בכוכו יתבש .הנבל לש הלילב
הגונ לש םויה ,ינופצ ןוגירטב םיפתוש םהינש םידאמו הגונ .בכוכ לש הלילהו
םויב ימורד ןוגירטב ,םויב ןוגירט ינשב תקלוח הגונה תאצמנ ,םידאמ לש הלילהו
.םויב ינופצ ןוגירטבו
ימכח ?םיבכוכ השמחו הנבלו המח תורואמה ינש לש ןתנועמ רדס רציכו (ב"י
ןהו ,וזמ הלעמל וזו וזמ הלעמל וז ,תולעמ עבשל קולחה אוה עיקרה םירמוא םיוגה
איה ץראל הכומסה הנושאר הלעמ :ןרדס והזו ,ולא םיבכוכ העבש לש תונועמ העבש
עיקרה תא תבבוסה הנבלה הבו הנבל לש הנועמ איה ,ןלוכבש הנותחתה הלעמה
,ץראה לבחב םילבח נ"ק ול שי לבח לכ ,םימשה לבחב םילבח ל"שת ץראה ןמ ההובג
איה הינש הלעמ .ץראה לבחב פ"תת םיפלא תשלשו אוביר רשע דחא ןלוכ ואצמנ
ונשי לבח לכ ,םימשה לבחב לבח ג"נש הנבל לש הנועמ ןמ ההובג ,בכוכ לש הנועמ
.ץראה לבחב ג"לתת םיפלא תששו אוביר השמח ןלוכ ואצמנ .ץראה לבחב א"סק
הנועמ ןמ ההובג ,עיקרה תא תבבוס איה הבו ,הגונ לש הנועמ איה תישילש הלעמ
ואצמנ ,ץראה לבחב םילבח ד"מ ונשי לבח לכ ,םימשה לבחב םילבח ח"נ בכוכ לש
איה םלוכ לש תיעצמא איה תיעיבר הלעמ .ץראה לבחב ב"נקת םיפלא ינש םלוכ
הנועמ ןמ ההובג ,שדח רשע םינשל עיקרה תא בבוסו תר המחה הבו ,המח לש הנועמ
ואצמנ ,ץראה לבחב לבח ל"ק וב שי לבח לכ ,םימשה לבחב םילבח ח"יש הגונ לש
,םידאמ לש הנועמ איה תישימח הלעמ .ץראה לבחב מ"ש ףלאו אוביר העברא ןלוכ
,םימשה לבחב םילבח 'ל המח לש הנועמ ןמ הובג עיקרה תא בבוסו ץר םידאמ הבו
לבחב ע"קת םיפלא תשלש ןלוכ ואצמנ ,ץראה לבחב םילבח ט"יק ונשי לבח לכ
םילבח ב"ירת םידאמ לש הנועמ ןמ ההובג ,קרצ לש הנועמ איה תישש הלעמ .ץראה
אוביר השש ןלוכ ואצמנ ,ץראה לבחב לבח ב"יק וב שי לבח לכ ,םימשה לבחב
יתבש לש הנועמ איהו ,ןלוכבש הנוילעה איה תיעיבש הלעמ .ד"מקת םיפלא תנומשו
י"קת קדצ לש הנועמה ןמ ההובג הנש םישלשל עיקרה תא בבוסו ךלהמ יתבש הבו
א"י ןלוכ ואצמנ ,ץראה לבחב לבח םישלשו םיתאמ ונשי לבח לכ ,םימשה לבחב לבח
לש הנועמ ןמ רמוא אצמתש .ץראה לבחב לבח תואמ שלשו םיפלא תעבשו אוביר
,םימשה לבחב לבח דחאו םינומש תואמ הנומש ףלא םה יתבש לש הנועמ דעו הנבל
לבחב לבח העבשו םינומשו תואמ שמחו םיפלא תעבשו אוביר הנומשו םירשע ןהש
ןלוכ ואצמנ . המא םיפלא ינש ןהש ,דחא לימ לבח 'מ ,המא 'נ ץראה לבח לכ .ץראה
דחאו לימב םירשעמ דחאו לימב הנומשמ דחאו הצחמו לימ ט"פק םיפלא תעבש
.עיקר לש ויבע אוה הזו ,הצחמו םוי ט"עק ךוליה ןהש ,לימב םיעבראמ
ונשי לבח לכ ,םימשה לבחב םילבח ל"שת עיקרל רעו ץראה ןמ םלוע לש וללח לבא
תואמ הנומשו םיפלא תשלשו אוביר א"י ןלוכ ואצמנ ,ץראה לבחב םילבח ו"נק
דחאו םיעבש ךוליה ןהש ,לימ ז"מתת םיפלא ינש ןהש ץראה לבחב םילבח הנומשו
ץראה ןיבש ללח םירמוא לארשי ימכח לבא ,םיוגה ימכח ירבד ולא .לימ העבשו םוי
ירבדו ,הנש תואמ שמח ךלהמ עיקר לש ויבעו ,הנש תואמ שמח ךלהמ עיקרה ןיבל
.הנומאב םירמאנ ולאו ולא
[הלט] .בכוכו הגונ םידאמ קדצ יתבש :ולא םיבכוכ השמח לש ןלובג רדס הזו (ג"י
קלח 'ל ירה ,קלח 'ה יתבש ,קלח 'ה םידאמ ,קלח 'ח בכוכ ,קלח 'ו הגונ ,קלח 'ו קדצ
,קלח 'ג םידאמ ,קלח 'ח יתבש ,קלח 'ה קדצ ,קלח 'ו בכוכ ,קלח 'ח הנונ [רוש] .הלטל
'ז םידאמ ,קלח 'ה הגונ ,קלח 'ו קדצ ,קלח 'ו בכוכ [םימואת] .רוש לש קלח 'ל ירה
,קלח 'ו הגונ ,קלח 'ז םידאמ [ןטרס] .םימואת לש קלח 'ל ירה ,קלח 'ו יתבש ,קלח
,קלח 'ו קדצ [ירא] .ןטרס לש קלח 'ל ירה ,קלח 'ד יתבש ,קלח 'ז קדצ ,קלח 'ו בכוכ
.ירא לש קלח 'ל ירה ,קלח 'ו םידאמ ,קלח 'ו בכוכ ,קלח 'ז יתבש ,קלח 'ה הגונ
ירה ,קלח 'ב יתבש ,קלח 'ז םידאמ ,קלח 'ד קרצ ,קלח 'י הגונ ,קלח 'ז בכוכ [הלותב]
,קלח 'ז הגונ ,קלח 'ז קדצ ,קלח 'ח בכוכ ,קלח 'ו יתבש [םינזאמ] .הלותב לש קלח 'ל
בכוכ ,קלח 'ד הגונ ,קלח 'ז םידאמ [ברקע] .םינזאמ לש קלח 'ל 'רה ,קלח 'ב םידאמ
,קלח ב"י קדצ [תשק] .ברקע לש קלח 'ל ירה ,קלח 'ו יתבש ,קלח 'ה קדצ ,קלח 'ח
.תשק לש קלח 'ל ירה ,קלח 'ד םידאמ ,קלח 'ה יתבש ,קלח 'ד בכוכ ,קלח 'ה הגונ
'ל ירה ,קלח 'ד םידאמ ,קלח 'ד יתבש ,קלח 'ה הגונ ,קלח 'ז קדצ ,קלח 'ז בכוכ [ידג]
'ה יתבש ,קלח 'ה םידאמ ,קלח 'ז קדצ ,קלח 'ו הגונ ,קלח 'ז בכוכ [ילד] .ידגל קלח
םידאמ ,קלח 'ג בכוכ ,קלח 'ד קדצ ,קלח ב"י הגונ [םיגד] .ילד לש קלח 'ל ירה ,קלח
.םיגדל קלח 'ל ירה ,קלח 'ב יתבש ,קלח 'ט
ב"יב לטונ דחאו דחא לכ לובנ קלח המכ עדתשו .תולזמ רשע םינשב ןלובג רדס והז
הלט [יתבש] .בכוכו הגונ םידאמ קדצ כ"חא הלחת יתבשמ ליחתמ התא ירה ,תולזמ
,קלח 'ב הלותב ,קלח 'ז ירא ,קלח 'ד ןטרס ,קלח 'ו םימואת ,קלח 'ה רוש ,קלח 'ה
.קלח 'ב םיגד ,קלח 'ה ילד ,קלח 'ד ידג ,קלח 'ה תשק ,קלח 'ו ברקע ,קלח 'ו םיזואמ
'ה רוש ,קלח 'ו הלט [קרצ] .תולזמ ב"יב קלח העבשו םישמח יתבש ילובג לכ ואצמנ
,קלח 'ז םינזאמ ,קלח 'ד הלותב ,קלח 'ו ירא ,קלח 'ז ןטרס ,קלח 'ו םימואת ,קלח
ילובנ לכ ואצמנ .קלח 'ד םיגד ,קלח 'ז ילד ,קלח 'ז ידג ,קלח ב"י תשק ,קלח 'ה ברקע
ןטרס ,קלח 'ז םימואת ,קלח 'ג רוש ,קלח 'ה הלט [םידאמ] .תולזמ ב"יב קלח ו"ע קדצ
ידג ,קלח 'ד תשק ,קלח 'ז ברקע ,קלח 'ב םינזאמ ,קלח 'ז הלותב ,קלח 'ו ירא ,קלח 'ז
.תולזמ ב"יב קלח ו"ס םידאמ ילובג לכ ואצמנ ,קלח 'מ םיגד ,קלח 'ה ילד ,קלח 'ד
הלותב ,קלח 'ה ירא ,קלח 'ו ןטרס ,קלח 'ה םימואת ,קלח 'ח רוש ,קלח 'ו הלט [הגונ]
ם'גד ,קלח 'ו ילד ,קלח 'ח ידג ,קלח 'ה תשק ,קלח 'ד ברקע ,קלח 'ז םינזאמ ,קלח 'י
'ו רוש ,קלח 'ח הלט [בכוכ] .תולזמ ב"יב קלח ב"פ הגונ ילובג לכ ואצמנ ,קלח ב"י
,קלח 'ח םינזאמ ,קלח 'ז הלותב ,קלח 'ו ירא ,קלח 'ו ןטרס ,קלח 'ו םימואת ,קלח
ילובג לכ ואצמנ ,.קלח 'ג םיגד ,קלח 'ז ילד ,קלח 'ז ידג ,קלח 'ד תשק ,קלח 'ח ברקע
.תולזמ ב"יב קלח ו"ע בכוכ
,ןלובגב םיחמש םה ךכ ןהיתבב םיחמש םהש םשכש רמלל אלא ,המל וזה העיגי לכו
לש וייח תיב אוהש לזמה לעב אצמיש בכוכ לכש ,םדא לש וייח ינשל ןמיס ןתילו
?רציכ .םדא לש וייח ינש רפסמ ךכ בכוכ לש ןילובג רפסמכ ,חונל בטומ אוהו םדא
םא .וייח תיב אוה חרזמה ןמ הלועה חמוצה לומ םלועה ריואל אצוי דלוהש העשב
קדצ לש ותיב היה םאו ,ז"נ וייח ינש רפסמ הלועה חמוצה לזמ יתבש לש ותיב ה'ה
וייח ינש רפסמ חמוצה לזמ םידאמ לש ותיב היה םאו ,ו"ע וייח ינש רפסמ חמוצה לש
לש ותיב היה םאו ,ב"פ וייח ינש רפסמ חמוצה לזמ הגונ לש התיב היה םאו ,ו"ס
ןיביטמ ןה ןכיאו ,חונל םיביטמ ויהיש רבלבו .ו"ע וייח ינש רפסמ חמוצה לזמ בכוכ
ןהש ולא םיקרפ תעבראמ דחא לע ולוחי םאו .לזמ לכב ותיבב דחאו דחא לכ ?חונל
לרוג תיבב וא הפיה קלח תיבב םוחתה לזמו לבוטה לזמו םורה לזמו חמוצה לזמ
.הפיה
הלט והבג המח :ןתליפשו ןהבוג רדס הזו .הז לש והבג הז לש והבג םוקמ אלו (ד"י
,ידג ותליפשו ןטרס והבג קדצ ,הלט ותליפשה םינואמ והבג יתבש ,םינזאמ ותליפשה
והבג בכוכ ,הלותב ותליפשו םיגד והבג הגונ ,ןטרס ותליפשו ידג והבג םידאמ
תולזמ העברא רמוא תאצמנ .ברקע ותליפשו רוש והבג הנבל ,םיגד ותליפשו הלותב
המח וללה םיבכוכ העברא לש ןתליפשו ןהבג םוקמ ןה ןהב תבשוי הפוקתהש ולא
ןהבוג םוקמ ןה םיגדו הלותב .ידגו ןטרס םינזאמו הלט ןה ולאו ,םידאמו קדצ יתבשו
םוקמ ,העתת אלש ןנמיס רדס אוה הזו .הנבלל ברקעו רוש .הגונו בכוכ לש ןתליפשו
דרויו תולזמ השש ןהש ןהלש ןירטמאיד ןתונ התא ןהלש תולפש םוקמל ןהלש תוהבג
הז לש ותליפש םוקמ ,הז לש ותליפש הז לש והבג םוקמ רמוא תאצמנ ,יעיבש לזמל
ןהל שי תולזמ ב"י לכ אלא ,ןתליפשו ןהבג דבלב תולזמ ינשב אלו .הז לש והבג
קלח םישלש דחא לזמ ,דציכ .ןהמ דחאו דחא לכ לש ןתליפשבו ןהבגב תופתוש
םיעשת ןתליפש הבוגל ןהמ ןתונ התאו ,קלח םיששו תואמ שלש תולזמ ב"י ואצמנ
,קלח םיעשת ןהבג הבוג ,קלח םיעשת ןהבג לפש ,קלח םיעשת ןתליפש לפש ,קלח
.ןתכאלמ איה וזו ,ןמור םור אוהש
ןהש ןטרסב קלח ט"י רמוג אוהש דע הלטב קלח םירשעמ המח :ןרדס אוה הזו
ןהש םינזאמב קלח ט"י דעו ןטרסב קלח םירשעמ ,ותליפש הבוג אוה הז קלח םיעשת
ןהש ידגב קלח ט"י דעו םינזאמב קלח םירשעמ ,ותליפש לפש אוה הז קלח םיעשת
קלח םיעשת הלטב קלח ט"י דע ידגב קלח םירשעמ ,והבג לפש אוה הז קלח םיעשת
ידגב םירשע דעו םינזאמב קלח דחאו םירשעמ יתבש .המח לש ומור םור אוה הז
ןהש הלטב קלח םירשע דעו ידגב קלח א"כמ ,ותליפש הבוג אוה הז קלח םיעשת
אוה הז ןטרסב קלח םירשע דעו הלטב קלח א"כמ ,ותליפש לפש אוה הז קלח םיעשת
ומור םור אוה הז םינזאמב קלח םירשע רמוג אוהש דע ןטרסב קלח א"כמ ,והבג לפש
אוה הז קלח םיעשת םינזאמב קלח ו"ט דעו ןטרסב קלח ז"טמ קדצ .יתבש לש
ז"טמ ,ותליפש לפש אוה הז ידגב קלח ו"ט דעו םינזאמב קלח ז"טמ ,ותליפש הבוג
הלטב קלח ז"טמ ,והבג לפש אוה הז קלח םיעשת הלטב קלח ו"ט דעו ידגב קלח
ט"כמ םידאמ .קדצ לש ומור םור אוה הז קלח םיעשת ןהש ןטרסב קלח ו"ט דעו
םיקלח ט"כמ ,ותליפש הבוג אוה הז םיקלח םיעשת הלטב קלח ח"כ דעו ידגב םיקלח
קלח ט"כמ .ותליפש לפש אוה הז םיקלח םיעשת ןהש ןטרסב קלח ח"כ רעו הלטב
קלח ט"כמ ,והבג לפש אוה הז םיקלח םיעשת ןהש םינזאמב םיקלח ח"כ דעו ןטרסב
םיגדב םיקלח ח"כמ הגונ .םידאמ לש ומור םור אוה הז ידגב קלח ח"כ דעו םינזאמב
םימואתב קלח ח"כמ .ותליפש הבוג אוה הז קלח םיעשת ןהש םימואתב קלח ז"כ דעו
הלותבב קלח ח"כמ .ותליפש לפש אוה הז קלח םיעשת ןהש הלותבב קלח ז"כ דעו
ז"כ דע תשקב קלח ח"כמ ,והבג לפש אוה הז קלח םיעשת ןהש תשקמ קלח ז"כ דעו
הלותבב קלח ז"טמ בכוכ .הגונ לש ומור םור אוה הז קלח םיעשת ןהש םיגדב קלח
דעו תשקב קלח ז"טמ ,ותליפש הבוג אוה הז ,קלח םיעשת ןהש תשקב קלח ו"ט דעו
ו"ט דעו םיגדב קלח ז"טמ ,ותליפש לפש אוה הז קלח םיעשת םהש םיגדב קלח ו"ט
ו"ט דעו םימואתב קלח ז"טמ .והבג לפש אוה הז קלח םיעשת ןהש םימואתב קלח
קלח העבראמ הנבל בכוכ לש ומור םור אוה הז םיקלח םיעשת ןהש הלותבב קלח
'ג דעו היראב 'דמ ,ותליפש הבוג אוה הז קלח םיעשת םהש היראב קלח 'ג דע רושב
קלח 'ג דעו ברקעב קלח 'דמ ,ותליפש לפש אוה הז קלח םיעשת ןהש ברקעב קלח
ןהש רושב קלח 'ג דע ילדב קלח 'דמ ,והבג לפש אוה הז קלח םיעשת ןהש ילדב
םימואתב קלח העבראמ ילתה שאר הבוג .הנבל לש המור םור אוה הז קלח םיעשת
אוה הז םימואתב קלח 'ג רמוג אוהשכו ,ותליפש לפש אוה הז תשקב קלח 'ג דעו
העברא רמוגשכו ,תשקב םיקלח העבראב ילתה בנז הבוג .ילתה שאר לש והבג הבוג
הבוג אוה הז תשקב םיקלח 'ג רמוג אוהשכו ,ותליפש לפש אוה הז םימואתב םיקלח
.ילתה בנז לש והבג
ילוח לעו הבירחה לעו היוודה לעו תונכסמה לעו תוינעה לע הנוממ יתבש (ו"ט
לעו הבוטה לעו םולשה לעו םייחה לע הנוממ קדצ .התימה לעו ףוגב הנוממה הכמו
דובכה לעו רשועה לעו הזילעה לעו החמשה לעו הרותה לעו טקשהה לעו הולשה
לעו הטטקה לעו עשרה לעו ברחה לעו םדה לע הנוממ םידאמ .הררשה לעו
הביאו האנקו האנשה לעו תומחלמה לעו םיעצפה לעו תורבחה לעו תובירמה
.תלופמה לעו םימה לעו שאה לעו (לזרב י"ע התימ) לזרבה לעו תוכמה לעו תורחתו
ידלו לעו היירפ לעו הדמחה לעו הואתה לעו הבהאהו דסחהו ןחה לע הנוממ הגונ
המכחה לע הנוממ בכוכ .ןליאה תוריפ לעו ץראה תוריפ לעו המהב ידלו לעו םדא
תובשחמ לכ בושחלו חותיפ לכ חתפל עדמה לעו תעדה לעו הניבה לעו לכשה לעו
ךשחה לעו רואמה לע הנוממ המח .ןושל לכ לעו בתכה לעו ,תונמוא תכאלמ לכב
לועפל הכאלמ לכ וב תושעל םישדחו םימי וב תונמל הלילה ןיבו םויה ןיב לידבהל
הנידממו ריעל ריעמ תולג לכ וב תולגילו ךוליה לכ וב ךולהלו הלועפ לכ וב
,הבוטלו הערל םלועל אוה ברעו ,ץראו םימש יחתפמ לע הנוממ הנבל .הנידמל
ערהל אלו ביטהל אל תושר םהל ןיא הבוטה לעו הערה לע םינוממ ןהש פ"עאו
לא רמוא אוה ןכו ,לכה רצוי רמאמב לכה יווצב לכה האירקב לכה אלא ןמצע תעדמ
האירקב לכהש ןינמו .('ה 'י הימרי) םתוא ןיא ביטיה םגו וערי אל יכ םהמ וארית
תוחפשמ לכל ארוק יננה יכ רמאנו ,(ז"ט ה"ק םילהת) ץראה לע בער ארקיו רמאנש
לא י.תארקו רמאנש ןינמ האירקב הבוטה תדמו (ו"ט 'א הימרי) 'וגו הנופצ תוכלממ
ונפ רברמב ארוק לוק רמאנו ,(ט"כ ו"ל לאקוחי) 'וגו ןתא אלו ותוא .תיברהו ןגדה
אל תושר םהל ןיאש תדמל אה ('ג 'מ היעשי) וניקלאל הלסמ הברעב ורשי 'ה ךרד
ףאו .לכה ןודא ינפלמ תושר םהל ןתינ כ"א אלא ןמצע תעדמ ערהל אלו ביטיהל
'הו רמאנש הלילב הנבלה רואל אלו םויב המחה רואל אל ןיכירצ ויה אל לארשי
אבה םלועל ףאו ,(ג"י תומש) 'וגו םמוי ןנעה דומע שימי אלו 'וגו םמוי םהינפל ךלוה
אל רמאנש הלילב אלו םויב אל הנבלה רואל אלו המחה רואל ןיכ'רצ לארשי ןיא
ךשמש דוע אבי אל 'וגו ךל ריאי אל חריה הגנלו םמוי רואל שמשה דוע ךל היהי
.(ט"י 'ס היעשי) 'וגו םלוע רואל ךל היהי 'ה יכ ףסאי אל ךחריו