בל תא יתוריסהו ,םכברקב ןתא השדח חורו שדח בל םכל יתתנו" :1לאקזחיב רמאנ
ה"בקה ואיבמ אובל ריתעל" וניתובר ונשש והז ,"רשב בל םכל יתתנו םכרשבמ ןבאה
2."וטחושו ערה רציל
האצותכ םאה .ןכמ רחאל קר אמש וא חישמה תומיל רבכ הז אהיה
לע .המה םידרפנ םיניינע ינש אמש וא ,הריחבה םג לטבית ערה רציה לש ולוטיבמ
.הז קרפב דומענ ךכ

ולוטיב דעומ
הערה ימי ואובי אל רשא דע ךיתורחב ימיב ךיארוב תא רוכזו" :רמאנ 3תלהקב
םינש ועיגהו" :4תבש תכסמב ל"זח ורמא ."ץפח םהב יל ןיא רמאת רשא םינש ועיגהו
."הבוח אלו תוכז אל םהב ןיאש חישמה ימי ולא - ץפח םהב יל ןיא רמאת רשא
רציה לטבתי זא יכ םעטהו" :ןושלה הזב העושיל תיפיצ רמאמב םייח ץפחה שרפמ
תומיל רבכ אהי ,ערה רציה לש טלחומה ולוטיב יכ ,וניניע דגנל שרופמ הנה .5"ערה
.חישמה

:וירבר םה הכו ,6ךבבל תא ךיהלא 'ה למו קוספה לע ן"במרב ראובמ םירבדה דוסיו
ידכ ...עשר וא קידצ ונוצרכ תושעל םדאה דיב תושר התיה האירבה ןמזמ יכ ..."
בוטב הריחבה היהת חישמה תומיל לבא ...שנועבו בוטב םתריחבב תוכז םהל היהיש
םדאה בושיו ...ללכ וב ץופחי אלו יואר וניאש המל בלה םהל הואתי אל עבט םהל
יוארש המ ועבטב השוע היהש ןושארה םדא לש ואטח םדוק היה רשאל אוהה ןמזב
ועבטב בלה תושעו ערה רציה לוטיב והזו ...וכפהו רבד ונוצרב היה אלו תושעל
םכל יתתנו לאקזחיב רמאנ ןכו ...ירמגל אוהה ןמזב םרצי לטבתיש ...יוארה והשעמ
ורמאש והזו ...וכלת יקוחב רשא תא יתישעו םכברקב ןתא השדח חורו שדח בל
אל םהב ןיאש חישמה תומי ולא ,ץפח םהב יל ןיא רמאת רשא םינש ועיגהו וניתובר
7."הבוח אלו תוכז

אלש םייח" :ונושל הזו ,('כ ,'ה ,'ד ,םיקרפ) והילא יבד אנת רפסב ,שדוקב הלעמלו
םבברקב ןתא השדח חורו שדח בל םכל יתתנו רמאנש ...רוד ןב תומיל ערה רציב
ולא ,םכברקב ןתא השדח חורו רשב בל םכל יתתנו םברשבמ ןבאה בל יתוריסהו
הז ,רשב בל םכל יתתנו .ערה רצי הז ,םכרשבמ ןבאה בל יתוריסהו .םיבוט םישעמ
."הרותה ירבד לכ םייקל בוט רצי

תומיל רבכ הז אהי אל םלוא ,ערה רציה לטבתי םנמא יכ ,םירחא םירבוס םתמועל
:וראק י"רל 8"םירשימ ריגמ" רפסב בתכ הבו ,םיתמה תייחת תעב אלא ,חישמה
ברח אהי חישמה תומי רתב אוהד םיתמה תייחת ןמזבש ...ארימט אזר ךל אנילגמ"
9."אמלעמ ערה רצי לטבתי אנמיז אוהב אהו ,אמלע יאהד ןיפוסיכו תוואתמ אמלע

חישמה תומיל עגונה לכב ןכ לע יכ ,ם"במרה לש ותעד םג איה תאזב יב רבתסמו
דובעש אלא חישמה תומיל הזה םלועה ןיב ןיא יכ רבוסה לאומשכ אוה קסופ
ןיב ינוש םוש היהי אל תויכלמ דובעש דבלמ יכ הרורב לאומש תעדו ,דבלב תויכלמ
10.חישמה תומיל הזה םלועה

,וילא םיולנהו ן"במרה תעדל ,וניתובר וקלחנ ונינפלש ןודינב יכ ,אופיא אצוי
םנמא ,וילא םיולנהו ם"במרה תעדלו ,חישמה תומיל רבכ אהי ערה רציה לוטיב
.ןכמ רחאל אלא חישמה תומיל רבכ הז אהי אל םלוא אובל דיתעל ערה רציה לטבתי

רבכ טלחומו רומג לוטיב ערה רציה לטבתי אלש םירבוסה תעדל ףא יכ ,הארנו
.זא רבכ יתועמשמ ןפואב ערה רציה חכ גופי םתעדל םג םוקמ לבמ ,חישמה תומיל

םהיאיבנ לארשי לכ וואתנ הז ינפמו" :11ם"במרה בתכ חישמה תומי לע הנה יכ
הרותב קוסעל ןהל תוחינמ ןניאש תויכלממ וחוניש ירכ ,חישמה תומיל םהימכחו
הברת םימיה ןתואבש יפל ...המכחב ובריו עוגרמ סהל ואצמיו ,ןגוהכ תווצמבו
םוקמב בתכ ןכ ומכ ,"'ה תא העד ץראה האלמ יכ רמאנש תמאהו המכחהו העדה
ןייונפ ויהיש ידכ אלא ...חישמה תומיל םיאיבנהו םימכחה וואתנ אל" :12רחא
,דבלב 'ה תא תעדל אלא םלועה לכ קסע היהי אל ...ןמזה ותואבו ...התמכחו הרותב
יפכ םארוב תעד וגישיו םימותסה םירבד םיעדויו םילודג םימכח לארשי ויהי ךכיפלו
."...םדאה חכ

תוטש חור ,תוטש חור וב הסנכנ ןכ םא אלא אטוח םדא ןיא יכ ל"זח ורמא ,ךדיאמ
לע ערה רציה תוטלתשהל תמרוג תוטש חור םא ,וכופיהו רבד םהירה המכח חורו
חורה הברת םימיה םתואבו רחאמו ,ונממ ותקלסמו ותקחוד המכח חורש ירה םדאה
חורה וניה ירקיעה ועינמ רשא ערה רציה לש וחוכ גופי - הדימ התואב בוש ,המכח
.אטוחה לע תפפוחה תוטש

ולוטיב תוהמ
ןיב הריחבה םג םדאה ןמ לטבית ערה רציה לש ולוטיבמ האצותכ יכ ,םירמוא שי
13.ערל בוט

הנה יכ ,הריחבה לוטיב וניינע ןיא חישמה תומיל ערה רצי לוטיב יכ ,םירמוא שיו
יהוזו םדאה ארבנ ןכ לע יכ ,הריחב לעב היה אטחה םדוק דוע ןושארה םדא םג
םדוקש דועב אלא ,ערל בוט ןיב רוחבל תימצע הריחב לעב אהיש ותאירב תילכת
רחאלש ירה ,אטחה גונעתל תמאתומ התיהש תאזכ ,תיתימא הקושת ול התיה ואטח
ךורע ןיאל הלודגה תירקיש הקושת ול הפסותנ - ובריקב ערה רציה אוב תע - ואטח
תיסהל שחנה תוצרב ,ערה רצי אוה שחנה .אטחה לש יתימאה גונעתה תדיממ
םיקלאכ םתייהו" :ורמואב תעדה ץע אטח גונעתל תירקיש הקושת ףיסוה ,תועטהלו
אורבל ולכוי תעדה ץעמ ולכאי םא יכ םהל רמאש שרדמב ורמאו ,"ערו בוט יעדוי
תונוימד ידי לע הריבעל תיעטומה הקושתה םדאב וב הדלונ עגרה ותוא ןמ .םלוע
םע םימיה תירחאבו ,ערה רציה לש ותדיל יהוז ,14תומייק ןניאש תואנהל םיירקיש
הליחתמ היה רשאכ ותומדקל םלועה רוזחיו ,ותטיחש םג אהת ונקדצ חישמ תאיב
15.םתותימא יפכ ערל בוט ןיב רוחבל ,אטחה םדוק

תורעה
.ו"כ קוספ ,ו"ל קרפ .1

.א"ע ב"נ ףד הכוס .2

.'א קוספ ,ב"י קרפ .3

.ב"ע א"נק ףד .4

ץפחה םשב (ח"י תוא םיעורה קרפ) ןמרסו א"רגהל אחישמד אתבקע רפסב אוה ןכו .5
הפוקת ךשמב םלועב םיללוחתמ םויהכ ,םייח ץפחה רמא דועו" :ונושל הזו םייח
ןמזה לגלג יכ ונא םיאור ,םינשב תואמל ויה םיקוקז םינפל רשא .םייוניש הרצק
תולאש לע ,םיאנתה ונילע ונתשנ המל ,"ונל 'ה השע המ" ,קזב תוריהמב בבותסמ
,רפסמ ןיא דע תונובשח הנה דע תישארב ימימ ובבגתנ םימשב :םייח ץפחה הנע ולא
לעו ערה רצי תא לטבת הלואגהש ינפמ ,הלא תונובשח עורפל שי חישמה תאיב םרט
המוש ןכ לע ,רציה תמחלמב םידמועו םייולתה הזה םלועה יקסע לכ ולסוחי ךכ ידי
."םימשל תבייח הראשנ רשא תא עורפל שפנו שפנ לכ לע

.'ו קוספ ,'ל קרפ םירבד .6

:ונושל הזו םילבוקמה םשב (ח"צ - ז"צ ףד) ילאיחיה תיב סרטנוקב אוה ןכו .7
רחב רשא לארשי ,ותיערמ םע תיראש תא 'ה ןנוחי יתמ ,עידוהל חרכהה ןמ יתיאר"
ןמ ריבעי האמוטה חור תאו ,דחא םכש םלוכ ודבועל ,םיברב ומש שדקיו ,הלחנל ול
אוהה םויב ץראה לכ לע ךלמל 'ה היהו ,ומש ךרבתי ותוכלמ האריתו הלגתו ,ץראה
ארטסה לכ ותבשיו ,תבש תפסות תראה רקיע הלגתת זאו ...דחא ומשו דחא 'ה היהי
םמצעב השודקה תראה זא ...ץראה ןמ לילכ רובעת האמוטה חור זאו .ןינידהו ארחא
םכרשבמ ןבאה בל תא יתוריסהו :לארשי לכב םייוקיו .ארחא ארטסו הפילקה לטבת
,םכברקב ןתא השדח חורו ץראה ןמ ריבעא האמוטה חור תאו .רשב בל םכל יתתנו
םירוהטו םישודק ויהי םלוכ יאדו - ערה רצי ןיאשו ,וכלת יקוחב רשא תא יתישעו
תשרפל ותמדקהב ם"יבלמה םג בתכ ןכ ומכ ."ןמא ומש ךרבתי ויתווצמ ומייקיו
תואלת ולבסש ידי לעש םשכו ,ערה רציה םהמ לטבי זאש םחיטבי הזל ..." :םיבצנ
ישנא תלפת ידי לע םהמ לטבתנ ןויסנב ודמעו לבב תולגב הנש םיעבשב ןירוסיו
ןינע לכ םהמ לטבי תוברה תואלתה ידי לע הככ ,הרז הדובעד ארצי ג"הנכ
."...רציה

.רהב תשרפב רתויבו ,להקיו תשרפ .8

רציה לוטיב ,ותעדל יכ הארנו ,ךל תרפסו פ"הע רהב תשרפ ת"הע יטנאקרב ןייעו .9
זצ ןירדהנס) רבוסה - אניטק בר ירבד תא ןכש ,יעיבשה ףלאה תליחתב שחרתי ערה
"בורח דחו"ה יכ שרפל יטנאקרה בתכ - "בורח דחו אמלע יוה ינש יפלא תיש" (א"ע
תודלות ויהי אלו .תינפוגה המהוזהו האמוטה חור רעבתיש ,ערה רצימ בורח וניינע
רחא שובלמ תומשנה ושבלתיו ,םהמ ברח היהי ףוגהו ,ףוגה ןמ תומשנה ולכי יכ
."יעיבשה ףלאב םלועה ןברוח" ןיינעב הזב ע"עו ,ןוילע יכאלמכ שודקו רוהט

אבילא יכ וירבדל היאר איבהל שי הרואכלו ,יקסבייגק ח"רגה יל רמא ןכ .10
ועיגהו" :םש תבש 'מגב אתיאד אהמ חישמה תומיל ערה רציה לטבי אל לאומשד
,הבוח אלו תוכז אל םהב ןיאש חישמה תומי ולא ,ץפח םהב יל ןיא רמאת רשא םינש
רובעש אלא חישמה תומיל הזה םלועה ןיב ןיא לאומש רמאד לאומשד אגילפו
ולטבי אל חישמה תומיבש איה תשרופמ לאומש תטיש יכ הנה ,"דבלב תויכלמ
בתכש ומכ ערה רציה לוטיב וניינע הבוחהו תוכזה לוטיב םאו ,הבוחהו תוכזה
זא לטבי אל ותעדל ,הבוחהו תוכזה זא ולטבי אל יכ רבוסה לאומשלש ירה ,ן"במרה
.אוה רורב ם"במרה קספ ףאש ירה איה הרורב לאומש תעדו רחאמו ,ערה רציה
רשא םידרפנ םיניינע ינש המה ותטיחשו ערה רציה לש ולוטיב יכ רמול ךשפנ םאו
םשב (םש הכוס) א"שרהמה בתכש יפכו וניא הז ,םינוש םידעומ ינשב ולוחי
ותטיחש אוה וחוכ לוטיבד אלא ,הטיחשו הגירה ןינע היב ךייש אלד" םישרפמה
."ןבאה בל יתוריסהו דיתעל כ"שמכ ,ותגירהו

.'ב הכלה ,'ט קרפ ,הבושת תוכלה .11

.'ה - 'ד הכלה ,ב"י קרפ .םיכלמ תוכלה .12

.ש"ייע ,ןינעה שארב רכזנה ן"במרה ירבדמ הלוע ןכ .13

ל"זח רמאמל שריפ הזבו .תישארב תשרפ ת"הע יולה תיב רפסב ראובמ ןכ .14
רהכ םהל המדנ םיקידצל ...וטחושו ר"הציל ה"בקה איבמ אובל דיתעל" רכזנה
תכל הנה יכ ,המיתו ,"ןיכוב וללהו ןיכוב וללה ,הרעשה טוחכ םהל המדנ םיעשרלו
.העטומ ןוימד שי יאדו תחא
שוחב םיאור ירהד ,בזוכ ןוימד אלא הניא ז"הועה תדמחו תקושת לכ הנהד ,ראיבו
שיש גונעתה םצעמ רתויו רתוי הבורמ םהילא תוקקותשהה ז"הועה יניינע לכבש
גונעתו אלפנ רבד אוה וליאכ ול המדנ םייוסמ רבד דמוח םדאש העשבו ,רבד ותואב
יפכ וקופיס תא וב אצומ וניאו ןכ וניא תמאבש האור ומצע רבדל עיגמ רשאכו לודג
ןויכמ ,ללכ אצמנב וניאש רבד גישהל ףדור ,ז"הועה רחא ףדורה לכש אצמנ ,ונוימד
.תמייק הניא ושפנ תא אשונ אוה הילאש האנההש
ןוימדה קר ,דואמ ךרע ינטק םה ויתואנהו הזה םלועה ירבד לכ םינפ לכ לע
ירחא לבא ,ןוימדב אלא וניא אוה ר"הציה לש וקזוח לכ ,םתוא םילידגמ הקושתהו
רבגתמו ורצי תא שבוכה קידצה ה"שמו .שממ וב ןיאש לילעב חכומ ,רבדל םיעיגמש
- תעש שאמ קזח אוהש העשב ורצי תא שבוכ אוה ירה ,והתפמש תעב ורצי לע
אוה ,הקושתהו ערה רציה אוב םע דימש עשרה לבא ,רהכ ול המדנ ןכלו ,ןוימדה
,אובל דיתעל ה"שמ ,ללכ האנהו שממ םוש השעמב ןיאש האורו םנוצר תא השוע
ול המרנ ריפש ,דבלב תטעומ האנה אלא םהב היה אלש ורבעש וישעמב ןנובתישכ
.ורציל ענכנ הזכ טעומ רבד ליבשבש אוה הכוב זאו ,הרעשה טוחכ

חישמה ןמזב יכ בתכש ('נ קרפ לארשי חצנ) גארפמ ל"רהמה ירבדמ הלוע ןכ .15
.ש"ייע ,ןושארה םדא לש ואטח םדוק היה וב בצמל טלחומ ןפואב םלועה רוזחי