םינושאר רוא יווק
לש םינושארה םיווקה ולגתנ רשאכ ,זא קר ,הארנה יפכ ,הלחה ייחב הרומתה
הז יתמיא ,קייודמב ןייצל לוכי ינניא .תינרמוחה יתסיפת ךותב תינחור םלוע-תסיפת
םירבדה) הנש הרשע-עברא דע הרשע-םיתשכ ינפל רבכ יכ ,רמול קר ינלוכי ;היה
רתויו רתוי .ילש תונרמוחב תוחונ-יא וזיא שיגרהל יתלחתה (..."ערת תנשב ובתכנ
עפוש םלועב עיפוה ונמזב רשא ,םזינרדומה יכ ,הרכהה ןמ םלעתהל יתלוכי אל
רתויו רתוי הלגתמה ,בצמל עלקנ - תובגשנ הכ תווקת וב ולת לכהו תולודג תוחטבה
.םייחה ךבס ךותמ שיא וצליח אל ,דיחיה לש ודמעמ רופישל ויתוינכת .לגר-תטישפכ
תיירבכ ולגתנ םילודגה "וינהוכ" .והובו-והות אצי תויגיגחה ויתוחטבה לכמ
לשב ,םיימשרה עבטה-יעדמ יניעב ודשחנ םג תובורק םיתעל .תוגעלנ תוינונטק
וא ריכהל םיקקותשמ ונאש ,ונלכשו ונישוחל רבעמש המ לכמ תטלחומה םתומלעתה
.בורקמ רתוי שיגרהל

,הבשחמה ינפב תונרמוחה הביצמש תולובגה יכ ,רתויו רתוי יל ררבתנ טאל טאל
םישנא םתוא לש תולובגה םה םה ,תושגרהה תא םג םהב ליבגהל תפאושו
ינויגהה ןויעה ןמ רתוי הלענ הבשחמ שיש ,יל רווחתנ רתויו רתוי .הל םירכמתמה
תינפוג-תישפנה תומשרתהה ןמ הלענ רתוי השגרה שיש ,םישוחה וליגש המב
תוריבכה תויולגתהה תא שרפל ןכתי אל ירה רתוי הקימעמ הניחבמ יכו ,הטושפה
רתויו רתוי .תמה ,סגה רמוחה לש תויטמוטוא תולועפכ הירוטסיהב חורה לש
תנתינ הניא ,אוהש םע הזיא ,םע םויק לש הדבועה וליפא יכ ,ןיבהל יתחכונ
םימרוגה לע קר תססובמה ,תילכלכה תונרמוחה יכו ,ינרמוחה ןפואב שרפתהל
השמישש ,םיעזגה-תונרמוח םג .םימעה ןיבש םילדבהה תא תראבמ הניא ,םיילכלכה
ירחא האלימ אל ,בורקמ רתוי הב יתננובתהש ןויכ ,תילכלכה תונרמוחה תמלשהל יל
ינב אקווד ויהש םימע ךותמ יכ ,הדבועה תובר םימעפ הטלבתה ידמ רתוי .יתויפיצ
,םינוש םייתוברת םילאידיא ילעב םימע ,םינוש תוברת-יעזג ורצונו וחמצ ,דחא עזג
.תונוש תוינחור תוסיפת לשב

דחפה לע יתרבגתהש ירחא קר יל האב ,הלדגה ,תיתימאה תולגתהה ,םלואו
אשונב יהשלכ העיגנ הלילח עוגנל אלש ,הלפט הנומאכ יב עובט היהש ,ינרמוחה
לש רתויב םיבושחהו םיבגשנה םייוליגה תא יניע דגנל םואתפ יתיארש ירחאו ,תדה
ןימה לשו םימעה לש רתויב םילודגה תוברתה-ילעפמ םיעבונ םהמש ,תישונאה חורה
םהינפ לע רובעל יתלוכי םא ,תעדמ-רעבנו ארפ יתייהש אלא תאז ןיא .ולוכ ישונאה
ךכב-המ לש תודבוע ינימ לכ םשו הפ טקלל יתפדעה ןמזב ובו ,םהב ןיחבהל אלו
תשרפמ תונרמוחהש ינצבקה שוריפה ןמ הקומע הדילס זא יתשגרה .תויחטש תויארו
רתויב תולענה תדה-תוטיש תא הלעי רשא דע טוקשי אלו חוני אל רשא ,תדה תא
."םיעוצעצ" ולאב אצויכו ,"ובאט" ,"םאטוט" ,"שיטאפ" םיגשומה םע דחא הנקב
דאמ יתשגרה יכ ףא ,הקיתעה ןווי ילילא לש סופמילואה ינפל הדיק יתיווחה וליפא
יתנחבה תאז-לכבש םושמ וינפל יתדק .רועיש ןיאל ינממ קחורמו רז אוה המכ דע
,םדו-רשב ותואל חורה תבושת תאו ,חורה םלוע לא םדו-רשבה תהימכ תא וב יתיארו
יפוליח ולעפש תוריבכה תולועפה תא יתיארש םושמו ;הניבהל ביטיה אל רשא
דגנל רשאכ ,יתיווח המוצע היווח וזיאו .תושונאה תודלותב הלא הבושתו-ההימכ
,םלועב הללותתהש הדיחיהו תחאה תיתימאה תינחורה הכפהמה הבצינ יניע
ןחלופ לא הליבומה הליסמה ןמ םדאה תא תוגהל המצע לע הלטנש הכפהמה
;םייחה םלוע לא םיקולאה םע םיקולאה ןמ הליבומה ךרדה לע ותולעהלו ,םילילאה
לא תודהיה האיבהש הלועפה-יבר םימוצעה םישודיחה לכ יניע דגנל ובצינ רשאכ
.תישונאה הירוטסיהה

-םמא ןיבל םלסיאהו תורצנה ןיבש םוצעה לדבהב זא רבכ יתשגרהש לכ םע
ןפואה לעו הבוטה-תויפכ לע םהל חולסל יתלוכי אל ידועמ יכ ףאו ,תודהיה םתרוה
לש הלוצמה-ןווי ךותמ םימע וצליח דציכ יתוארב ירה - םמאל ולמג וב עשורמה
םתוא וכפהו ,ידוהיה ןויערה לש תיב-ףלאה תא םתוא ודמיל דציכ ,תוילילאה
לש םישדוקמה םיערזה תא וליכה תוחפל רשא ,תוליצא תויוברת לש תוממחל
םיעצמאכ םהב ריכהלו ץרא-ךרדב םהילע טיבהל אלא דוע יתלוכי אל ,תודהיה
.םיידוהי-יתלב םיסופד ךותב ידוהיה ןויערה תקיציל םיריבכ

דע םהדנו שערנ יתדמע ,התוידיחיו התלודג לכב ,תודהיה ,המצע םאה ינפל ,םלוא
הנומט ימע ברקב יכ ,שיגרהל יתחכונ .םירידא חוכב הל יתספתנ .המישנ-תריצעל
הכרע יכ ,יתשגרה .דיתע יערזב ולוכ םלועה תא ערוז אוה יכ ,םלועה תווקת
הדימ-הנק לכל רבעמו לעמ םה ,ידוהיה םעה לש תיתדה םייחה-תטיש לש התובישחו
םיפלא הז םלועה-תודלות תובבוס וביבסש םיריצה ריצ יניעל הלגתנ .ירוטסיה
.םינשב


עדומה-תתב םיכרע דודיש
הסיפתה ןמ ןיטולחל יתקתונ קר אל ,הלאה הרכהה-ייוליגו תאזה תולעפתהה לכ םע
התיה אל בוש .הליגרה תינתורה הסיפתה ןמ וליפא יתקחרתה םג אלא ,תינרמוחה
רוקמו תינושארה תואיצמה איה תוינחורהש ,תטשפומ תיפוסוליפ המכסה התוא תאז
תוצרפתהה וז התיה .תודהיה לש 'ה תעד םרזב הזע תופחסיה אלא ,םלועב הריציה
המשנה הרזח הבש תערכמה העשה ,הרוצעה תיתדה יתובהלתה לש הנושארה
שולק יתוכאלמ רוא קר רשאכ ,הלפאו תודידב לש ךורא הליל ירחא ,רכנה ןמ התיבל
דועו העשה יל הקיפסה םרטש םושמ ,זא תאז יתעדי אל ןיידע ךא .ויכשחמ תא ריאה
ןיידע יתעדותבש םושמו ,ימצעל םירבדה תא ריהבהל שורדה זועה תא יתאצמ אל
-תאלמ תוטבלתהכ ןיידע זא יל הארנ שדחה ירשוא .רזה ןוטלשל דבעושמ יתייה
,הזמ ךל חמצת תלעות המ :תחא הלאש תקאנ םעפ ידמ התלעו הצצ הנממש םירוסי
,םייוסמ יאנתב קר אלא תועמשמ לכ םהל ןיא םתוהמ-םצעב רשא םירבדל תספתנש
םייקנע תוברת-ילעפמ םתוא לש םכרע המ יכו ?ךלצא יוצמ וניא הזה יאנתהו
םא ?יח ונניא וחוכבו ומשב לועפל םירמייתמ םהש הז םא ,םימוצע רוא-ילדגמו
םנמא םא :דועו תאז ?ללכב םייק ונניא ותרושב-יציפמ לוכיבכ םהש םיקולאה
היצקיפה המ םשל - "םיקולא" יודבה םשב םילעופו תוינחור םירצוי הלא םילעפמ
םלוגה רמוחה יכ ,חיכוהל ידכ קר םנמאה ?תאזה תרתוימה ךרדה המ םשל ?תאזה
...?חורה תא תולעהל ונוצרב שי םא קרס לש םיכרדב רובעל בייח הזה

םג ,יתובשחממ הברהב תרתסנה ההימכה .הבושת יתאצמ אלו םימיה וכרא
םעפמ יתוא ודקפש תומייוסמ תוישפנ תויווחו ,תושגר-ילג לש עתפ-תויוצרפתה
,הריעז המינ אלא הרתונ אל ףוסבל .םיקולא לע ןמזמ יל וזמר רבכ הלא לכ - םעפל
תא ףיקהש ,ינרמוחה רזשימה ןמ ןורחא טוח - תוסריקיפאה לא יתוא הרשק ןיידעש
הדימ התואבו ,אילפהל קזח היה הז ןורחא טוח לבא .יליכשמ "בוריע" ןימכ יתמשנ
,השלוחל ספתיהל יל רוסא יכ ,השגרה יל התיהש קר אל .יתונשקע הקזח התיה
וששמל רשפאש ,ישחומ םלוע לע קר תעדויה םייחה-תסיפתל שחכתהל יל רוסא
- יתארי םג אלא ;םינש לבוי יצחכ הנומאב התוא יתתרישש ירחא ,ןויגהב ולכלכלו
יתלוכי ןיידע לכה תולככ ירחא ןכש .ףוס הל ןיאש םוהת ךותל לולצא ןפ - קדצבו
לשמל ומכ ,םימעו םדא-ינב ייחב ,םלועב הרושכ וניאש המ לכב רוקחלו טטחל
תוחתפתהה-יכילהת לכ ול המל ,םיקולא שי םנמא םא .םיקולא דגנ תוחכוהו תויארב
עובקל יתלוכי אל ןיידע :םירבד לש םטושפ ?ןהיכופיהו תויונערופה ,םיכשוממה
.םיקולא שי םנמאש ,תואדווב

יל-א הז
טוחה רשאכ - םוי הזיא רכוז יניא רבכ - םוי עיגהש דע ,םינשה ופלח ופקנ ךכ
-ןבומ ותויה לכב ויתרכה .ארובה תא ריכהל יתיכזו ,וילאמ וליאכ קתינ ןורחאה
ודגנ יתילעה רשא תונעטה לכש ,יל רווחתנ רשאכ .וגיהנמו םלועה ארוב :ויליאמ
תואדווה תא תולטבמ ןניא לבא ,וידע עיגהל רשפא יאש קר תוחיכומ ,יתואיצמ דגנו
סופתל יתלוכי אלש דע ,רורבו טושפ ךכ-לכ לכה תא יתיאר בושו .םייקו יח אוהש
תיחטש הסיפתל םיכסהלו וז הטושפ הרכהל דגנתהל בר הכ ןמז לגוסמ יתייה ךיא
יתעד יתתנ אל םתעשבש ,יתוסריקיפא תפוקתמ םינוש םינינעב זא יתרכזנ ?תינטשפ
םג זא .םיאולכהו םירוצעה יתונוצר ועווש ,הארנה יפכ ,םכותמ רשאו ,םהילע
,ךרבתי-ארובהמ ארוק-לוק אלא וניא תונורחאה םינשב ינדקפש רעצה יכ ,יל רהבוה
יתייה בר הכ ןמזש ,ךכ לע השובו המילכ יתשגרה ןמזב ובו ,יתרכה ךותל רדח םרטב
- יתובא-תובאו יתובא תרכהש ;ותוא םיעדוי םניאש ,הלא ןיב תונמיהל לגוסמ
לוקש ;תובר הכ םינש יברקב הררועתה אל - םלועמו זאמ רתויב הבגשנה הרכהה
.הכורא הכ הפוקת יברקב םדנ ימע

רחבנה ומעו םייח םיקלא
ללכ יל קשחתנ אלש ויליאמ ןבומ ,ייחב הרומתל עגונב יתרמאש המ לכ ירחא
וא תויתנפוא תונעט ינימ לכ ידי-לע תרחואמה יתרכה ךרע תא ימצע יניעב טיעמהל
רשפא יאש ,אצמנב וניאש ,"ישיא יתלב" םיקולאב קפתסהל יתלוכי אל .תונשונ
.הלענ תוברת בצעלו תישונא הירוטסיה שבגל אל םג ,רסומה קוח תא ומשב רשבל
וישכעש ידכ םיקולא תעדל וניכזש םינושארה ונייה - יבלב יתרהריה - ךכ םשל אל
ונלש תולדגה-ןועגישש ידכ וא ;עבטה ברקב הרזייו לא-קבא ןימל קחשייש ול חיננ
הסיפתה םג .ךה ונייה םה ונלש תוישונאהו םיקולאה היפלש ,החסונ עבקי
דובעל ומצע לע לארשי-םע לביק ךכ םשל אל .ללכ יל התארנ אל הרקעה תיטסיאדה
אל ןכ ומכ .רוביצב ארובה-תדובע לש חוכה לע התע רתוונש ידכ ,םיקולאה תא
- םיקולא שי םא ןכש ."ונתרחב התא" לש ןורקיעה לע רתוול ימצעל תושרהל יתלוכי
ןתיא דמע ידוהיה םעהש רבדה תמא םאו - תואדוו רדגב ילצא התיה רבכ וז תושיו
לש החידמה םתעפשהו םתוזע לומו ,םירחא םימע לע ולעפש תוביסנ ןתוא לכ לומ
- םלועה ארוב תא ריכהש ןושארה םעה היהו םימעה ראש לכמ הנתשנ ךכו ,םישוחה
םימשה ןמ יכ ,ךכב קפס םוש ןכתי אל ירה - התימאל תמא םנמא אוה הז רבד ירהו
תרכהב ץולחה תויהל רחבנ אוה יכ ,םימעה לכמ הנוש לארשי םע היהיש ורזג
םוקמ ול ודיעוה רשא ,תודחוימ תויובייחתהו תומישמ וילע ולטוה יכו ,ארובה
תויחל ,הז רחבנ םעל ונתינש םיקוחה לכ יכ ,רבדה רורב ירה ןכ-םאו .םלועב דחוימ
.תויריחב לש ,תילכת וא ךרד ,יעצמאכ ןווכמב ונתינ ,םהיפ לע גוהנלו

לאו - הלאה םיקוחה לכ דוסי איה רשא - הרותה לא סחייתהל רשפא-יא ךכל יא
תימואל תורפס לאכ - הזה דוסיה לע השבגתה רשא תרוסמה לש םילודגה םיבתכה
ידיב ארובה רסמש תויקולא תודועתכ םתוארל שי אלא .לארשי םע לש אדירג
תויוכזה לכ לע ,רחבנ םעכ םדמעמל עגונב תוטרופמו תורורב תויחנה ןהבו ,לארשי
הדימב ילע םינמאנ תדה-תרוסמו הרות-ןתמ ירה ךכל יאו .ךכמ תועבונה תובוחהו
לש תברברתמה תרוקיבה יעותעת לכל רומג שפנ-ןויוושב סחייתהל לוכי ינאש ,תאזכ
תבייחמ הפ-לעבש-הרותבו בתכבש-הרותבש הלמו הלמ לכ ירה ןכ םא .םיעות תורוד
לוכיבכ ינאש ,ךכב יד היהיש ,אופיא ,ןכתי אל ,לארשימ רחא םדא לכ ומכ ,יתוא
תכללו ןימאמה ימע לא ףרטצהל ילע אלא ותואיצמב ריכמו ה"בקהל הבוט השוע
.תובגשנה ויתורטמ לא ויעצמאבו ויכרדב


לעופב הבושת
-יא םגו ,וז הרכהל ישעמ תא םיאתהל ידיב הלע תחא-תבב אל יכ ,דחכא אל
,םיקזח םיימינפ תודגנתה-תוחוכ לע רבגתהל ילע היה .תרחא תופצל היה רשפא
,ותעד לע ודמע םוימ ,םינשב תורשע ךשמבש ימ .םינוש םיינוציח םירוצעמ דבלמ
לכ תא וילעמ ריסהל לוכי ונניא ,ינרמוחה "םזילאודיבידניא"ה תא תרישו ץירעה
הבשחמה-ךלה לכל הריתסב םידמועהו ,ךכמ םיעבונה םילגרההו תויטנה ,תועפשהה
ךא הזש םישובלמה תא וילעמ טשופ םדאש ךרדכ ,תודהיה לש תצרמנה הפיאשהו
בר הכ ןמז התהשש ,שפנה םדב דימת רייתשי רכנה יאטחמ רויש ילואו .םשבל התע
לארשי-ללכו ,ודסח בורב וילע רפכיו חלסי ה"בקה יכ תווקל רתומ רשא רויש - רכנב
.וחוכ בורב ונלכעי

-לכמו ,תוישעמה תווצמה ףקות לכ תא תחא-תבב גישהל םג היה השק הדימ התואב
בר ןמז .רתויב רחואמה בלשה והז .םוי םוי ייחב ןמויקל רהמ-שיח לגתסהל ןכש
לע ליכשמה לש םיגיעלמה ויטבממ ללכ לעפתי אל הלאכ תוביסנב םדאש ידכ שרדנ
ארפה לש הנשונ קדס-תוואג התוא אלא וז ןיא יכ ןיבי אלא ,םייתדה "םיסכט"ה
םימשה-ארי יפלכ תעדה-לק לש ;תירותסיהה תוברתה שיא יפלכ "תברותמה"
ידכ ןמז שורד .יתימאה תדה-רמוש יפלכ לוכיבכ "יתדה" עתעתמה לש ;יניצרה
וז תונקדקד יכו ,הריתי תונקדקד תועבות ןכא תוישעמה תווצמה יכ ,הגשהל עיגהל
ודסח לדוג תא גישהל ידכו ;תוטוידההו תוינומהה לפשל הדירי ינפמ ונילע הרמש
ויתווצמב ונתוא דייצ ,םלועה ימע ןיב תדדובמה ונכרדל ונתאצב רשא ה"בקה לש
ידוהיה ונייח-חרואב ךישמנו םכותב עמטינ אלש ,ךכל הבורע רותב תושודקה
.םנעמלו וננעמל ונקדצ תישמ אוב דע ,תידוהיה ונמלוע-תפקשהבו

וילא ךייתשאש רוביצה
יתוגשהו יתונעט ותחפש לככו תיתרוסמה תודהיה ךותל רתוי יתרדחש לככ ,ןכא
,השגרהה רתויו רתוי יב הרבג .םידרחה םידוהיה ןמ יתועיבת ולדגו ובר ךכ ,היפלכ
רוצעל יתלוכי אל רתויו רתויו ,םדיקפת יולימ לש התואנה המרל םיעיגמ םה ןיא יכ
תידרחה תודהיה ברקב יכ ,תעדל יתחכונ .וז יתשגרה תא יולגב עיבהל אלש ידעב
לכב יכו ,חישמה תאיבל עגונה ,הנומאה לש בושח רקיע ותוא יבגל החנזה תררוש
םנמא יכ ,יתיאר .ןלציל אנמחר די-תלזאו שעמ-רסוח םיררוש הנומאה יניינע ראש
אל לבא ;ךרב וינפל םיערוכ הפוריא ישנאש ,"ןמז" לילאה דגנ םיקבאנ םה ןיידע
.ןמזה ןמ הלעמל דימת תודהיה תא םייקל ידכ יהשלכ הלועפב וליחתיש יתיאר
יפלכ השדח תובהלתהו םישעמ םהמ יתשרדו יתעבת תומייוסמ תועצה יתולעהבו
.יחצנה םניינק :קויד רתיל וא ,ןימויה-קיתע םניינק

ילע ,"םזילקירלק" לעו "היצקאיר" לע תוישעמ יל רפסלו אובל םיסנמ םא לבא
ותוא ןהב עמוש ינא .המינ אולמכ יתוא תודיחפמ ןניא הלאה םילמה יכ ,עובקל
ינא ,םלוא ."םזילרביל,,ו "היצולוביר" םילמב ,לשמל ,ומכ ,החוד יפוריא לילצ
תומדקתהה-תעונתמ ישפנ העקנ יכ ,ילע דיעהל תואב ןה םא ,הבהאב ןתוא לבקמ
האור ינא יכו ,םולכ הליעומ הניא ףוסבלש ,הפוריא לש תקסופ-יתלבהו תינריעה
רבדה תא ,וז תורשקתה ךמס לע םתונגראתהו םיקולאה לא םדאה-ינב תורשקתהב
יתיאלנ .הפוריא לש "םדאה תורח"ו "המדיק"ה ארזל ילע ויה רבכ .רתויב בושחה
,םילילא לש דיקפת םיקחשמה םיינונטק םישנא לש הזה "תוכסמה לבנרק" תא אושנ
ראשהל םיצור םירחא םא .שפרב קומע רתויו רתוי םיעקוש אלא םניא השעמלו
.םהל םשוביו ברעי - םה רשאב םה ךא ,םהילע יבלב הלמח ,הזה שפרב

הזב תידוהיה תוימואלל שחכתמ ינאש ,יתוא םישאהל והשימ תעד לע הלעי םאו
יפוריאה םזילאנויצאנה לע ביגהל תמאב לכוא ירה ,ןימאמל סרוקיפאמ יתכפהש
םהש ,םידוהי לש רוביצ יכ ,יתרכהב ןתיא ראשיהלו ,לותיה-קוחצב קר ולש שודנה
ימואלה רוביצה חרכהה ןמ וניה ,םהיתובא תרוסמל םינמאנ ,םייתימא םימש-יארי
,טעמב םג ולו ,וילא תימדיהל לוכי וניא רחא ידוהי רוביצ םוש יכו ,רתויב ינרצויהו
.הריציה חוכב